Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gastrite" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GASTRITE EM ITALIANO

ga · stri · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GASTRITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gastrite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GASTRITE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gastrite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

gastrite

Gastrite

A gastrite é uma inflamação da mucosa gástrica, existem várias causas que levam a essa manifestação e existem inúmeros tipos, classicamente subdivididos: gastrite aguda e crônica. La gastrite è un'infiammazione della mucosa gastrica, sono diverse le cause che portano a tale manifestazione e ne esistono innumerevoli tipi, suddivise nella maniera classica: gastriti acute e croniche.

definição de gastrite no dicionário italiano

A definição de gastrite no dicionário é o processo inflamatório da parede gástrica.

La definizione di gastrite nel dizionario è processo infiammatorio della parete gastrica.

Clique para ver a definição original de «gastrite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GASTRITE


artrite
ar·tri·te
botrite
bo·tri·te
endometrite
en·do·me·tri·te
ferrite
fer·ri·te
gonartrite
go·nar·tri·te
labradorite
la·bra·do·ri·te
meteorite
me·te·o·ri·te
metrite
me·tri·te
nefrite
ne·fri·te
neurite
neurite
ooforite
o·o·fo·ri·te
osteoartrite
o·ste·o·ar·tri·te
panartrite
pa·nar·tri·te
parametrite
pa·ra·me·tri·te
pentrite
pen·tri·te
periartrite
pe·riar·tri·te
perigastrite
pe·ri·ga·stri·te
poliartrite
po·li·ar·tri·te
spondiloartrite
spon·di·lo·ar·tri·te
uretrite
u·re·tri·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GASTRITE

gastrale
gastralgia
gastralgico
gastrectasia
gastrectomia
gastrica
gastrico
gastrocele
gastrocnemio
gastroduodenale
gastroenterico
gastroenterite
gastroenterologia
gastroenterologo
gastroepatico
gastroepatite
gastrointestinale
gastrologia
Gastromiceti
gastronomia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GASTRITE

arterite
barite
blefarite
cassiterite
cuprite
dendrite
difterite
diorite
enterite
fluorite
gastroenterite
irite
laterite
lazurite
ovarite
pielonefrite
pirite
pleurite
sclerite
siderite

Sinônimos e antônimos de gastrite no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GASTRITE»

gastrite sintomi antrale dieta atrofica cause cosa mangiare cronica nervosa infiammazione della mucosa gastrica sono diverse portano tale manifestazione esistono innumerevoli tipi suddivise nella gastrite cura farmaco parola viene usata gruppo disturbi caratterizzati scopriamo adatta personaltrainer processo infiammatorio acuto cronico parete classici disturbo acidità bruciori crampi allo stomaco vomito cure scienza salute dello dovuta stress impariamo riconoscerne come rimedi naturali greenme semplice bruciore può

Tradutor on-line com a tradução de gastrite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GASTRITE

Conheça a tradução de gastrite a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gastrite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gastrite» em italiano.

Tradutor português - chinês

胃炎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gastritis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gastritis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जठरशोथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلتهاب المعدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гастрит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gastrite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাকাশয়ের প্রদাহপূর্ণ রোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gastrite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gastritis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gastritis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

胃炎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gastritis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng sưng dạ dày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரைப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जठराची सूज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gastrit
70 milhões de falantes

italiano

gastrite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieżyt żołądka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гастрит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gastrită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαστρίτιδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gastritis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gastrit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gastritt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gastrite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GASTRITE»

O termo «gastrite» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.390 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gastrite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gastrite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gastrite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GASTRITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gastrite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gastrite» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gastrite

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «GASTRITE»

Citações e frases célebres com a palavra gastrite.
1
Paul Auster
Ogni volta che arrivi a un bivio il tuo corpo cede, perché il tuo corpo ha sempre saputo quello che la tua mente non sa, e benché scelga di cedere, sia per mononucleosi o per gastrite o per attacchi di panico, il tuo corpo ha sempre sostenuto in gran parte il peso delle tue paure e delle tue battaglie interiori, incassando i colpi a cui la tua mente non vuole o non può reggere.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GASTRITE»

Descubra o uso de gastrite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gastrite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Gastrite Di Platone
La gastrite di Platone" č il titolo paradossale, scelto per l'edizione francese e qui mantenuto, di un libro nato come iniziale riflessione intorno ad un articolo di Umberto Eco basato sul concetto che l'unica cosa che l'intellettuale ...
Antonio Tabucchi, 1998
2
Antonio Tabucchi: navigazioni in un arcipelago narrativo
Un intellettuale «scomodo»: La gastrite di Platone, gli elzeviri, Gli zingari e il Rinascimento 1. «La gastrite di Platone» Nel 1998 la vecchia polemica sul ruolo dell'intellettuale si è riaccesa in Italia grazie ad un piccolo libro di Antonio Tabucchi, ...
Flavia Brizio-Skov, 2002
3
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Il quadro clinico della gastrite cronica è generalmente meno grave ma più persistente rispetto alla gastrite acuta. Possono verificarsi nausea e disturbi addominali, talora associati a vomito, ma l'ematemesi è rara. La causa più comune di ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
4
Il grande libro dell'ecodieta. Una nuova visione della salute
Gastrite e ulcera gastrica Come abbiamo già accennato, la contemporanea presenza di elevate quantità di proteine e grassi nello stomaco ha come effetto un forte prolungamento del tempo necessario a completare la digestione degli ...
Carlo Guglielmo, 2005
5
Alla mia pancia ci penso io! Come affrontare e risolvere i ...
Questa gastrite, più frequente nei Paesi nordici e nel sesso femminile, ha una base genetica e si accompagna non di rado ad altra patologia autoimmune, in primis alla tiroidite di Hashimoto e alla vitiligine. La prescrizione di antisecretivi in  ...
Giorgio Dobrilla, 2013
6
Ricettario medico di fitoterapia
Gastrite. (Fauron-Moatti) Bardana radice 20 g Condurango corteccia 20 g Lamio pianta intera 20 g Mirtillo foglie 40 g S/ mettere 30 g di questa miscela in 300 ml di acqua bollente. Lasciare infondere per 10 minuti e filtrare. Aggiungere a ...
Enrica Campanini
7
Patologia Interna
--Ella è questa la gastrite sub-acuta leggiera 0 arttcmatosa degli autori. \ i sintomi, come abbiamo veduto , nella gastrite che pan dipende da una causa tossica, aver possono una certa lilf.8f_lSltàj ma non vi si osservano quei formidabili ...
A. Grisolle, 1856
8
Medicina naturale dalla A alla Z
Gastroduodenite (gastrite, duodenite) La gastroduodenite è un quadro clinico, spesso espressione di distonia neurovegetativa, caratterizzato da turbe dispeptiche (peso epigastrico, pirosi, meteorismo epigastrico, eruttazioni). La gastrite è un ...
Bruno Brigo, 2006
9
Helicobacter pylori
atrofia pangastrite ' ' SUDDIVISIONE ENDOSCOPICA Topografìa: • pangastrite • gastrite antro • gastrite corpo Termini descrittivi: • edema • eritema licoli linfatici ( mucosa-associated lymphoid tissue o MALI). Sia la gastrite. intes tinaie ...
Fabio Pace, Sergio Vigneri, 1999
10
Dizionario Oxford della medicina
gastrite gangosa (gangosa) s. una lesione che compare talvolta nello stadio finale della framboesia e che comporta una distruzione considerevole dei tessuti del palato duro e del naso. gargoilismo (gargoylism) s. vedi sindrome di Hurler.
E. Curto, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GASTRITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gastrite no contexto das seguintes notícias.
1
Diarrea e stipsi, la vacanza in bagno - Rai News
Se il cibo del luogo è molto speziato, piccante, a base di alimenti grassi e difficile da digerire, disturbi, notori o non, quali gastrite e reflusso ... «Rai News, jul 15»
2
Interazione farmaci - 20.07.2015 | MEDICITALIA.it
Poiché soffro anche di gastrite ed esofagite, periodicamente devo assumere Lansoprazolo. Però nel bugiardino di Cipralex è scritto che “il ... «Medicitalia.it, jul 15»
3
Ulcera duodenale, terapia a base di esomeprazolo non efficace
Cari Dottori, sono un ragazzo di 30 anni e in data 22 maggio ho eseguito una gastroscopia da cui è risultata una Gastrite EROSIVA ANTRALE ... «Dica 33, jul 15»
4
Facciamo dieta d'auto...o forse no... - La Spia
... si è trasformato nella quotidiana prigione del traffico, nella costante lotta per un parcheggio, insomma nella causa prima di gastrite ed ulcera ... «La Spia, jul 15»
5
Dolore epigastrio dx permanente
Tutto negativo a parte la conferma di leggera gastrite e presenza di bile nello stomaco. Inoltre vi è unn appiattimento delle pliche duodenali il ... «Medicitalia.it, jul 15»
6
La rivincita di Falcomatà: "C'è ancora tempo per salvare la Reggina …
... ottenuta dagli amaranto, si può ancora fare qualcosa per continuare la risalita e risolvere la gastrite finanziaria che attanaglia la società. «I am CALCIO Reggio Calabria, jul 15»
7
Dieta per gastrite: cosa mangiare quando si soffre di questa patologia
Chi soffre di questa patologia sa quanto sia necessario seguire una dieta per gastrite: la gastrite infatti è un processo infiammatorio, acuto o ... «DireDonna, jul 15»
8
Dolori gastrici
Ora mi chiedo visto che non ho mai sofferto di stomaco ma ho passato un periodo di forte stres con lutti, potrebbe essere la mia una gastrite ... «Medicitalia.it, jul 15»
9
Gastrite ed esami del sangue
A questo punto mi hanno consigliato una terapia con Omeprazolo per una sospetta gastrite. Ho assunto 40 mg al giorno (due capsule) per una ... «Medicitalia.it, jul 15»
10
I 4 cibi più ricchi di probiotici
Inoltre, nei momenti di emergenza, il consiglio è quello di prendere dei probiotici in capsule o in fiale, soprattutto se soffrite di colite o gastrite. «Blogosfere, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gastrite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gastrite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z