Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "consonantemente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONSONANTEMENTE EM ITALIANO

con · so · nan · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSONANTEMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Consonantemente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA CONSONANTEMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «consonantemente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de consonantemente no dicionário italiano

A definição de consoante no dicionário é consoante, concordante.

La definizione di consonantemente nel dizionario è in modo consonante, concorde.


Clique para ver a definição original de «consonantemente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONSONANTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONSONANTEMENTE

consolidato
consolidatore
consolidazione
consolista
consolle
consolo
consomigliare
consommé
consommè
consonante
consonantico
consonantismo
consonantizzazione
consonanza
consonare
consono
consorella
consorte
consorteria
consortile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONSONANTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de consonantemente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONSONANTEMENTE»

consonantemente consonantemente grandi dizionari mén modo consonante concorde dicionário português maneira consonância significato repubblica specialm ross vilr composto armonia separati probabile oxford dictionaries spanish meaning pronunciation example sentences inglés internet leading palabras rimen amor todas riman ordenadas número sílabas categoría gramatical rimas para wörterbuch beolingus german translations chemnitz compartilhar feat prod fonseka listen

Tradutor on-line com a tradução de consonantemente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONSONANTEMENTE

Conheça a tradução de consonantemente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de consonantemente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «consonantemente» em italiano.

Tradutor português - chinês

consonantemente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

consonantemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

consonantemente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

consonantemente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

consonantemente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

consonantemente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

consonantemente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

consonantemente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

consonantemente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

consonantemente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

consonantemente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

consonantemente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

consonantemente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

consonantemente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

consonantemente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

consonantemente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

consonantemente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

consonantemente
70 milhões de falantes

italiano

consonantemente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

consonantemente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

consonantemente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

consonantemente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

consonantemente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

consonantemente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

consonantemente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

consonantemente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de consonantemente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSONANTEMENTE»

O termo «consonantemente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.210 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «consonantemente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de consonantemente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «consonantemente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre consonantemente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONSONANTEMENTE»

Descubra o uso de consonantemente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com consonantemente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Consonantemente composto a armonia. 2. Usi più specialm. mus. [Ross.] A modo di consonanza. Don. Tr. 1. E probabile che le quarte si praticassero consonantemente ne' movimenti congiunti, ma non ne' separali. 3. Fig. Salvia. Disc. 2. 151.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Io. Baptistae Doni patrici Florentini Lyra Barberina ...
... qualunque numero di quelle particelle: onde quella circolazione, che eostoro s' immaginario di poter fare salendo , e scendendo di grado in grado sempre consonantemente ; e poi tornando al principio della modulazione, riesce fallacisiima ...
Giovanni Battista Doni, Giovanni Battista Martini, 1763
3
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
CONSONANTEMENTE. Awerb. Concordemente. In eonformita. Lat. concorditer. Gr. opsovoitTtxtSi . Salvin, disc. a. i5t. Consonantemente a questo dice Laer- zio in Democrito . * CONSONANTiSSIMO . Supert. di Consonan]/! . Guarin. Segr.
‎1820
4
Istituzioni sulla rappresentativa fondate ne' classici ...
... apersi (3). g 101. merci: questa sorta di modulazione che facendo ~eccezione alla regola prescritta nel 99. si formano i così detti passaggi di voce , balzando consonantemente dal tuono grave all' acuto , o dal1' acuto al grave; ovvero dal ...
‎1835
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
CONSONANTEMENTE, aw. Concordemente. CONSONAnZA. ж. f. Accorito delle Voci o di siioni miiti insieme, contrario di Dissonanza. CONSONARE, w. intr. Concordarse il soon« dell' una voce all'altra. Consuona, consub- nano, corisonáva, ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Discorsi accademici di Anton Maria Salvini gentiluomo ...
Consonantemente a questo dice Laerzio in ~ N 'a ñ* e a I N i* 'l I Democrrto: J' ouex o all-rw *ra-N . apxaç 81W!! 'raw oÀaov - aro'floua mel nevnv'flt'aì JVá'ÀÀa' nav'fa mania-90”. &chicca-00” . I suoi dogmi son quelli , ebe iprineipj di time le ...
‎1735
7
Dizionariu sardu-italianu
M. coosolazìoni. Consonll, vn. consonare, concordare, esser d'accordo. Consoruuruuttnri, avv. consonantemente, concordemente. C0NsoNtN1'|, v. agg. chi tenit consonauzia, consono, consonante. Consonlnzls, nf. assonanza, consonanza.
Vissentu Porru, 1866
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
A buon concio , Accordaramente , Corcerto S. ll. Concordatamente , Concordemente , Concordevol mente 'Concordia . Concordievolmente , Conserto sull. 5- u* b 2°°°Yd0 1 ' amore, e d'accordo, Di concordia, '* Consonantemente . conca” . v.
‎1748
9
Sopra alcuni luoghi della Divina Commedia osservazioni di ...
Ovvero il Movi udinese e il Muovi dell' aldina si deono forse leggere Mov' i' e Illuov' i' consonantemente all' altra lezione Muovo, ch'è bene difesa e secondo cui legge anche il cit. cod. vatie. 3199. Muou' io la voce. Ora passando al Volan per l' ...
Luigi Muzzi, 1830
10
Opere
Consonantemente al Sonetto V. del Convivio delle Vergini e al sentimento di S. Tommaso ivi accennato. P. 130. v. 11. Perché il Timor 'filiale cresce, crescendo la carità, dalla quale esso dipende, benchè sia distinto da lei. S. Thom. 2. 2. quarst  ...
Angelo Mazza, 1816

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Consonantemente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/consonantemente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z