Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "daere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DAERE EM ITALIANO

daere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DAERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «daere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de daere no dicionário italiano

A primeira definição de um daere no dicionário é passar outra coisa que você segure em sua mão ou você possui, em um sentido apropriado ou figurativo: d. um pacote, um cigarro, um beijo. Outra definição de uma deriva é pagar, pagar: por esse trabalho eles dão muito pouco. Daere também é administrado: d. um remédio; O padre veio para lhe dar o óleo sagrado.

La prima definizione di daere nel dizionario è passare ad altri qualcosa che si tiene in mano o si possiede, in senso proprio o figurato: d. un pacco, una sigaretta, un bacio. Altra definizione di daere è pagare, retribuire: per quel lavoro danno troppo poco. Daere è anche somministrare: d. una medicina; è venuto il sacerdote a dargli l'olio santo.


Clique para ver a definição original de «daere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DAERE


aere
a·e·re
astraere
astraere
attraere
attraere
contraere
contraere
detraere
detraere
distraere
distraere
estraere
estraere
ritraere
ritraere
traere
traere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DAERE

dacrioma
dacron
dada
dadaismo
dadaista
daddolo
daddovero
dado
dadoforo
dadolata
daffare
dafne
dafne alpina
dafne gnidio
dafne laurella
dafne mezereo
dafne minore
dafne odorosa
dafne olivella
dafne rosea

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DAERE

accedere
aggiungere
avere
benessere
bere
conoscere
corriere
essere
genere
leggere
lettere
mettere
opere
ottenere
premiere
prendere
ricevere
sapere
vedere
vivere

Sinônimos e antônimos de daere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DAERE»

daere daere meaning what does mean form name dera irregularly used baby girl ranked within names that sound like include origin babyzone welsh friend alternate spellings syllables check great ways find perfect generate encyclo results from encyclopedia glance means fiend history originates background browse origins histories meanings sheknows soulurge number people with this have deep inner desire

Tradutor on-line com a tradução de daere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DAERE

Conheça a tradução de daere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de daere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «daere» em italiano.

Tradutor português - chinês

daere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

daere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

daere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

daere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

daere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

daere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

daere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

daere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

daere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

daere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

daere
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

daere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

daere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

daere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

daere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

daere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

daere
70 milhões de falantes

italiano

daere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

daere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

daere
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

daere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

daere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

daere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

daere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

daere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de daere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DAERE»

O termo «daere» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.932 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «daere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de daere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «daere».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre daere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DAERE»

Descubra o uso de daere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com daere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teoria e prospetto o sia dizionario critico de' verbi ...
Essa proveniva naturalmente dai verbi daire, o daere, usati già per dare. Vedi Part. pr. 5.11- 15. perché. levando il re di daere sorge due, e levando il re di daire nasce dai seconda persona,e mutaudone l'I in E ritorna due: questa è la origine ...
Marco Mastrofini, 1814
2
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Essa proveniva naturalmente dal verbi daire, 0 daere, usati già per dare. Vedi Part. pr. 5. II. 15. perché levando il re di daere sorge due, e levando il re di daire nasce dai seconda persona,e mutandone l'1 in E ritorna due: questa è la origine di ...
‎1814
3
Lingua e nazione: Avvertimenti a chi vuol scrivere italiano
Ora Dare e Stare non sono altro naturalmente che' verbi della seconda contratti da Daere e Staere,_ e la desinenza della seconda, come fanno tutti gli altri, conservano nel più de' suoi mo di e tempi: e» però il naturale staessi, daessi, staesti, ...
Pietro Fanfani, 1872
4
Teoria e prospetto ossia Dizionario critico de' Verbi ...
Essa proveniva naturalmente dai verbi daire, o daere, usati già per dare. Vedi Part. Pr. 5.11. 15. perché levando il re di daere sorge due, 'e levando il re di daire nasce dai seconda persona,e mutandone l'1 in E ritorna due: questa è la origine  ...
‎1814
5
La composizione del mondo
gione la grandine ella neue ella pluuia e altri. accidenti sechondo □1 luogo della sua freddura e in questo sacchordnno tutti li saui E cierchiamo la chagione come questa tonicha daere possa essere tredda ecchi. la mantiene fredda con cio ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
6
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
gione la grandine ella neue ella pluuia e altri. accidenti scchondo il luogo della sua freddura e in questo sacchordano tutti li saui f[ E cierchiamo la diazione come questa tonicha daere possa essere fredda ecchi. la mantiene fredda con cio sia ...
Ristoro d'Arezzo, 1859
7
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
Essa proveniva naturalmente dai verbi claire, o daere, usati già per dare : vedi Part. pr. , § II , i3 , perchè levando il re di daere sorge dae, e levando il re di daire nasce dai seconda persona, e mutandone l'i in e ritorna dae : questa è la ori- pine ...
Marco Mastrofini, 1830
8
*Dizionario critico de' verbi italiani conjugati, ...
Essa proveniva naturalmente dei verbi daire; o daere, usati già er dare: vedi Part. pr., 5 II , |3 , perché levan o il re di daere sorge due, e levando il re di daire nasce dai seconda persona, e mufaudone l'i in e ritorna dac: quesla è la origine di ...
‎1830
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
P. pres.dell' antico verbo DAERE per Dare. . DAERE. V. A. Dare. P.pres. DABNTE . DAGA. a. f. Spezie di spada corta e larga che non è più in uso. DAGHESCIARE. o. att. tolto dalI' ebraico e usato dal Salvini, per Rari» doppiare una lettera.
‎1855
10
Vocabolario dell'uso toscano
... voci ; e così date, daremo cc. li fa venire da dare; dessi, deste da dere; e, per farvela corta, del solo verbo dare ve ne stampa dieci generazioni, che sono Dare, Dere, Dre, Daire, Daere Dajere, Daggere o Dagere, Da- gire, Dasere, e Dasire.
Pietro Fanfani, 1863

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DAERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo daere no contexto das seguintes notícias.
1
Bufera nel Pd sul rimpasto. Il governatore: "Raciti è in minoranza, i …
Crocetta: "Strappo doloroso ma necessario, ma come Renzi vado veloce per daere una scossa alla Sicilia. Le deleghe? Stiamo facendo le ... «La Repubblica, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Daere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/daere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z