Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "formabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FORMABILE EM ITALIANO

for · ma · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORMABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Formabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FORMABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «formabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de formabile no dicionário italiano

A definição de formabile no dicionário é que ela pode ser formada.

La definizione di formabile nel dizionario è che si può formare.


Clique para ver a definição original de «formabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FORMABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FORMABILE

forma
forma di governo
forma esteriore
forma mentis
formaggella
formaggera
formaggetta
formaggiaio
formaggiera
formaggino
formaggio
formaldeide
formale
formalina
formalismo
formalista
formalistico
formalità
formalizzare
formalizzarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FORMABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de formabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FORMABILE»

formabile booklab lite joomla template linelab thanks pixelsdaily scrivici ordina copia associarsi richiedere informazioni scrivi info formabile traduzione dicios traduzioni formable moldable miglior gratuito treccani formàbile tardo formabĭlis può formare disposizione facilità assumere determinata forma riferimento soprattutto wiktionary from jump navigation search adjective edit masculine feminine plural formabili koiihabile facilmente convenientemente essere formato grande certi aggettivi senso corp dict italian dizionari corriere della

Tradutor on-line com a tradução de formabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FORMABILE

Conheça a tradução de formabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de formabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «formabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

成型
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

formable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

formable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

formable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابل للتشكيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

формованию
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

formable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

formable
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

façonnable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

formable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

formbaren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

成形性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

formable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

formable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

formable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

formable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şekillendirilebilir
70 milhões de falantes

italiano

formabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

formować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

формованию
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deformabilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμορφούμενη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervormen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

formbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

form
5 milhões de falantes

Tendências de uso de formabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FORMABILE»

O termo «formabile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.656 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «formabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de formabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «formabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FORMABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «formabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «formabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre formabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FORMABILE»

Descubra o uso de formabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com formabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
Quantum ad primum probatar sic con- tinens se habet ad contentum in naturali sitai sicut formativura ad formabile (r ; i) , ut ha- betur quarto Physicorurn (ita). Sed in naturali sita totius universi primum coelam est omnia continens; ergo se liabct ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1839
2
Opere minori di Dante Alighieri
Sed in naturali situ totius universi primum caelum est omnia continens; ergo se habel ad omnia, sicut formativum ad formabile ; quod est, se habere per modum causae. Et quum omnis vis causandi sit radius quidam profluens a prima causa, ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1908
3
Lectura super primum sententiarum: prologi Quaestiones 1. et 2
Non sic est de forma- 1oo tione intrinseca : nam per huiusmodi formationem redditur formabile compositum intrinsece ex potentiali et actuali, et forma intrinseca est realiter distincta a constituto per ipsam ; et ideo, cum ipsa sit actus et partialis ...
Jean de Ripa, 1961
4
Opere minori, precedute da discorso filologico-critico di ...
Quantum ad primum probatur sic: continens se habet ad contentum in naturali situ ; sicut formativum . ad formabile (111), uthabetur quarto Physicorum(112). Sed in naturali situ totius universi primum coelum est omnia continens; ergo se habet ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1855
5
Delineazione della storia della filosofia
Quaero (in» quit David de Dinant) , si ,06; , h. e. substantia mentalis, » quae est primum formabile in omnes incorporeas substantias , et materia possibilis ad tres dimensiones , quae est primum formabile in omnes corporales substantias, ...
Eduard Schmidt, Giambattista Passerini, 1844
6
Filosofia di Paolo-Mattia Doria, con la quale si schiarisce ...
l La prima I' assegna al fuoco immobile, la seconda al formabile. Ora secondo quello , che abbiamo detto. la virtù sol'matrice è quella virtù vitale, ed intellettuale , che le forme sostanziali prime. le anime informative, e le immobili forme eteree ...
Paolo Mattia Doria, 1728
7
Epistole di Dante Allighieri: edite e inedite : aggiuntavi ...
Quantum ad primum probatur sic: continens se habèt ad contentum in naturali situ, sicut formativum ad formabile 131), ut habetur quarto Physico- rum 132). Sed in naturali situ totius universi primum caelum est omnia continens; ergo se babet ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1842
8
Delle prose e poesie liriche di Dante Alighieri prima ...
Quantum ad primum probatur sic : continens se habet ad contentum in naturali situ, sicut formativum ad formabile 131), ut habetur quarto Pbysico- rum 132). Sed in naturali situ totius universi primum caelum est omnia continens; ergo se habet ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1842
9
Delle prose e poesie liriche: Epistole, per cura di ...
Quantùm ad primum probatur sic: continens se habet ad contentum in naturali situ, sicut formativum ad formabile 131), ut habetur quarto Physico- rum 132). Sed in naturali situ totius universi primum caelum est omnia continens; ergo se habet ...
Dante Alighieri, Marsilio Ficino, Alessandro Torri, 1842
10
Il convito ; e, Le epistole
formabile, ut babetur quarto Physicorwn.' Sed in naturali situ totius universi primum ca»lum est omnia continens: ergo se habet ad omnia, sicut formativum ad formabile : quod est, se habere per modum causae. Et quum omnis vis causandi sit ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1857

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FORMABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo formabile no contexto das seguintes notícias.
1
BALL E HENKEL LANCIANO UN CONTENITORE IN ALLUMINIO …
"ReAl è un materiale più forte, formabile e compatibile con le linee esistenti di Ball ", ha dichiarato Dan Rabbitt, vice presidente di Ball Aerocan. «Aluplanet, jun 15»
2
SCUOLA/ Mons. Galantino (Cei): la parità non basta
L'uomo è una realtà perfettibile, formabile. Proprio per questo bisogna che ci sia qualcuno che si prende cura di questo perfezionamento, e la ... «Il Sussidiario.net, mai 14»
3
Super Smash Bros. punta all'equilibrio
Un fendente formabile ad esempio, se schivato, lascia il giocatore con la guardia scoperta oppure rende l'antagonista che attacca un bersaglio ... «Eurogamer, dez 13»
4
Xbox One: in vendita una console placcata d'oro
Squak900O. magari è Wrapping... carta adesiva termo formabile.... è un gioco da ragazzi farla d'oro... Luca. Esatto, allora non è placcatura ... «HDblog, dez 13»
5
Alfa Romeo 4C, supercar "accessibile" perché straordinaria
Questo materiale ha una densità di 1,5 g/cm3 ed è più formabile rispetto ad acciaio ed alluminio; una libertà in più in termini di stile e design ... «Omniauto, jul 13»
6
L'abc del packaging
Ad esempio, i nuovi imballaggi in carta formabile (una particolare tipologia di carta) consentono di utilizzare mediamente il 25% di materiale in ... «La Repubblica, jun 13»
7
La stampa ha diritto di sapere
... qui giustificabile – ma si tratti di atto facilmente individuabile e concretamente formabile dagli uffici della p.a., è compito dell'amministrazione ... «Il Fatto Quotidiano, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Formabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/formabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z