Baixe o aplicativo
educalingo
incompenetrabile

Significado de "incompenetrabile" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INCOMPENETRABILE EM ITALIANO

in · com · pe · ne · tra · bi · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCOMPENETRABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Incompenetrabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INCOMPENETRABILE EM ITALIANO

definição de incompenetrabile no dicionário italiano

A definição de incompreensível no dicionário não é impenetrável, o que não permite a interpenetração.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCOMPENETRABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCOMPENETRABILE

incomparabile · incomparabilità · incomparabilmente · incompartibile · incompatibile · incompatibilità · incompatto · incompenetrabilità · incompensabile · incompetente · incompetentemente · incompetenza · incompianto · incompiutamente · incompiutezza · incompiuto · incompletamente · incompletezza · incompleto · incomponibile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCOMPENETRABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinônimos e antônimos de incompenetrabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCOMPENETRABILE»

incompenetrabile · incompenetrabile · grandi · dizionari · trà · raro · compenetrabile · ammette · compenetrazione · significato · repubblica · sapere · può · compenetrarsi · incompenetrabilmenteavv · comp · garzanti · linguistica · termine · enciclopedia · academic · dictionaries · corpo · consente · sovrapposizione · spaziale · altro · treccani · incompenetràbile · fisica · sostanze · avvenire · fenomeno · della · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · cosa · scopri · dizionarioitaliano · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · wiktionary · adjective · edit · masculine · feminine · plural · incompenetrabili · mathematics · physics · interpenetrative · parola · parolaincompenetrabile · anagramme · italiana · rimario · rimano · seguito · lista · servizio · offerto · motore · ricerca · delle · rima · trovare · trucchi · angry · words ·

Tradutor on-line com a tradução de incompenetrabile em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INCOMPENETRABILE

Conheça a tradução de incompenetrabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de incompenetrabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incompenetrabile» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

incompenetrabile
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

incompenetrabile
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

incompenetrabile
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

incompenetrabile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incompenetrabile
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

incompenetrabile
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

incompenetrabile
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

incompenetrabile
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

incompenetrabile
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

incompenetrabile
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

incompenetrabile
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

incompenetrabile
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

incompenetrabile
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

incompenetrabile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incompenetrabile
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

incompenetrabile
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

incompenetrabile
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

incompenetrabile
70 milhões de falantes
it

italiano

incompenetrabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

incompenetrabile
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

incompenetrabile
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

incompenetrabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incompenetrabile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incompenetrabile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incompenetrabile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incompenetrabile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incompenetrabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCOMPENETRABILE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incompenetrabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «incompenetrabile».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre incompenetrabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCOMPENETRABILE»

Descubra o uso de incompenetrabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incompenetrabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cosmologia, o, Fisica universale
Perlochè non può mutarsi l' essenza di un soggetto impellibile, ed incompenetrabrle in quanto tale» senza che cestì di essere incompenetrabile , ed impellibile, poiché non può divenir soltanto più. più, o meno impeli ìbilc , più o meno ...
Giovanni Gualberto de Soria, 1772
2
Elementi di Fisica: per uso delle scuole elementari maggiori ...
Se l' aria non fosse incompenetrabile , l' acqua salirebLse nella campana fino a toccarne la sommità e sull'odhekbb'e la persona che in essa si trova. 'È bensì vero che l' uomo respira nella medesima un' aria tanto più densa, quanto più la ...
Giovanni Alessandro Majocchi, 1826
3
Elementi di fisica esposti dal sacerdote Agostino Riboldi
Eppcrò la materia viene definita l'estensione incompenetrabile, mentre il corpo vien detto una porzione di materia circoscritta da limiti. E da osservarsi che, parlando a rigore, queste proprietà si riducono alla sola estensione; giacché se i corpi, ...
Agostino Gaetano Riboldi, 1866
4
Panorama di Firenze, la Esposizione nazionale del 1861 e la ...
... quella mano avidamente protesa strinse una materia pesante, resistente, incompenetrabile; gli è con quella, non più con numeri e formole, ospiti arrendevoli della mente, ch'egli ha a che fare; e quante volte non avvenne che al contatto di ...
Tullio Dandolo (conte), 1863
5
La Civiltà cattolica
Le caratteristiche umane dei protagonisti sono, apparentemente, quanto di più incompenetrabile si possa immaginare. Lei, di origine in parte olandese, proveniente da famiglia agnostica e con genitori divorziati, convertitasi al cattolicesimo in ...
‎1999
6
De' doveri de' principi neutrali verso i principi ...
Non misura le dimensioni: dice solo , che quel granello è incompenetrabile dalla montagna, e perciò riman sempre un ente, e non può divenir un niente in natura. Or chi non anderebbe in collera leggendo nel Volfio quam-vir *vero *vi libertatir ...
Ferdinando Galiani, 1782
7
I sei giorni della Genesi spiegati colla filosofia naturale
... l'etere sia materiale quantunque imponderabile, v'è però chi'l nega. Il che s'è vero, siccome ne sembra indubitabile, essere materia tutto ciò che “è incompenetrabile ed esteso; qual dubbio vi potrà essere ancora della materialità dell' etere?
Lorenzo Agostino Ghisi, 1844
8
La filosofia dello spirito di Giorgio G.F. Hegel
... qui si rapporta- o e che Tanno per dir, così una luce sola; ciò nonpertanto è dop- io; ed i due stanno in perfetta rigidezza e ritrosia l' uno a fronte ett' altro, ciascuno come un. riflesso in sè, assolutamente diverso alPaltro ed incompenetrabile.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Ludwig Boumann, Alessandro Novelli, 1863
9
Del municipio considerato come unità elementare della città ...
... allontanandole dal fine generale del Corpo politico, e si scioglie ogniqualvolta che i suoi membri a legge diversa obbediscono. Essa non può vivere se non si mantiene distinta, immutabile, incompenetrabile in seno della Citta ( § 69 e seg. )  ...
Giuliano Ricci, 1847
10
Panorama di Firenze, la esposizione nazionale del 1861 e la ...
... illuminato internamente, e gridando l'eureka d'Archimede, tese avido la mano ad afferrare l'intravvisto vero; ma la visione inquel punto s' intorbida, quella mano avidamente protesa strinse una materia pesante, resistente, incompenetrabile; ...
Tullio Dandolo, 1863
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incompenetrabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/incompenetrabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT