Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "collocamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLLOCAMENTO EM ITALIANO

col · lo · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLLOCAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Collocamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLLOCAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «collocamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sistema de colocação pública

Sistema di collocamento pubblico

Sistema de colocação pública significa, na Itália, um conjunto de instalações públicas destinadas a proporcionar aos cidadãos desempregados ou à procura de um novo emprego, uma ferramenta útil para a procura de emprego. É realizado através de Agências de Emprego e Centros de Emprego, sucessores dos chamados Escritórios de Colocação, ou as Seções Circunstanciales para Emprego e Colocação em Agricultura. Per sistema di collocamento pubblico si intende, in Italia, un insieme di strutture pubbliche che hanno lo scopo di fornire ai cittadini, disoccupati o in cerca di un nuovo lavoro, un utile strumento per la ricerca di un impiego. Esso si realizza tramite le Agenzie per il lavoro ed i Centri per l'Impiego, successori dei cosiddetti Uffici di Collocamento, ovvero le Sezioni Circoscrizionali per l'Impiego ed il Collocamento in Agricoltura.

definição de collocamento no dicionário italiano

A primeira definição de colocação no dicionário é a ação e o resultado da colocação: encontrar um c. adequado para um móvel; peça o c. em licença, no descanso de um empregado. Outra definição de colocação é emprego, escritório, emprego: ter um bom c.; c. agência A colocação também é casamento, acomodação.

La prima definizione di collocamento nel dizionario è azione e risultato del collocare: trovare un c. adatto a un mobile; chiedere il c. in aspettativa, a riposo di un impiegato. Altra definizione di collocamento è occupazione, ufficio, impiego: avere un buon c.; agenzia di c. Collocamento è anche matrimonio, sistemazione.

Clique para ver a definição original de «collocamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COLLOCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COLLOCAMENTO

collo
collocabile
collocare
collocarsi
collocato
collocatore
collocazione
collocazione in campo
collocutore
collocutorio
collodio
colloidale
colloide
collomia lineare
colloquiale
colloquialismo
colloquialità
colloquiare
colloquio
collora

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COLLOCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de collocamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COLLOCAMENTO»

collocamento iscrizione milano obbligatorio mirato significato aversa como sistema pubblico intende italia insieme strutture pubbliche hanno scopo fornire cittadini disoccupati cerca nuovo lavoro utile strumento ricerca impiego esso realizza invalidi civili napoli provincia nuova poggioreale alle liste comunicazione telematica modulistica disabili temi reggio emilia cambiato maniera significativa logiche veniva gestito questo servizio concetto stato affiancato cliclavoro datori impiegano lavoratori sono obbligati assumere disabile abbiano teramo promuove garantisce inserimento delle persone mondo attraverso servizi sostegno favoriscono reale firenze degli strumenti tecnici supporto permettono valutare adeguatamente centro strozzi seguito alla riforma mercato competenze attribuite province legge affianca wikilabour diritti scheda sintetica quale tende ufficio torino città aprile consente disoccupato iscritto autocertificare propria condizione disoccupazione catanzaro visualizza mappa regionali treffpunkt

Tradutor on-line com a tradução de collocamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLLOCAMENTO

Conheça a tradução de collocamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de collocamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «collocamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

放置
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colocación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

placement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्लेसमेंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وضع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

размещение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

localização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থাননির্ণয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

placement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penempatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Platzierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

配置
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vị trí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாய்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yerleştirme
70 milhões de falantes

italiano

collocamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

umieszczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розміщення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plasare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοποθέτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plasing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

placering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plassering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de collocamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLLOCAMENTO»

O termo «collocamento» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.179 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «collocamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de collocamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «collocamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLLOCAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «collocamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «collocamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre collocamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COLLOCAMENTO»

Descubra o uso de collocamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com collocamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lavoro. Con CD-ROM
2098 cod. civ. dell'annullamento del contratto che sia stato stipulato in violazione delle norme sul collocamento. La domanda di annullamento e proposta dal pubblico ministero, su denunzia dell'Ufficio di collocamento, entro il termine di ...
Aa.vv., 2009
2
Manuale lavoro 2007
Capitolo 9 Collocamento COLLOCAMENTO ORDINARIO: 1. Funzione - 2. Competenze delle strutture pubbliche - 3. Borsa continua nazionale del lavoro - 4 . Attività privata di mediazione: le Agenzie per il lavoro - 5. Funzionamento del ...
‎2007
3
Lavoro
3.1. Il collocamento pubblico e l'evoluzione legislativa: l. 29.4.1949, n. 264. La disciplina normativa base in materia di collocamento e` la l. 29.4.1949, n. 264, che esprimeil principio della funzione pubblica del collocamento; infatti, l'art. 7 l.
‎2009
4
Trattato della responsabilità contrattuale
Le IPO (in particolare azionarie) (24) sono poi caratterizzate in Italia dalla scomposizione dell'offerta globale di azioni in due o tre distinte offerte con regole e sindacati di collocamento diversi (25): il 20-30% dei titoli viene infatti collocato  ...
Giovanna Visintini, 2009
5
Illeciti e sanzioni. Il diritto sanzionatorio del lavoro
Capitolo 4 ASSUNZIONI OBBLIGATORIE In questo Capitolo ci si occupa del sistema sanzionatorio posto a tutela del collocamento obbligatorio delle persone disabili e dei soggetti comunque parificati1, secondo quanto previsto dalla legge 12 ...
Pierluigi Rausei, 2008
6
Il collegato lavoro 2008
662, che imponeva ai titolari di assegno mensile di assistenza la presentazione annuale di una dichiarazione di responsabilità, che confermasse la permanenza nelle liste del collocamento speciale (che allora si chiamava collocamento ...
Franco Carinci, Michele Miscione, 2008
7
Diritto del lavoro
ICHINO, Il collocamento impossibile, Bari, 1982; GAROFALO M.G.-LACALA (a cura di), Collocamento e mercato del lavoro, Bari, 1982; FERRARO-OLIVIERO, L' ordinamento del mercato del lavoro tra riforma e sperimentazione, Padova, 1982  ...
Oronzo Mazzotta, 2013
8
Della biblioteca di monsignor Alessandro Lazzerini e del ...
_.___.1_..__ ___._.__ _. ,_Î_ , ÎV, DELLA BIBLIOTECA '“ DI MONSIG NOR ALESSANDRO LAZZEBINI ' DEL MIGLIORE SUO COLLOCAMENTO MEMORIA lotta al Consiglio Municipale di Prato nell'Adunanza de' 18 agusto 1866 DA GAETANO ...
Gaetano Guasti, 1866
9
La responsabilità degli intermediari finanziari
Segue: il conflitto di interessi derivante dalla vendita di titoli detenuti per aver partecipato al consorzio di collocamento Altra ipotesi di conflitto di interessi e` integrata nel caso in cui l'intermediario non si sia limitato a vendere titoli che deteneva ...
Giuseppe Bersani, 2008
10
Illeciti e sanzioni
Capitolo 4 ASSUNZIONI OBBLIGATORIE In questo Capitolo ci si occupa del sistema sanzionatorio posto a tutela del collocamento obbligatorio delle persone disabili e dei soggetti comunque parifi- cati , secondo quanto previsto dalla legge  ...
Pierluigi Rausei, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLLOCAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo collocamento no contexto das seguintes notícias.
1
Borsa: accordo Grecia mette le ali, +3, 61% in settimana, su Fca - Agi
Folgorante debutto di Aeroporto Bologna, capace di un +39% dal prezzo di collocamento in sole quattro sedute. Tiscali sale del 19,22% dopo ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»
2
SuperAbile INAIL, Lavoro - Assunzioni disabili: le perplessità di …
I primi 13 articoli del decreto sono rivolti a razionalizzare la disciplina del collocamento mirato delle persone con disabilità (legge 68/1999). «SuperAbile, jul 15»
3
Utility, solo Hera ha guadagnato dopo il collocamento in Borsa
Studio Mediobanca sulle principali partecipate degli enti locali, un settore che vale oltre 30,7 miliardi e 131mila dipendenti. Tra le quotate, solo ... «La Repubblica, jul 15»
4
Ok da Consob a collocamento di azioni e market warrant di Space2
Il collocamento istituzionale promosso da Space2, finalizzato all'ammissione a quotazione delle azioni ordinarie e dei market warrant sul ... «Tribuna Economica, jul 15»
5
BNP Paribas colloca obbligazioni in sterline con tagli da 1.000
In caso di adesioni superiori all'offerta, l'emittente si riserva la facoltà di chiudere anticipatamente il periodo di collocamento e di procedere a ... «Investire Oggi, jul 15»
6
“Lavori in corso” sul collocamento mirato
La previsione di successive linee guida per il collocamento mirato; la revisione del sistema degli incentivi all'assunzione con maggiore accento ... «Superando.it, jul 15»
7
COLLOCAMENTO OBBLIGATORIO DELLE CATEGORIE …
foto collocamneto obbligatorio Il Prefetto Annunziato Vardè ha incontrato, presso il Palazzo del Governo, i Rappresentanti delle ... «Telenova Ragusa, jul 15»
8
Collocamento obbligatorio, ecco perché "il governo rischia di arenarsi"
Analisi dell'Anmic che passa al setaccio lo schema di decreto legislativo 176/2015 sulla razionalizzazione e semplificazione del sistema di ... «SuperAbile, jul 15»
9
Daniele Nuccio: "Nomina degli scrutinatori? Attingere alle liste dell …
Daniele Nuccio: "Nomina degli scrutinatori? Attingere alle liste dell'ufficio di collocamento e agli studenti che ne fanno richiesta" Featured. «Marsalaviva, jul 15»
10
Ipo dell'aeroporto di Bologna, prezzo fissato a 4,5 euro
E' inoltre previsto l'esercizio dell'opzione concessa dalla Camera di Commercio di Bologna al consorzio per il collocamento istituzionale di ... «La Repubblica, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Collocamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/collocamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z