Baixe o aplicativo
educalingo
deurbanizzazione

Significado de "deurbanizzazione" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DEURBANIZZAZIONE EM ITALIANO

de · ur · ba · niʒ · ʒa · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEURBANIZZAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Deurbanizzazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEURBANIZZAZIONE EM ITALIANO

desurbanização

Na sociologia e no planejamento urbano, a desurbanização é um fenômeno que se originou na Itália a partir dos anos oitenta e noventa e consiste no despovoamento das cidades por massas da população que se estabelecem em municípios vizinhos no centro urbano. As principais causas são fatores antropológicos e econômicos; por um lado, busca a busca de uma melhor qualidade de vida, cuja necessidade seja mais aguda pela queda das condições urbanas ambientais, relacionais e organizacionais. Por outro lado, facilitar links facilita o trajeto, embora seja geralmente relatado que os centros menores oferecem benefícios significativos em termos de custo de vida. A qualidade de vida melhorada, no entanto, é quase sempre efêmera, como nos municípios vizinhos, as estruturas para atividades sociais, recreativas, formativas e de saúde são escassas ou muito limitadas.

definição de deurbanizzazione no dicionário italiano

A definição de desurbanização no dicionário é o fenômeno da redução demográfica das grandes cidades.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEURBANIZZAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEURBANIZZAZIONE

detto popolare · detumescenza · deturpamento · deturpare · deturparsi · deturpatore · deturpazione · deumidificare · deumidificatore · deumidificazione · deus ex machina · deuteragonista · deuteragonistico · deuterare · deuterio · deuterocanonico · deuteropatia · deutone · deutoplasma · devadasi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEURBANIZZAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinônimos e antônimos de deurbanizzazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEURBANIZZAZIONE»

deurbanizzazione · sociologia · urbanistica · fenomeno · avuto · origine · italia · partire · dagli · anni · ottanta · novanta · consiste · nello · spopolamento · delle · città · parte · masse · consistenti · della · popolazione · insedia · deurbanizzazione · hoepli · parola · niʒ · zió · decremento · demografico · grandi · significato · dizionari · repubblica · niẓ · ẓa · atto · negli · stati · uniti · scienze · spingono · cambiare · zona · lavoro · climatiche · pensione · mobili · giovani · anziani · islomania · malattia · tipicamente · greca · grecia · quindi · caratteristiche · fondamentalmente · diverse · quello · avviene · oltre · traduzione · termine · scarica · strumento · fuga · dalla · trasferimenti · palermo · dell · invece · riferisce · quel · spinge ·

Tradutor on-line com a tradução de deurbanizzazione em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEURBANIZZAZIONE

Conheça a tradução de deurbanizzazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de deurbanizzazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deurbanizzazione» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

deurbanization
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desurbanización
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

deurbanization
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

deurbanization
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

deurbanization
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

deurbanization
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desurbanização
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

deurbanization
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

désurbanisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

deurbanization
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

deurbanization
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

deurbanization
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

deurbanization
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

deurbanization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

deurbanization
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

deurbanization
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

deurbanization
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

deurbanization
70 milhões de falantes
it

italiano

deurbanizzazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

deurbanization
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

deurbanization
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

deurbanization
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

deurbanization
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deurbanization
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deurbanization
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deurbanization
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deurbanizzazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEURBANIZZAZIONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deurbanizzazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «deurbanizzazione».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre deurbanizzazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEURBANIZZAZIONE»

Descubra o uso de deurbanizzazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deurbanizzazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La città come sistema di comunicazioni sociali
Infatti, sia che si utilizzino termini di per sé eloquenti, come deurbanizzazione ( van den Bergh ed altri, 1982) o controurbaniz- zazione (Berry, 1976), sia che si preferisca ricorrere ad espressioni più indirette (parlando, ad esempio, ...
Alfredo Mela, 1989
2
Dalla città diffusa alla città diramata
Il processo di deurbanizzazione, avvenuto negli ultimi vent'anni nelle tre grandi città industriali italiane, Torino, Milano, Bologna, si sta riducendo a zero e fa porre con fondamento la domanda se non stia per prodursi il processo inverso e cioè ...
Angelo Detragiache, 2003
3
Aree metropolitane in Italia: indagine empirica alla luce ...
Anche l'area di Parma - Reggio Emilia - Modena e quella romagnola potrebbero rientrare in questa fattispecie, in quanto nel periodo 81-91 si trovano sulla soglia della fase di deurbanizzazione. Le altre aree (Pescara-Chieti, area marchigiana  ...
Manuela Basta, Elena Morchio, Simona Sanguineti, 2009
4
Il punto di svolta. Scienza, società e cultura emergente
Fra i molti esempi di crescita eccessiva, la crescita delle città è una fra le minacce più gravi all'equilibrio sociale ed ecologico, e la deurbanizzazione sarà perciò un aspetto cruciale del ritorno a una scala più umana. Come ha sostenuto in ...
Fritjof Capra, 2008
5
Nostro Signore del deserto: Meditazioni sulla preghiera
... più vastispazidi silenzio emodi meno artificiosi di esistenza. A questo puntoilflusso della deurbanizzazione vaaldi làdelfenomeno stesso, proponendo valori indispensabili anche all'interno dell'insediamento urbano:è un movimento culturale ...
Adriana Zarri, 2013
6
Casabella
Ristrutturazione che portò all'economia postindustriale, e dunque alla deurbanizzazione della città, che ebbe inizio negli Stati Uniti con le strategie del New Deal. Fu proprio in questo periodo che l'architettura abitativa venne gravemente ...
‎1994
7
Passato e presente
nosciuti alla deurbanizzazione della Cina popolare, paese certo non ancora urbanizzato, povero e con una popolazione composta per la stragrande maggioranza da contadini, per la quale il progetto anti-urbano va inquadrato invece dentro ...
‎1995
8
Storia del cinema mondiale: Gli Stati Uniti. 2 v
Gian Piero Brunetta. godersi un doppio o triplo programma su uno schermo gigantesco. Nei primi anni sessanta, punta massima della deurbanizzazione e del baby boom, il numero di drive-in passa dai circa 100 alla fine della seconda guerra ...
Gian Piero Brunetta, 1999
9
Grandi strutture per il tempo libero. Trasformazione urbana ...
Le parole deurbanizzazione e controurbanizzazione non si focalizzano sul fenomeno principale che è la ridistribuzione degli abitanti su un territorio più ampio. Non più solo entro i confini del comune centrale più importante, ma verso i comuni ...
Nicola Usai, 2011
10
La conoscenza sociale del territorio: fonti e qualità dei dati
... inversione di un trend secolare ha suggerito agli studiosi urbani l'ipotesi di un processo di «deurbanizzazione o disurbanizzazione e persino di ritorno alla campagna». In particolare, sull'argomento si veda il recente saggio di G. Martinotti, ...
Francesca Zajczyk, 1991

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEURBANIZZAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deurbanizzazione no contexto das seguintes notícias.
1
Agricoltura su piccola scala: in preparazione un libro per la difesa …
... false certezze e impostare nuove soluzioni al fine di favorire una decrescita di scala cosciente e una deurbanizzazione ormai necessaria. «Il Cambiamento, dez 13»
2
Treni pendolari, decreto del governo: arrivano 5 miliardi
La deurbanizzazione prima di tutto: la gente se ne va dalle città (affitti alti e alto costo della vita) e si trasferisce nei piccoli centri. Poi va in città a ... «Il Messaggero, jan 13»
3
FILETTINO: IMPIANTI SCIISTICI CHIUSI, UNICO BANCOMAT …
... il declino della quale, soprattutto nella prima metà del XX secolo il Comune è stato interessato a un fenomeno di rapida deurbanizzazione. «L'osservatore laziale, dez 12»
4
Quattro nuovi capitoli per 'La decrescita felice'
“Il paradigma culturale della decrescita”, conclude Pallante, “non potrà realizzarsi senza un processo di deurbanizzazione in un duplice senso: ... «Il Cambiamento, nov 11»
5
Valerio Pignatta e "l'insostenibile leggerezza dell'avere"
Di testi specifici su queste problematiche e questa visione legata alla deurbanizzazione ce ne sono molti e dettagliati. Pensare globale, agire ... «Terranauta.it, abr 09»
6
Copiata una tesi su due
... francese mostra in grassetto interi paragrafi di illuminate considerazioni sulle categorie di «deurbanizzazione» e «contro-urbanizzazione». «La Stampa, abr 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deurbanizzazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/deurbanizzazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT