Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "botrite" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOTRITE EM ITALIANO

bo · tri · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOTRITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Botrite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOTRITE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «botrite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
botrite

Botrytis cinerea

Botrytis cinerea

Botrytis cinerea é um fungo parasítico que ataca muitas variedades de plantas, embora entre os diferentes convidados o mais importante é a videira. A viticultura é comumente conhecida como podridão cinzento ou mofo cinza. O mesmo pode causar alergias. O nome latino Cinerea refere-se à cor cinza grão assumida pelas uvas por causa da natureza esporádica desta espécie. La Botrytis cinerea è un fungo parassita che attacca molte varietà di piante, anche se fra i diversi ospiti quello economicamente più rilevante è la vite. In viticoltura è comunemente nota come marciume grigio o muffa grigia. La stessa può anche provocare allergie. Il nome latino cinerea si riferisce al colore grigio cenere assunto dall'uva a causa della sporata di questa specie.

definição de botrite no dicionário italiano

A definição de botrytis no dicionário é um gênero de cogumelos microscópicos da ordem dos monólogos sob a forma de cachos, saprófitas ou parasitas.

La definizione di botrite nel dizionario è genere di funghi microscopici dell'ordine dei Moniliali in forma di grappolo, saprofiti o parassiti.

Clique para ver a definição original de «botrite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BOTRITE


artrite
ar·tri·te
endometrite
en·do·me·tri·te
ferrite
fer·ri·te
gastrite
ga·stri·te
gonartrite
go·nar·tri·te
labradorite
la·bra·do·ri·te
meteorite
me·te·o·ri·te
metrite
me·tri·te
nefrite
ne·fri·te
neurite
neurite
ooforite
o·o·fo·ri·te
osteoartrite
o·ste·o·ar·tri·te
panartrite
pa·nar·tri·te
parametrite
pa·ra·me·tri·te
pentrite
pen·tri·te
periartrite
pe·riar·tri·te
perigastrite
pe·ri·ga·stri·te
poliartrite
po·li·ar·tri·te
spondiloartrite
spon·di·lo·ar·tri·te
uretrite
u·re·tri·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BOTRITE

botanista
botanomanzia
boto
botola
botolo
botri
botrichio
botriocefalo
botriomicosi
botrioterapia
botro
botta
bottacciata
bottaccio
bottaio
bottale
bottame
bottana
bottare
bottarga

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BOTRITE

arterite
barite
blefarite
cassiterite
cuprite
dendrite
difterite
diorite
enterite
fluorite
gastroenterite
irite
laterite
lazurite
ovarite
pielonefrite
pirite
pleurite
sclerite
siderite

Sinônimos e antônimos de botrite no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BOTRITE»

botrite della vite sintomi difesa peperone rimedi naturali pomodoro fragola cipolla botrytis cinerea fungo parassita attacca molte varietà piante anche diversi ospiti quello economicamente più rilevante viticoltura comunemente combattere botrite ciclo aerobico cioè sviluppa kollant caratteristiche costituisce potenziale pericolo numerosissime colture arboree erbacee climi freschi umidi abbondanti strategie recenti conoscenze sclerotinia fuckeliana assieme peronospora oidio rappresenta grave avversità cura fungicidi sumitomo chemical italia controllo elenco prodotti dedicati alla delle regione campania metodo integrato sistematico rame zolfo vigneto realizza indiretto panorami fitoiatrici lotta integrata agronotizie basta mancare appuntamento frittata fatta tratta dell ovvero sono infatti quattro riccagioia viene provocata botryotinia condizioni umidità elevata tessuti verdi ricchi acqua ascomiceti presenza veneto agricoltura pers malattia epidemiologia estremamente plessa evoluzione contro astra mento buona bagnatura durante esecuzione

Tradutor on-line com a tradução de botrite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOTRITE

Conheça a tradução de botrite a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de botrite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «botrite» em italiano.

Tradutor português - chinês

灰霉病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

botritis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

botrytis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

botrytis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعنقدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ботритис
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

botrytis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

botrytis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

botrytis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

botrytis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Botrytis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貴腐
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보 트리 티스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

botrytis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nấm Botrytis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போர்ட்ரிடிஸ் இனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

botrytis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

botrytis
70 milhões de falantes

italiano

botrite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

botrytis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ботритис
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

botrytis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βοτρύτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

botrytis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

botrytis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

botrytis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de botrite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOTRITE»

O termo «botrite» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.156 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «botrite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de botrite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «botrite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOTRITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «botrite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «botrite» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre botrite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BOTRITE»

Descubra o uso de botrite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com botrite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
tuttavia rifiutano di sottoscrivere a quella opinione e pensano che lo sviluppo del Calcino — : che è poi la Botrite del Bassi — sia puramente l' indizio del naturale ammaloramento dell'insetto, conseguenza e non causa della morbosa ...
2
Memorie dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Dopo la sezione si è posta all'umido per vedere se si sviluppasse in essa ta botrite. — Fu ritirata il 19 detto carica del penkillìum fasciculatum senza la minima traccia di botrite. Porzione della stessa farfalla fu tenuta nell'acqua distillata sino al ...
3
Memorie dell' J. R. Istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
Dopo la sezione si è posta all'umido per vedere se si sviluppasse in essa la botrite. — Fu ritirata il 19 detto carica del penicillium fasciai lettimi senza la minima traccia di botrite. Porzione della stessa farfalla fu tenuta nell'acqua distillata sino al ...
4
Giornale ... e Biblioteca italiana [formerly Biblioteca ...
Nessuno sviluppo di botrite! Grosso cespuglio di aspcrgillo.in frutto fuori del liquido. Aria rinchiusa fetente. 22 detto. — Ancora nessuna sporula botritica germogliante. . 23 detto. — □ Liquido coperto di striscie bianche simili alla botrite in frutto ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1852
5
Giornale dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed ...
Oltre a ciò i globuli sanguigni, nel baco affetto da calcino, diminuiscono in ragione diretta dell'aumento dei cristalli prismatici sopranotati, e nel sangue estratto dallo stesso baco si veggono patentemente, durante lo sviluppo della Botrite, ...
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
renti ai rami mediante un intonaco viscoso. Più volte Montagne ha ripetuta questa interessante sperienza la quale prova che la botrite calcinarla non è, come si è potuto pensare, atta a svilupparsi esclusivamente nei corpi degli insetti , cioè che ...
7
Relazione Pel 1837 Dell' Osswervatore Agrario
Dutrochèt in una sua memoria del 1834 accolta negli annali delle scienze naturali (seconde serie T. i. Paris ( intitolata Observations su!' l' origine de: moississures)'. La botrite paradossa o bassiaiia, mucedinea entozoa segue la natura delle ...
Bernardino Angelini, 1840
8
Memorie del Reale istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
La lanuggine è ancora infeconda e non imbianca perciò le dita. 9 detto, ore 44 ant. -' Botrite in piena fruttificaz_ione. Essa imbianca le dita che la toccano, ma non sollevasi, nè distaccasi da sè sotto forma di polvere, come avviene nei hachi  ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1854
9
Il terrazzo al sole ordinato e rigoglioso
Ticchiolatura (a fianco) e botrite (sotto): due temibili nemiche delle piante. In entrambi i casi, l'ossicloruro di rame assicura buoni risultati. >- Ticchiolatura ( macchia nera): specie in estate si nota la presenza di queste macchie scure, rotonde, ...
Luigi Carcone, 2005
10
Memorie dell' Accademia d' Agricoltura Commercio ed Arti di ...
Per tentar quindi 1' esperienza da lui posta in campo a sostegno del suo assunto, in modo da poterne dedurre una dimostrazione, una prova (sempre però negativa) era necessario conoscer prima, se la Botrite di che andavano ricoperte le ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOTRITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo botrite no contexto das seguintes notícias.
1
La Monsanto porta in Sicilia i suoi pomodori ogm, spacciandoli con …
... registrato con numero di protocollo EP1812575, una varietà di pomodoro resistente ad una infezione fungina nota come botrite. Peccato solo ... «Informare per resistere, jul 15»
2
Parassiti delle piante da appartamento: come combatterli
Muffa grigia o botrite: è causata da un fungo del genere Botrytis, il quale attacca la pianta in presenza di troppa umidità e poca aerazione. «Leonardo.it, jul 15»
3
Cipollina Borettana, via alla raccolta
Ortofrutticoli snc, che specifica come il prodotto non presenti malattie (botrite/peronospora) ma, a causa del caldo, alcuni bulbi sono scottati dal ... «Italiafruit News, jul 15»
4
La produzione di vino in Collio sale...
... botrite: questo ha indotto le aziende ad aumentare il numero di trattamenti in campo, con un notevole innalzamento dei costi di produzione». «Il Piccolo, jul 15»
5
Cambiamenti climatici: quali conseguenze per i nostri vigneti?
... 13 dei vigneti con metodo convenzionale. E peronospora larvata, oidio, scottatura delle uve e botrite hanno messo a dura prova le imprese. «Gambero Rosso, jul 15»
6
Linee complete, vite protetta
Ora anche in Italia Sapec può offrire prodotti per la difesa da peronospora, oidio e botrite in tutti gli stadi di sviluppo della coltura. L'alta qualità ... «Agronotizie, jun 15»
7
Piogge in arrivo, ma a difesa della vite c'è il nuovo Electis Trio Wdg
Inoltre, proprio grazie alla zoxamide, presenta anche un'eccellente attività collaterale su Botrite, utile anche in queste fasi per scongiurarne gli ... «Agronotizie, mai 15»
8
Da Nunhems quattro nuove varietà di lattuga primaverile
Contro botrite e sclerotinia, l'integrazione tra la specialità chimica Teldor Plus e due prodotti biologici, Contans WG per applicazione al terreno ... «Agronotizie, mai 15»
9
Rimedi naturali contro la botrite della fragola
La botrite rappresenta per la fragola un temibile nemico sia in pieno campo che in coltura protetta. Annate particolarmente umide creano ... «Italiafruit News, mai 15»
10
Nando Maxi: lo specialista su maculatura bruna e ticchiolatura di …
Però non bisogna dimenticare che le registrazioni su Botrite della vite e Peronospora della patata lo rendono un 'campione' a tutto tondo ... «Agronotizie, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Botrite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/botrite>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z