Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "connaissable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONNAISSABLE EM FRANCÊS

connaissable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONNAISSABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Connaissable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONNAISSABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «connaissable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de connaissable no dicionário francês

A definição de knowable no dicionário é aquilo que pode ser reconhecido.

La définition de connaissable dans le dictionnaire est qui peut être reconnu.


Clique para ver a definição original de «connaissable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONNAISSABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONNAISSABLE

conjureur
connaissance
connaissant
connaissement
connaisseur
connaisseuse
connaître
connard
connasse
connaturel
connaud
conne
conné
conneau
connecter
connecteur
connectif
connement
connerie
connétable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONNAISSABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Sinônimos e antônimos de connaissable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONNAISSABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «connaissable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de connaissable

ANTÔNIMOS DE «CONNAISSABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «connaissable» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de connaissable

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONNAISSABLE»

connaissable cognoscible reconnaissable incognoscible inconnaissable définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp connaissable wiktionnaire singulier pluriel masculin féminin connaissables sabl identiques peut être dans capacité reverso voir aussi connaissance connaisseur connaisseuse cassable expression exemple usage mediadico notrefamille adjectif compréhensible perceptibleconnaissable recherche moyen veuillez patienter quelques instants wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit source académie

Tradutor on-line com a tradução de connaissable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONNAISSABLE

Conheça a tradução de connaissable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de connaissable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «connaissable» em francês.

Tradutor português - chinês

辨识
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cognoscible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cognizable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपलब्ध किया हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممكن إدراكه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

познаваемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cognoscível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিচার্য
260 milhões de falantes

francês

connaissable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diambil perhatian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cognizable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

認識できます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인식 할 수있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cognizable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc phạm vi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிடியாணையின்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दखलपात्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kavranabilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conoscibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poznawalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пізнаваний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cognoscibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακριτή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waarneembaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cognizable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foreligger en merkbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de connaissable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONNAISSABLE»

O termo «connaissable» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.784 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «connaissable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de connaissable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «connaissable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONNAISSABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «connaissable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «connaissable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre connaissable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONNAISSABLE»

Descubra o uso de connaissable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com connaissable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Temps physique et temps tragique chez Aristote: commentaire ...
Catégories : le connaissable est antérieur à la connaissance et, en supprimant le connaissable, on supprime du même coup la science, alors que la suppression de la science laisserait intact le connaissable 3I. G. Granger fait observer avec ...
Victor Goldschmidt, 1982
2
Les choses mêmes: la pensée du réel chez Aristote
Ainsi, en Métaphysique Vil 3, Aristote distingue entre ce qui nous est plus intelligible et ce qui est plus intelligible par soi, montrant que ce qui est à nous de prime abord le plus intelligible est, en général, par sa nature, le moins connaissable et ...
Gilbert Romeyer-Dherbey, 1983
3
Patrimoine litteraire europeen: Le Moyen age, de l'Oural a ...
Ce dernier contact, donc, en tant que contact d'un à un, est au-dessus de la connaissance, tandis que le premier est contact du connaissant au connaissable. Et comment l'un pourrait-il être connaissable s'il est seulement un ? Il n'est pas ...
Jean-Claude Polet, 1993
4
Inventio analogiae: métaphysique et ontothéologie
En ces lignes, Aristote nous présente bien ce qui rend nécessaire le passage ou le transport du moins connu <pûoei, antérieur pour nous, au plus connaissable absolument; mais ce passage n'a de sens que npô ëpyou, dans la mesure où il ...
Jean-François Courtine, 2005
5
Commentaire aux Catégories d'Aristote
De même, bien qu'on puisse connaître et prédire les éclipses du soleil et de la lune, comme l'a prouvé cette découverte, avant Thalès cependant, ce n'était pas encore le cas, alors que la chose était connaissable scientiftquement. Mais «si ...
Porphyry, Richard Bodéüs, 2008
6
L'aporie ou l'expérience des limites de la pensée dans le ...
Cela n'implique pas le connaissable est identique au gnôsma, mais que le gnôsma est le connaissable renaissant au sein de la pensée. Le «est» ne signie pas «être identique», mais une «venue à l'existence dans» l'intellect. Ce que nous ...
Carolle Tresson-Metry, 2012
7
L'expérience chez Aristote: aux confins des connaissances ...
En effet, celui qui choisit la science pour elle-même, choisit la science qui porte sur le plus connaissable et qui est donc le plus science; car la science qui porte sur le plus connaissable est plus désirable en elle-même. Or la science des ...
Michel Siggen, 2005
8
Métaphysique: Livres A-Z
11 1029 b 3 est bon, en effet, de s'avancer vers ce qui est plus connaissable. Tout le monde procède ainsi dans l'étude : c'est par ce qui est moins connaissable en soi qu'on arrive aux choses plus connaissables. Et, 5 de même que, dans la ...
Aristote, Jules Tricot, 1991
9
Logique
Si l'on démontre d'une manière absolue que le bien est connaissable , chose sera le terme moyen. § 6. Mais si l'on démontre que l'on peut connaître d'une chose qu'elle est un bien, il faut alors prendre pour moyen cette chose spéciale.
Aristoteles, Jules Barthélemy-Saint-Hilaire, 1839
10
Logique d'Aristote: Premiers analytiques
Si l'on démontre d'une manière absolue que le bien est connaissable , chose sera le terme moyen. § 6. Mais si l'on démontre que l'on peut connaître d'une chose qu'elle est un bien, il faut alors prendre pour moyen cette chose spéciale.
Aristóteles, J. Barthélemy Saint-Hilaire, Librarie Philosophique de Ladrange, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONNAISSABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo connaissable no contexto das seguintes notícias.
1
L'incroyable photo de la Côte d'Azur prise d'un drone
Une piste quand même : quasiment pas de paysage et idée connaissable... gasteropode · gasteropode. 29/06/2015 à 22h13. on peut faire ça ... «Nice-Matin, jun 15»
2
Frank Smith : Poétique de la circulation
A l'inverse de ce rapport à la vie, existe l'Amérique blanche, l'Amérique de la terre ferme – rendue ferme et fixe, connaissable et prévisible, ... «Mediapart, jun 15»
3
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER DE UP'
L'avenir était à priori connaissable et prévisible. Un certain déterminisme primait. Le nombre et la fréquence d'apparaition des innovations est ... «UP Magazine, jun 15»
4
PHILOSOPHIE – Marx : Comment être matérialiste et révolutionnaire …
... que nous en avons et admet que la nature est connaissable de part en part. Dans la lignée du matérialisme des Anciens (Lucrèce, Épicure), ... «Nonfiction.fr, jun 15»
5
Pippa Middleton méconnaissable dans les rues de Londres
Depuis que sa grande soeur est devenue membre de la famille royale d'Angleterre, Pippa Middleton s'est changée en it girl sur son île natale. «Puretrend.com, jun 15»
6
Inceste, religion et télé-réalité : la chute de la famille Duggar
... qui est connaissable objectivement. La religion en revanche repose sur la croyance (réalité subjective) car l'expérience est impossible pour ... «Le Monde, mai 15»
7
La rationalité, la science et le scientisme
... l'homme a accès et dont il fait partie, doit être considérée comme intelligible rationnellement et donc connaissable par cette même science. «Mediapart, mai 15»
8
Katy Perry méconnaissable en couverture du magazine …
La reine des extravagances capillaires a encore frappé. La star Katy Perry, actuellement en Asie dans le cadre de sa tournée mondiale, s'est ... «Le Parisien, mai 15»
9
Lady Gaga fendu hallucinant pour une apparition méconnaissable
Si cela fait quelque temps qu'elle a abandonné les looks d'extraterrestre, Lady Gaga n'en reste pas moins méconnaissable à chacune de ses ... «Puretrend.com, mai 15»
10
Cara Delevingne : méconnaissable dans Suicide Squad
Les premières images du casting de "Suicide Squad", le film de super héros de DC Comics, ont été dévoilées aujourd'hui. Le top model Cara ... «Puretrend.com, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Connaissable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/connaissable>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z