Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conoscibile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONOSCIBILE EM ITALIANO

co · no · sci · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONOSCIBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Conoscibile pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONOSCIBILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «conoscibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de conoscibile no dicionário italiano

A primeira definição de knowable no dicionário é que pode ser conhecida. Outra definição de cognoscível é inteligível. Também sabe o que pode ser conhecido, saiba: conheça todos os c.

La prima definizione di conoscibile nel dizionario è che si può conoscere. Altra definizione di conoscibile è intelligibile. Conoscibile è anche ciò che si può conoscere, sapere: sa tutto il c.


Clique para ver a definição original de «conoscibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONOSCIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONOSCIBILE

cono
cono gelato
conocchia
conoidale
conoide
conopeo
conoscente
conoscenza
conoscenza diretta
conoscenza acquisita
conoscenze
conoscere
conoscere molto bene
conoscere se stesso
conoscibilità
conoscimento
conoscitivo
conoscitore
conoscitore dell´anima
conosciuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONOSCIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinônimos e antônimos de conoscibile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONOSCIBILE»

conoscibile conoscibile corriere percepibile comprensibile sperimentabile accessibile individuabile scopri wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum conoscibilità grandi dizionari carattere ciò delle cose può conoscere contribuisci inserendo splash company ossovi dimostrare lelt sempre senza frutto veruno boez agnoscibilis tert senso corp camp serm dicios traduzioni cognisable cognizable miglior gratuito tante altre significato repubblica scì filos intelligibile solo sing sapere tutto treccani kono ʃibile tardo cognoscibĭlis essere acquisito alla conoscenza modi dire tutte

Tradutor on-line com a tradução de conoscibile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONOSCIBILE

Conheça a tradução de conoscibile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de conoscibile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conoscibile» em italiano.

Tradutor português - chinês

辨识
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cognoscible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cognizable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपलब्ध किया हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممكن إدراكه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

познаваемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cognoscível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিচার্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

connaissable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diambil perhatian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cognizable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

認識できます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인식 할 수있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cognizable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc phạm vi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிடியாணையின்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दखलपात्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kavranabilir
70 milhões de falantes

italiano

conoscibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poznawalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пізнаваний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cognoscibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακριτή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waarneembaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cognizable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foreligger en merkbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conoscibile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONOSCIBILE»

O termo «conoscibile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.115 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conoscibile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conoscibile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «conoscibile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONOSCIBILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conoscibile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conoscibile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre conoscibile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONOSCIBILE»

Descubra o uso de conoscibile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conoscibile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giovanni Duns Scoto
Da questa conclusione seguono due conseguenze degne di nota: nella dottrina di Duns Scoto, la materia è conoscibile a parte e può esistere a parte. Essa è conoscibile a parte, precisamente perché possiede in proprio un essere distinto da ...
Étienne Gilson, 2008
2
Porfirio e Vittorino
Qui si colloca la svolta decisiva: «H conoscibile e la conoscenza sono identici, ma in modo tale che il conoscibile sia la conoscenza»555. In Dio, cioè quando la forma è ridotta al suo stato di forma intcriore, il conoscibile e la conoscenza sono  ...
Pierre Hadot, 1993
3
Saggio intorno al socialismo: e alle dottrine e tendenze ...
Chi ha mai detto o potrà mai cattolicamente dire, che Fante essenzialmente conoscibile in quanto è conoscibile clziamasi verbo divino? La conoscibilità è attributo dell'essenza divina, e non proprietà di una piucchè altra persona divina;  ...
conte Clemente Solaro della Margarita, 1851
4
Sui molteplici significati dell'essere secondo Aristotele
Noi diciamo che il più universale è per noi (KOL& TIH&;), in un certo modo, più conoscibile del meno universale. Cerchiamo ora di capire questo. Qualcosa può essere conosciuto o per semplice intuizione o mediante la conoscenza scientifica ...
Giovanni Reale, 1995
5
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
Vedremo tra breve in che modo nella sentenza di S. Tommaso l'idea sia principio della cognizione: per ora ci basti sapere che per lui l'idea d' un conoscibile è distinta da esso conoscibile; giacche il conoscibile e termine oggettivo della ...
‎1855
6
LA CIVILTA CATTOLICA ANNO SESTO
Vedremo tra breve in che modo nella sentenza di S. Tommaso V idea sia principio della cognizione : per ora ci basti sapere che per lui l' idea d' un conoscibile è distinta da esso conoscibile ; giacché il conoscibile è termine oggettivo della ...
‎1855
7
Il concetto di filosofia prima e l'unità della metafisica di ...
Certo, quel che l'individuo conosce in principio è spesso proprio ciò che meno è conoscibile, e che ha poco o nulla della realtà dell'essere. Pure, conviene prendere le mosse da quelle deboli conoscenze, le quali tuttavia costituiscono ciò ...
Giovanni Reale, 1994
8
Filosofia
... se qualcosa esistesse sarebbe conoscibile da parte dell'uomo saggio; se anche qualcosa fosse conoscibile da parte dell'uomo saggio non sarebbe comunicabile agli altri uomini Qil nulla esiste; se non esistesse non sarebbe conoscibile ...
Enrica Brambilla, Fausto Lanzoni, Ilaria Caretta, Monica Winters, 2001
9
Il mondo dei primitivi:
Al di là, poi, del conoscibile c'è la più ampia sfera dell'inconoscibile, ossia del mistero, cioè di quel complesso di verità, che pur non essendo contrarie alla ragione umana, se rivelate da un Essere superiore, oltrepassano, a tutti i livelli culturali ...
Guariglia Guglielmo, 2014
10
Interpretazione di Dante: Dante spiegato da Dante
Ricordiamo il pensiero di Aristotele: il "reale" ("ciò che è") è costituito da due principi: la morfe (la Forma, o Con- figurazione) e la hyle (la Materia). Aristotele afferma la hyle conoscibile soltanto "per analogia" (xaT'avaXoyuxv). In sé la hyle è ...
Giuseppe Pastina, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONOSCIBILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conoscibile no contexto das seguintes notícias.
1
In città arriva il primo corso di scultura per 13 non vedenti - Gonews.it
... rigorosa educazione artistica e tecnica, una conoscenza teorica e pratica della fede perché la Cristologia non è conoscibile solo con la testa, ... «gonews, jul 15»
2
Pensionati all'estero: per le agevolazioni IMU/TASI basta l …
Il requisito del pensionamento, infatti, è un'informazione non facilmente conoscibile dai Comuni italiani, la cui documentabilità incontra talune ... «IPSOA Editore, jul 15»
3
Piano anticorruzione, sanzioni fino a 10mila euro per i ritardatari
190/2012 devono anche rendere conoscibile l'evoluzione della strategia di contrasto alla corruzione, per cui hanno l'obbligo di pubblicare e ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
4
La tua mappa per la felicità non è quella giusta? Buttala via!
... che sia uno solo e che vi sia una sola descrizione giusta di esso e per di più conoscibile - un importante filosofo americano che ha sostenuto ... «L'Huffington Post, jul 15»
5
Attenzione al Cryptolocker. La Polizia di Stato mette in allerta gli …
anche dati a carattere aziendale è assolutamente opportuno rendere conoscibile l'esistenza di tale insidia e fornire ogni utile indicazione alle ... «StabiaChannel.it, jul 15»
6
Arte e tecnologia: intervista a Vitaldo Conte, critico d'arte
... spinte visionarie e immaginali dell'essere (la spinta verso gli estremi confini del conoscibile), anche se a detrimento talvolta della sensorialità ... «Meteo Web, jul 15»
7
Pubblica amministrazione, responsabilità precontrattuale, obbligo …
... verificare in concreto se la norma (di relazione) violata sia conosciuta o facilmente conoscibile da qualunque cittadino mediamente avveduto ... «Altalex, jun 15»
8
Andrea, dalla tragedia del tetto della scuola che gli crollò addosso …
... confermata dalla Cassazione, si può leggere nero su bianco: «Se si fosse verificato lo stato di quel controsoffitto conoscibile, ispezionabile e ... «Tempi.it, jun 15»
9
Parco delle Morge: nasce il sito internet turistico
... rendere conoscibile all'esterno il territorio del Parco delle Morge Cenozoiche del Molise, a cominciare proprio dai comuni aderenti: Trivento, ... «Termoli Online, jun 15»
10
Expo 2015: una nuova agricoltura senza chimica per proteggere le …
... che possa permettere all'uomo di servirsi di un'alimentazione vera, buona, non alienata e figlia di una filiera conosciuta e conoscibile. Il cibo ... «greenMe.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conoscibile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/conoscibile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z