Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "disugualità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISUGUALITÀ EM ITALIANO

di · ʃu · gua · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISUGUALITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Disugualità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISUGUALITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «disugualità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de disugualità no dicionário italiano

A desigualdade no dicionário é a desigualdade: d. com humor, com estilo.

La definizione di disugualità nel dizionario è disuguaglianza: d. di umore, di stile.


Clique para ver a definição original de «disugualità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISUGUALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISUGUALITÀ

disubbidiente
disubbidienza
disubbidire
disubbidire a
disubriacarsi
disuggellare
disuguaglianza
disuguagliare
disuguale
disugualmente
disumanamente
disumanare
disumanità
disumanizzare
disumanizzazione
disumano
disumare
disumazione
disumidire
disungere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISUGUALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Sinônimos e antônimos de disugualità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISUGUALITÀ»

disugualità disugualità significato dizionari repubblica ṣu disegualità disuguaglianza umore stile grandi data wiktionary from jump navigation search noun edit invariable disparity inequality disugualitade disugualitate della parola sulla edizione degli accademici crusca firenze glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue disugualità‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole iniziano finiscono ità textual base texts cosmo delle giorni naturali dimandano astrologi giorno naturale quello spazio tempo partirsi

Tradutor on-line com a tradução de disugualità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISUGUALITÀ

Conheça a tradução de disugualità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de disugualità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disugualità» em italiano.

Tradutor português - chinês

disugualità
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disugualità
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disugualità
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

disugualità
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

disugualità
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

disugualità
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disugualità
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

disugualità
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disugualità
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disugualità
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

disugualità
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

disugualità
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

disugualità
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disugualità
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

disugualità
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

disugualità
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

disugualità
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

disugualità
70 milhões de falantes

italiano

disugualità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

disugualità
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

disugualità
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disugualità
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

disugualità
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disugualità
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

disugualità
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disugualità
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disugualità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISUGUALITÀ»

O termo «disugualità» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.214 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disugualità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disugualità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «disugualità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISUGUALITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «disugualità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «disugualità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre disugualità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISUGUALITÀ»

Descubra o uso de disugualità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disugualità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
In oltre, generalmente, cosi la proporzione razionale come l'irrazionale si divide in proporzione d'ugualità ed in proporzione d'inu- gualità o di disugualità. V. Proporzione d' ugualità è quel paragone che si fa tra due grandezze uguali fra di  ...
G. Galilei, 1855
2
Le opere
In oltre, generalmente, cosi la proporzione razionale come l'irrazionale si divide in proporzione d'ugualità ed in proporzione d'imi' gualità o di disugualità. V. Proporzione d' ugualità e quel paragone che si fa tra due grandezze uguali fra di loro ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1855
3
Le opere di Galileo Galilei: Opere fisico-matematiche. 1854-1855
In oltre, generalmente, cosi la proporzione razionale come l'irrazionale si divide in proporzione d'ugualità ed in proporzione d'inu- gualità o di disugualità. V. Proporzione tl' ugualità è quel paragone che si fa tra due grandezze uguali fra di  ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1855
4
Illustrazioni Del Viviani E Del Grandi Ai Dialoghi Delle ...
In oltre, generalmente, cosi la proporzione razionale come l'irrazionale si divide in proporzione d'ugualità ed in proporzione d' inugualità o di disugualità. V. Proporzione d' ugualitfl è quel paragone che si fa tra due grandezze uguali fra di loro.
Guido Grandi, Vincenzo Viviani, 1855
5
Le opere di Galileo Galilei: 14
In oltre, generalmente, cosi la proporzione razionale come l'irrazionale si divide in proporzione d'ugualità ed in proporzione d'inuqualità o di disugualità. V. Proporzione rl' ugualità e quel paragone che si fa tra due grandezze uguali fra di loro.
‎1855
6
Opere
Queste disugualità di Ascensioni , che occorrono, come c'è dichiarato nella Sfera retta, «i fanno maggiori nella Sfera obbliqua. e tanto più quanto l'obbliquità va crescendo, ed oltre a ciò quella disugualità, che nella Sfera rclla si ritrovava, ...
Galileo Galilei, 1832
7
Le opere di Galileo Galilei
... e disugualità dell' ascesa dell' acqua o vino, sebben da principio io feci una esperienza in tutto simile alla sua, dell' applicazione della cannella più grossa , ma però senza vino, regolata da un' altra misura equivalente; tuttavia usai altra ...
Galileo Galilei, 1848
8
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino
... e tal ora con molto Zodiaco nasce poco Equinoziale , e tal ora con poco molto, quindi è, che per la disugualità di queste tali aggiunte i giorni naturali si rendono disuguali , e poichè di sopra s'è veduto, come queste disugualità ascensionali ...
Galileo Galilei, 1811
9
Classici italiani
... ch' egli sia pari alla grandezza e dignità dell' imperio . Dal qual luogo si comprende manifestamente, che Aristotele fuor di quella gran disugualità , ha per regno , per dir cosi , improprio, poco giusto , e poc' utile il principato d'un solo.
‎1805
10
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
Della disugualità de i giorni artificiali , o civili. CAPITOLO XVII. G Iorno artificiale domandiamo quello spazio di tempo , nel quale comunemente sogliono gli artefici operare ., che è dal nascere al tramontar del Sole, il qualespazio di tempo in ...
‎1744

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disugualità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/disugualita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z