Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "indeliberazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDELIBERAZIONE EM ITALIANO

in · de · li · be · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDELIBERAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Indeliberazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDELIBERAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «indeliberazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de indeliberazione no dicionário italiano

A definição de indeliberação no dicionário é a falta de deliberação, de determinação na atuação.

La definizione di indeliberazione nel dizionario è mancanza di deliberazione, di determinazione nell'agire.


Clique para ver a definição original de «indeliberazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INDELIBERAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INDELIBERAZIONE

indegnamente
indegnare
indegnità
indegno
indeiscente
indeiscenza
indelebile
indelebilmente
indeliberatamente
indeliberato
indelicatamente
indelicatezza
indelicato
indemagliabile
indemaniamento
indemaniare
indemaniazione
indemoniare
indemoniato
indenne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INDELIBERAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de indeliberazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INDELIBERAZIONE»

indeliberazione indeliberazione grandi dizionari zió mancanza deliberazione determinazione nell agire significato repubblica preterintenzionalità assenza intenzione compiere atto data etimo qualiparole parola parole iniziano finiscono index globale frequenza scheda fraseologia della mente inserisci modifica cancella accezione termina azione findallwords sconsiderazione perfrigerazione conglomerazione rimproverazione disintegrazione lipoaspirazione superclorazione compenetrazionevocabolario sardo logudorese pietro casu indelibberasciòne indelibberassiòne indelibberaziòne nostri campanili slideshare comunidi campagnola porto fatta chiesa anno stabilito campanile sono venuti gettare lecampane…scarica allegato tirreni contunale approv clcl gerunaio esecuti successive rnodilìc integrazi dell conlnla opac istituto centrale catalogo unico dettagliata reggio

Tradutor on-line com a tradução de indeliberazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDELIBERAZIONE

Conheça a tradução de indeliberazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de indeliberazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indeliberazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

indeliberazione
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

indeliberazione
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

indeliberazione
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

indeliberazione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

indeliberazione
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

indeliberazione
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indeliberazione
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

indeliberazione
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

indeliberazione
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

indeliberazione
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

indeliberazione
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

indeliberazione
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

indeliberazione
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

indeliberazione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

indeliberazione
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

indeliberazione
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

indeliberazione
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

indeliberazione
70 milhões de falantes

italiano

indeliberazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

indeliberazione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

indeliberazione
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

indeliberazione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

indeliberazione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indeliberazione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indeliberazione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indeliberazione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indeliberazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDELIBERAZIONE»

O termo «indeliberazione» apenas se utiliza e ocupa a posição 110.349 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «indeliberazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indeliberazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «indeliberazione».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre indeliberazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INDELIBERAZIONE»

Descubra o uso de indeliberazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indeliberazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
(A) 'INDELIBERAZIONE. Irresoluzione nel deliberare, Perplessità. Segner. Pred. Pal. Apofl~ 4. m. La Grazia, se si consideri bene, non ci lascia veramente andar liberi da que'falli che, nati da inavvertenza o da indeliberazione, sono comuni ...
‎1828
2
Decisioni di casi di coscienza e di dottrina canonica ovvero ...
Ma se ssno gravi in se stesse , e gravemente disonoranti , quando non lo scusi 4' -i-, navvertenza ed indeliberazione , non può per venia mode approvarlo; perchè in tal caso Apronio ha pec-'. cato mortalmente col gravemente offèndere e ...
Faustinus Scarpazza, 1804
3
All'autore delle due epistole controla dissertazione dei ...
Affiline egli poj/ìbile qualche cafo in cui l'ira , e l'indeliberazione facciano la Beftemmia veniale ; Ed è certiflìmo , che l'ira , ed indeliberazione poffono in qualche cafo giunger tant' oltre , e non più . Mà l'afferzione atribuita Itabilifce un Canone ...
‎1744
4
Istituzioni di teologia morale, ossia Breve e facil metodo ...
... o già divenuta pubblica , perché allora non si discuopre il segreto: 2, quando siavi un ragionevole presunto consenso; 5, quando la manifestazione accade per inavvertcnza ; indeliberazione , o per convinzione che la cosa non sia grave; 4, ...
Raffaello : da Brandeglio, Gabriele Tonini, 1859
5
Memoriale dei confessori, ossia Compendio di telogia morale ...
... a mo' d' esempio, quando questa è pienamente involontaria. Laonde l' obbligo grave di restituire non ha luogo, se non nella grave colpa teologica; che se la colpa teologica è leggiera per inavvertenza e indeliberazione, ancorché il danno  ...
Agostino Valentini Cassinese, 1853
6
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Indegnazione , ira, sdegno. Indegnita , cosa riprovevole. Indegno , immeritevole. Indélébile. Indelebilmcnte, avr. Indeliberato, contrario di delibéralo. Indeliberazione , perplessita. Indelicatire , divenlar delicato. Indemoniare, esser indemonialo.
F. Rossi da Montalto, 1866
7
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Ninna proposizione potrà essere messa indeliberazione nel consiglio, se nell' atto di convocazione non è stato espresso l'oggetto da deliberarsi , e se il medesimo non è stato manifestato all'immedieta autorità governativa. Potranno stabilire i ...
Papal States, 1835
8
Osservazioni storico-morali sul Nuovo sagro Testamento, ...
... come vuole l' addocto Cornelio a Lapide (a) , da inconsiderazione, e da indeliberazione di animo;\e\quindi su solamente colpa veniale; con-tnttociò meritoffi e la correzione , e 'fa'. , .-` K la' pena per essa . Rispose egli dunque all' Arcangelo: ...
Gabriele : da Venezia, Nicola Valentano Lisini, 1760
9
Morale teorico-pratica ... dedicata a Monsignor Antonio ...
... sumgenereIPuò però scusare dalla colpa mortale la tenuità della materia, la quale talvolta non è di veruna importanza: come anche può scusare l' inavvertenza o l' indeliberazione, sia in se o in causa veramente involontaria ed incolpevole.
Paolo Sperone, 1837
10
Tutte le opere. - Venezia, G. Antonelli 1843-1845
So che cercherete subito di difendervi colla scusa comune della inavvertenza, della indeliberazione: so, voglio dire, che subito mi direte, che la collera improvvisa, il primo moto dell' ira non vi dà campodi avvertire né di conoscere ciò che si ...
Agostino da Fusignano, 1843

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indeliberazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/indeliberazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z