Baixe o aplicativo
educalingo
garofano selvatico

Significado de "garofano selvatico" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GAROFANO SELVATICO EM ITALIANO

garofano selvatico


CATEGORIA GRAMATICAL DE GAROFANO SELVATICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Garofano selvatico e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GAROFANO SELVATICO

acrobatico · adriatico · antipatico · asiatico · automatico · burocratico · climatico · democratico · drammatico · emblematico · fanatico · informatico · matematico · monocromatico · pneumatico · pratico · programmatico · semiautomatico · simpatico · telematico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GAROFANO SELVATICO

garofano · garofano a mazzetti · garofano a pennacchio · garofano cigliato · garofano dei Certosini · garofano del Vulture · garofano di Balbis · garofano di bosco · garofano di Seguier · garofano di Sternberg · garofano forcato · garofano giallognolo · garofano glaciale · garofano mediterraneo · garofano minore · garofano montano · garofano pavonio · garofano rupicolo · garofano strisciante · garofano tripuntato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GAROFANO SELVATICO

acquatico · antistatico · cromatico · diplomatico · enigmatico · estatico · fantomatico · fatico · grammatico · lunatico · mediatico · neumatico · numismatico · pragmatico · selvatico · sistematico · statico · tematico · traumatico · viatico

Sinônimos e antônimos de garofano selvatico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GAROFANO SELVATICO»

garofano selvatico · garofano · selvatico · club · aquile · rampanti · nome · scientifico · dianthus · sylvestris · wulfen · inodorus · gaertn · virgineus · gren · godr · boissieri · willk · caratteristiche · pianta · perenne · fusto · semplice · eretto · leggermente · legnoso · alla · base · suddiviso · nodi · internodi · raggiunge · altezze · certosini · bormio · ovvero · carthusianorum · parco · nazionale · dello · stelvio · valgrande · flora · classe · magnoliopsida · ordine · caryophyllales · famiglia · caryophyllaceae · erbacea · radice · lignificata · fusti · panoramica · caryphyllaceae · luogo · raccolta · fioritura · maggio · agosto · raccoglitore · raffaele · protetta · piacentina · barbara · descrizione · paradise · forumcommunity · botanica · natura ·

Tradutor on-line com a tradução de garofano selvatico em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GAROFANO SELVATICO

Conheça a tradução de garofano selvatico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de garofano selvatico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garofano selvatico» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

康乃馨Favonius
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

clavel Favonius
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Poppy carnation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गुलनार Favonius
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرنفل Favonius
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гвоздика Favonius
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cravo Favônio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কার্নেশন Favonius
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Carnation Favonius
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

warna merah jambu Favonius
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nelke Favonius
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カーネーションFavonius
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

카네이션 Favonius
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

carnation Favonius
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cẩm chướng Favonius
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கார்னேஷன் Favonius
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुलाबी रंग Favonius
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

karanfil Favonius
70 milhões de falantes
it

italiano

garofano selvatico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

goździk Favonius
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гвоздика Favonius
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Carnation Favonius
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαρύφαλλο Favonius
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

angelier Favonius
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nejlika Favonius
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nellik Favonius
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garofano selvatico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAROFANO SELVATICO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de garofano selvatico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «garofano selvatico».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre garofano selvatico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GAROFANO SELVATICO»

Descubra o uso de garofano selvatico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garofano selvatico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il maxi libro del giardino
Fausta Minardi Fazio. Garofano selvatico. Campanula medium. La foglia di begonia genera numerose piantine. L'angolo. marius) è alto 30-40 cm, ma comprende una specie nanissima, dai fusti striscianti e ra- dicanti, che formano cuscini di ...
Fausta Minardi Fazio, 2012
2
Dizionario Ragionato Universale di Storia Naturale
... una, specie di Garofano selvatico semplice , i fiori di cui sono piccoli ed i petali tagliati come la barba di una piuma , di color bianco o incarnato ; é siccome per la finezza di sue intagliature rappresenta le c S1C2. 204 G A R.
‎1794
3
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Quest' albero si moltiplica facilmente nel terreno atto da se stesso; con tutto ciò senza la coltura non solamente si ricaverebbero pochi garosani, ma di più sarebbero cattiviflitni, Il frutto del garofano selvatico è più grosso, ma di men sapore del ...
Gianfrancesco Pivati, 1747
4
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
Quest' albero si moltiplica facilmente nel terreno atto da se stesso; con tutto ciò senza la coltura non . solamentesi ricaverebbero pochi ga'; rofani , ,ma di più sarebbero cattivissimi. ?ll frutto del garofano selvatico è più grosso, ma di men ...
‎1744
5
Storia delle piante forastiere: le più importanti nell'uso ...
Oltre all'albero qui descritto cresce in Amboina il Garofano selvatico, chiamato dai Malacchi Tsienke Oetan, ed il così detto Garofano Regio, o Tsienke Papua, che essendo un albero assai raro, i più ricchi Signori soltanto possono far uso de'  ...
Luigi Castiglioni, 2008
6
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
Trovasi ad Amboina un garofano selvatico, che differisce dall' altro pel suo tronco più alto e per le foglie più lunghe. L' isole Banda somministrano pur esse cinque o sei spezie di noci moscade selvaggie, cui gli Olandesi non si curarono di ...
Giulio Ferrario, 1818
7
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
_ Trovai lo stesso principio nel garofano coltivato, il garofano selvatico, il garofano di Chartreux, ed il garofano prplifero, ma non esiste egualmente in tutte le parti di queste piante. abbondante nelle radici; in piccola quantità nelle foglie e nei ...
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1847
8
Geografia universale o descrizione di tutte le parti del ...
Trovasi ad Amboiua un garofano selvatico, che differisce dall'altro pel sito tronco più alto e per le foglie più lunghe. L'isole Banda somminiptran pur esse cinque o sei specie di' noci moscadi selvaggi , cui gli Olandesi non si curaron ...
Conrad Malte-Brun, 1815
9
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Trovasi ad Amboina un garofano selvatico, che differisce dall'altro pel suo tronco più alto e per le foglie più lunghe. L'isole Banda somministrano pur esse cinque o sei spezie di noci moscade selvaggie, cui gli Olandesi non si curarono di ...
Giulio Ferrario, 1829
10
le piante medicinali del canton ticino e dell' oltrepo
GAROFANO SELVATICO (D. Carthusianorum L. var. vagina- tus Cbaix) - Frequente sulle roccaglie e rocciosi della collina e monti elevati. Lo stesso. ERBA GUADA (Reseda tuteola L.) - Nelle terre incolte a giu- gno nel Sotto Ceneri. Sudorifera ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAROFANO SELVATICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo garofano selvatico no contexto das seguintes notícias.
1
Il giglio rosso
Anche il Fiordaliso vedovino (15) (Centaurea scabiosa) è presente vicino al Garofano selvatico (16)(Dianthus sylvestris) anche questa cariofillacea comune in ... «Varese News, jun 15»
2
Centrali a biomasse nel Matese, basta, non ne possiamo più. Una …
Nella stagione primaverile, si ammirano le fioriture di Crocus, Garofano selvatico, la Soldanella alpina, l'Androsace villosa, e la Primula auricola. Rilevanti ... «Italiani Nel Mondo, out 14»
3
Porte aperte alla casetta di via del Podismo
Le piante di fiordaliso, salvia, camomilla, lino, garofano selvatico, calendula, rosmarino sembrano infatti essere molto efficaci nell'abbattimento dell'anidride ... «Vigna Clara Blog, mai 14»
4
Profumo di Mediterraneo: un viaggio olfattivo lungo l'Italia
Oppure l'Eau de Toilette Fiori di Capri, con note di garofano selvatico, mughetto e quercia, che si incontrano con le note esotiche dell'ambra, del sandalo e ... «Grazia.it, jul 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garofano selvatico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/garofano-selvatico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT