Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "consommè" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONSOMMÈ EM ITALIANO

consommè play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSOMMÈ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Consommè e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONSOMMÈ

consolidarsi
consolidativo
consolidato
consolidatore
consolidazione
consolista
consolle
consolo
consomigliare
consommé
consonante
consonantemente
consonantico
consonantismo
consonantizzazione
consonanza
consonare
consono
consorella
consorte

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONSOMMÈ

ahi
ai
macra
mus
ohi
oh
oi

Sinônimos e antônimos de consommè no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONSOMMÈ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «consommè» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de consommè

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONSOMMÈ»

consommè brodo pollo pesce pomodoro celestina verdure ricetta consommè classico buonissimo saporita minestra carne prepara lessando tutti ingredienti acqua filtrando wibo deriva participio passato consommer consumare infatti intende ristretto cioè risotto dopo come preparare consommé guide cucina pronto essere servito tavola può gustare solo accompagnarlo crostini pane funghi tecniche consigli buon gustoblog tecnicamente dovrebbe ottenuto facendo bollire poca della tagliata pezzi piccoli chiarificazione cookaround allora partenza pezzo mista grassa magra collagene diciamo muscolo manzo cucinare meglio scopri questa pagina titolo tuoi amici persone vuoi bene conoscevi già

Tradutor on-line com a tradução de consommè em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONSOMMÈ

Conheça a tradução de consommè a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de consommè a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «consommè» em italiano.

Tradutor português - chinês

清汤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

consomé
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

consomme
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शोरवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كونسومي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

консоме
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

consomê
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কনসোমে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

consommé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaldu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konsommee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンソメ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소메
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

consomme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước dùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

consommé
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

consomme
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

et suyu
70 milhões de falantes

italiano

consommè
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

consomme
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

консоме
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supă limpede
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζωμός κρέατος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

consommé
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

consomme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

consomme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de consommè

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSOMMÈ»

O termo «consommè» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.279 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «consommè» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de consommè
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «consommè».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONSOMMÈ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «consommè» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «consommè» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre consommè

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONSOMMÈ»

Descubra o uso de consommè na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com consommè e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il banchetto del Gattopardo: a tavola con l'aristocrazia ...
Consommè “Aspettò un momento che i ragazzi si allontanassero, poi entrò anche lui nella sala del buffet. Una lunghissima stretta tavola stava nel fondo, illuminata dai famosi dodici candelabri di vermeil che il nonno di don Diego aveva ...
Elena Carcano, 2005
2
A pranzo con Babette. Le ricette di Karen Blixen
Per6 persone Il brodo o zuppa di tartaruga può essere felicemente sostituito da un consommè à la royale. Ne proponiamo due versioni: quella inglese, più semplice, e quella tradizionale francese. Royal Custard Ingredienti: 2 tuorli d' uovo 1 ...
Allegra Alacevich, 2003
3
Banqueting mangement. Strumenti per una corretta gestione e ...
... note troviamo: • consommÈ Julienne: con varietà di verdure tagliate, appunto, a julienne; • consommÈ Celestine: guarnito di crespelle alle erbe, tagliate a julienne; • consommÈ alla madrilena: con un fumetto di sedano, profumato al Madeira ...
Giuseppe Fierro, 2010
4
Sperimentale
al siero chiara ed abbondante. _ 12 o 15 giorni dopo il parto l'in-' ferma ha delle alternative di fame e di sete, piglia molti alimenti tra gli altri un litro di consommè in 24 ore ed altrettanto vino vecchio di Bordeaux', ma non ripiglia forze; ogni 6.
‎1866
5
Il galateo della tavola
Nel caso di utilizzo di tazze da consommè o di coppe, il cucchiaio andrà lasciato sul piatto sottotazza dal lato destro. Sarebbe buona abitudine bere il liquido in tazze da consommè con i manici senza utilizzare il cucchiaio. Se non si è ...
Sandro Masci, 2007
6
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
12 o 15 giorni dopo il parto l'inferma ha delle alternative di fame e di sete, piglia molti alimenti tra gli altri un litro di consommè in 24- ore ed altrettanto vino vecchio di Bordeaux, ma non ripiglia forze; ogni 6, 8 o 10 giorni è presa ora da diarrea ...
‎1866
7
Il mio apprendistato in cucina. Le ricette di Colette
Salse Salsa di tartufi Ingredienti: 300 gr. di tartufi neri 2 limoni 1 cucchiaio di erbe aromatiche tritate 1 noce di burro 1 pizzico di sale 1 piccolo mestolo di consommè di pollo 2 cucchiai di besciamella Mettere in un tegame i tartufi con il sugo dei ...
Graziella Martina, 2009
8
Racconta! Fiume-Birkenau-Israele
Nell'acqua bollente mettevamo un pizzico di sale e bevendo immaginavamo una tazza di consommè. Se avevamo anche la fortuna di procurarci una buccia di patata, quel consommè diventava un brodo di patate delizioso. In generale alcune ...
Hanna Kugler Weiss, 2006
9
Ipertensione & Alimentazione:
Passare il tutto con un canovaccio, ridurrea600 cl.Mettereinun bodumleerbe aromatiche,i pomodori essiccati, icarciofi essiccati, lafava di Tonka tritatae bagnarecondel consommè di vitello. Lasciar riposare per4 minuti. Frittella aicarciofi Pulire ...
Heinz Beck
10
Corso rapido di Galateo
Il cucchiaio del brodo, più piccolo di quello da minestra, portato in tavola con il consommè in tazza, si usa solo per mescolare e per il primo assaggio. La tazza da brodo viene apparecchiata a destra del piatto se si tratta di accompagnamento, ...
Roberta Mascheroni, 2010

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONSOMMÈ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo consommè no contexto das seguintes notícias.
1
La tradizione batte anche Caronte E dal brodo riaffiora il sogno del …
Gallaratesi di tutte le età in fila sotto il sole di mezzogiorno per una scodella di fumante consommè. Per il 2016 i contradaioli puntano alla competizione. «La Provincia di Varese, jul 15»
2
Le calorie del brodo di carne e in quali diete è ammesso
Una tazza di brodo di carne di manzo, il classico consommè presente soprattutto sulle tavole delle feste contiene circa 17 calorie, 0mg di colesterolo e 782 mg ... «Blogosfere, dez 13»
3
SFOOTING/ La tombola a Natale: un passatempo diverso casa per …
Sulla seconda, invece, qualcosa si può dire: la tombola natalizia, posta solitamente tra la torta ipercalorica delle 17.30 e il consommè delle 21 (consommè che ... «Il Sussidiario.net, dez 12»
4
Napoli: consommè e mele cotte
Tre minuti, poi il gelo. Non parliamo di quello metereologico, peraltro atteso ma del brivido freddo quando Lamela ruba palla con la cattiveria che il Napoli non ... «NapoliSoccer.net, dez 11»
5
A Milano trionfa il gusto
... 36 squisite proposte: dalla parmigiana bianca con flan di melanzane, consommè di pomodoro e bufala impanata ai rigatoni trafilati al bronzo con carbonara di ... «Corriere della Sera, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Consommè [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/consomme-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z