Significado de "cronologico" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE CRONOLOGICO EM ITALIANO

cro · no · lo · gi · co

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRONOLOGICO

Cronologico e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CRONOLOGICO EM ITALIANO

história

Cronologia

A cronologia, em seu sentido mais geral, é a ciência de organizar e classificar eventos históricos com base na sua sucessão ao longo do tempo e na sua divisão regular; mesmo que não coincida com a disciplina da historiografia, em certo sentido, poderia ser considerada como sua "espinha". Mais especificamente, pode simplesmente indicar o sistema pelo qual os eventos históricos estão localizados ao longo do tempo. Uma cronologia é chamada de "absoluta" quando se baseia em um certo namoro vinculado a um evento preciso e bem conhecido, ou "relativo", quando ele detecta relacionamentos e contemporâneos entre eventos, mas não é exatamente conhecido na data em que ocorreu. De algumas civilizações antigas, temos listas de nomes de reis ou funcionários importantes em sucessão, mas não podemos conectá-los exatamente com uma data precisa; Neste caso, podemos reconstruir uma história geral relativa desse período se tivermos sucesso ...

La cronologia, nel suo senso più generale, è la scienza dell'organizzazione e della classificazione degli eventi storici in base alla loro successione nel tempo, e della suddivisione regolare dello stesso; pur non coincidendo con la disciplina della storiografia, in un certo senso, si potrebbe considerare come la sua "colonna vertebrale". Più in particolare, essa può indicare semplicemente il sistema con cui si localizzano gli eventi storici nel tempo. Una cronologia è detta "assoluta", quando si basa su una datazione certa legata ad un evento preciso e ben conosciuto, o "relativa", quando individua relazioni e contemporaneità fra eventi di cui però non è nota esattamente la data in cui sono avvenuti. Di alcune civiltà antiche possediamo elenchi in successione di nomi di re o di importanti funzionari, ma non siamo in grado di collegarle esattamente con una data precisa; in questo caso possiamo ricostruire una cronologia relativa generale di quel periodo se riusciamo...

definição de cronologico no dicionário italiano

A definição cronológica no dicionário é que se refere à cronologia.

TRADUÇÃO DE CRONOLOGICO

Conheça a tradução de cronologico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de cronologico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cronologico» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 实足
• Tradutor português - espanhol: cronológico
• Tradutor português - inglês: chronological
• Tradutor português - hindi: कालक्रमबद्ध
• Tradutor português - arabe: مرتب زمنيا
• Tradutor português - russo: хронологический
• Tradutor português - português: cronológico
• Tradutor português - bengali: কালনিরুপণসংক্রান্ত
• Tradutor português - francês: chronologique
• Tradutor português - malaio: kronologi
• Tradutor português - alemão: chronologisch
• Tradutor português - japonês: 時系列
• Tradutor português - coreano: 연대순의
• Tradutor português - javanês: kronologis
• Tradutor português - vietnamita: niên đại ký
• Tradutor português - tâmil: காலக்கிரமமான
• Tradutor português - marata: कालक्रमानुसार
• Tradutor português - turco: kronolojik
• italiano: cronologico
• Tradutor português - polonês: chronologiczny
• Tradutor português - ucraniano: хронологічний
• Tradutor português - romeno: cronologic
• Tradutor português - grego: χρονολογικός
• Tradutor português - africâner: chronologiese
• Tradutor português - sueco: kronologisk
• Tradutor português - norueguês: kronologisk

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CRONOLOGICO»

Citações e frases célebres com a palavra cronologico.

1

Douglas Adams

La vita non accade necessariamente in ordine cronologico.

2

Sam Keen

Il tempo cronologico è quello che misuriamo con orologi e calendari, esso è sempre lineare, ordinato, quantificabile, e meccanico. Il tempo caotico è organico, ritmico, corporeo, comodo e irregolare; è la cadenza interna che porta i frutti a maturazione, la donna al dare alla luce il bambino, un uomo a cambiare il suo orientamento nella vita.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CRONOLOGICO»

Descubra o uso de cronologico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cronologico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dizionario biografico cronologico diviso per classi degli ...

BIOGRAFICO CRONOLOGICO DIVIS.O PER CLASSI DEGLI UOMINI ILLUSTRI DI TUTTI I TEMPI E DI TUTTE LE NAZIONI CIOMPILATO DAL PROFESSORE AMBROGIO LEVATI MILANO_ PER NlcoLò B'ETTONI uncccxm DIZIONARIO ...

Ambrogio Levati, 1821

Apparato cronologico agli annali del regno di Napoli della ...

APPARATO CRONOLOGICO AGLI ANNALI DEL REGNO DI NAPOLI DELLA MEZZANA ETÀ CAPITOLO PRIMO Del computo degli anni, mesi, e indizioni. Di alcune diverse Epoche degli anni di Cristo', e deW Egira di Maometto. Cercando  ...

Alessandro di Meo, 1851

Trattenimento istorico e cronologico sulla serie dell'Antico ...

CRONOLOGICO. Dal Diluvio fino alla nafcita di Abramo. ( Diluvio comincia. . . 1656 Dura un' anno , e dieci d), dalf ìngrejjo di Koè neW arca fino ad uf cime. i . » i.* 1657 Emendo Sem m età dì cento anni , nafte Arfaxad fuo fi» gito due anni ...

Cesare Calino ((S.I.)), 1724

Trattenimento istorico e cronologico del Signor Francesco ...

Opposto al trattenimento istorico e cronologico del Padre --- Cesare CALINO. TRATTENIMENTO ISTORICO E CRONOLOGICO L I BÌO PRIMO. Dalla Creazione del Mondo, (Ino alla morte • di Salomone,. CAPO PRIMO. In principio creavit Deus ...

Cesare CALINO, 1728

Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti: decreti, ...

decreti, nomine ecc. del Governo provv. della Repubblica veneta, non che scritti, avvisi, desiderj ecc. di cittadini privati, che si riferiscono all'epoca presente ... Venice (Republic Governo provvisorio. KAGGOLT V PER ORDINE CRONOLOGICO ...

Venice (Republic Governo provvisorio, 1848

Discorso istorico-cronologico diplomatico ... sopra una ...

ISTORI CO- CRONOLOGICO DIPLOMATICO. I. lu-L! ' ,ra O N ad altri dovea da ssateoz» rt - r \. 1 1> di Enrico me ottenni, che ali Dandolo Eccellenza Voftra, l' *** £ operetta preferite , la Pergame- 1 re ULl- na.incui quale li la pubblica per n ...

Bernardo Maria de Rubeis, 1749

Indice cronologico e bibliografico d'illustri Italiani dal ...

Giuseppe Gazzino, Giovanni Battista Cereseto. (Due poemi in ottava rima; 11 primo è илa imitazioue d' Ovidio) ; Rime. ZANETTI ANT. MARIA — Venezia — 1680. — 1766. Delia Pittura Veneziana , e delle opere pubbliet,e de'Veneziani ...

Giuseppe Gazzino, Giovanni Battista Cereseto, 1857

*Indice cronologico della Raccolta generale delle leggi per ...

INDICE CRONOLOGICO DELLA RACCOLTA GENERALE { DELLE LEGGI PER GLI STATI PARMENSI roxmwo m ESEGUIMENTO DILL'AIT- 5 DELLA sovmxu msor.. 50 camuno 1820 x.° 48. %1Luquemmîo baffi 1854 “E 1858 Dloloa 'm.

‎1859

Ristretto cronologico della vita di s. Camillo De Lellis ...

Camillo Guardi. DELLA VITA DI S. CAMILLO DE LELLIS »Màfiì'àfiìhflì« In Boechianico terra fertilissima degl' Abruzzi nel Regno di Napoli ebbe i suoi natali S. Camillo de Lellis primo Padre , e Fondatore della Congregazione dei Chierici  ...

Camillo Guardi, 1846

Sguardo cronologico della campagna del 1870-71: e dei ...

e dei principali avvenimenti in Europa durante la stessa; dal 1 ̊gennaio alla conclusione della pace fra la Francia e Germania Giuseppe Francisco Ceresa di Bonvillaret. SGUARDO CRONOLOGICO DELLA DEL 1870-71 E DEI PRINCIPALI ...

Giuseppe Francisco Ceresa di Bonvillaret, 1871

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRONOLOGICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cronologico no contexto das seguintes notícias.

la Serie A torna terra di conquista per i tedeschi - CalcioMercato.com

Mario Gotze, Julian Draxler e Marcel Schmelzer: questi sono gli ultimi tre nomi in ordine cronologico di giocatori tedeschi accostati al calcio ... «Calciomercato.com, jul 15»

Vacanze in Romagna: visitate il Museo Nazionale del Motociclo di …

Visitando il museo dunque, ci si trova immersi in un percorso cronologico composto da 4 sale, attraverso il quale il visitatore sarà in grado di ... «InSella.it, jul 15»

4 trailer del mese di luglio da non perdere - Cinematographe

... diversi motivi, la cui maggior parte arrivano dal San Diego Comic Con che si tiene ad inizio mese in America. Andiamo in ordine cronologico. «Cinematographe, jul 15»

Crisi maggioranza Foligno, Filipponi “Pronti, ma non utili idioti …

Nel rispetto dell'ordine cronologico degli inviti ricevuti, siamo fin da subito disposti ad incontrare i consiglieri comunali che hanno firmato il ... «tuttoggi.info, jul 15»

Concept Samsung Galaxy Note 5 con vetro 2.5D | MobileOS.it

L'ultimo autore in ordine cronologico è in questo caso Ivo Marić, che ha diffuso in rete un realistico video raffigurante gli elementi portanti del ... «MobileOS, jul 15»

Matera: La Regione Basilicata supporta le PMI locali. Emanato il …

Non è un click day, pertanto non è rilevante l'ordine cronologico di inoltro della candidatura. "La Giunta – ha dichiarato l'assessore alle ... «MateraLife, jul 15»

Concerto Star Wars a Milano - Milano Weekend

Il programma di Star Wars: A Musical Journey è composto da venti brani disposti in ordine cronologico. Si parte con le musiche del primo ... «Milano Weekend, jul 15»

Fiumicino, le demolizioni di immobili abusivi entro 11 mesi dall …

Nell'ambito delle singole fasce, inoltre, si darà precedenza agli immobili non abitati seguendo poi il criterio cronologico –conclude l'assessore- ... «TerzoBinario.it, jul 15»

MARTINA FRANCA - Settimo nuovo acquisto, arriva un …

L'ultimo acquisto, in ordine cronologico, è quello del centrocampista foggiano Remo Pio Basso, classe '95, l'anno scorso protagonista in Serie ... «SalentoSport, jul 15»

Andrea Della Valle in partenza da Moena. Va a Londra per risolvere …

Poi l'ultima chicca (in senso cronologico), quella di Moena con i giornalisti, dà da pensare... in senso negativo ovviamente. 18/07 12.50 ... «Fiorentina.it, jul 15»