Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ingustabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INGUSTABILE EM ITALIANO

in · gu · sta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INGUSTABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ingustabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INGUSTABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ingustabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ingustabile no dicionário italiano

A definição de um ingênuo no dicionário é que ele não pode ser provado.

La definizione di ingustabile nel dizionario è che non si può gustare.


Clique para ver a definição original de «ingustabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INGUSTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INGUSTABILE

inguaiare
inguaiarsi
inguaiato
inguainamento
inguainare
ingualcibile
ingualcibilità
ingualdrappare
inguantare
inguaribile
inguaribilmente
inguattare
inguattarsi
ingubbiare
inguinale
inguine
inguistara
ingurgitare
ingurgitatore
inibente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INGUSTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de ingustabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INGUSTABILE»

ingustabile ingustabile grandi dizionari stà raro può gustare significato repubblica recensioni bier oktoberfestmuseum guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte monaco baviera germania hotel voli case vacanza tripadvisor qualiparole parola parole iniziano finiscono french download time charge definitions babylon results from over dictionaries declinazione ingustābĭlis olivetti ingustabilis vedi traduzione questo lemma della lingua italiana modi medesimamente dice siccome invisibile inaudibile quello cioè atto esser gustato poco sapore troppo cattivo inforza inibire proibire qeuotov segn anim medesimamcnte inaudìbile pensare impensato riconoscere docta ignorantia più dolce intelletto gustarlo

Tradutor on-line com a tradução de ingustabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INGUSTABILE

Conheça a tradução de ingustabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ingustabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ingustabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

ingustabile
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ingustabile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ingustabile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ingustabile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ingustabile
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ingustabile
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ingustabile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ingustabile
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ingustabile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ingustabile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ingustabile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ingustabile
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ingustabile
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ingustabile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ingustabile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ingustabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ingustabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ingustabile
70 milhões de falantes

italiano

ingustabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ingustabile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ingustabile
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ingustabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ingustabile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ingustabile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ingustabile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ingustabile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ingustabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INGUSTABILE»

O termo «ingustabile» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.104 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ingustabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ingustabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ingustabile».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ingustabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INGUSTABILE»

Descubra o uso de ingustabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ingustabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
L' ingustabile in tre modi medesimamente si dice , siccome 1' invisibile e 1' inaudibile , quello cioè che non è atto a esser gustato, quello che ha poco sapore , e quello che n' ha troppo, o cattivo (qui inforza di sn.it.) (*) INIBIRE . Proibire .
Accademia della Crusca, 1836
2
Dizionario della lingua italiana: 4
Gr. a'qeuotov. Segn. Anim. a. 105. L'ingustabile in tre modi medesimamcnte si dice, siccome l'invisibile e l'inaudìbile, quello cioè che non è atto a esser gustato, quello che ha poco sapore, e quello che ti' ha troppo, o cattivo. INIBIRE. Proibire.
‎1828
3
Pensare l'impensato
Riconoscere la docta ignorantia significa gustare “il sapore più dolce per l' intelletto”, ma gustarlo in modo ingustabile perché è la condizione di ogni gustare (“per mezzo della sapienza, e da essa ed in essa consiste ogni interno gustare”) ...
Enrico Castelli Gattinara, 2004
4
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Pinguesc0, ' Crassesco,86 grandesco. Ingustabile va] che non fi puolgustare. lngustabilis, 86 hoc ingustabile.Plin.lib.16.cap.26. Poemina post autumnum sert baccas acerba s,86 ingustabiles cñ— {iis animantibns. Inhonesto,86 dishbnesto  ...
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... trangugiare Ingurgitamento, ingordigia grande nell'empiersi il corpo Ingurgitare , mangiare e bere con troppa avidità Ingnrgitatore , che ingurgita ; in- gluviatore, diluvione, ghiottone Ingustabile, che non può gustarsi Innacquare , mettere l' ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Lettere e trattati spirituali, e mistici
E paiono buoni i lumi, e i gusti , e i sentimenti: e pure tal bora sonlaeciuoli, ouella sìattacca , e si ferma , e non passLi a que] Dio, ch'è inuisibile, e ingustabile , ma e tutto amabile; . Pmi: dunque il parere . _ ` _ _ _ _ [Ivoloflrà 8 La volonta oi, ...
Pier Matteo Petrucci, 1678
7
Paraphrasi sopra i tre libri dell'anima d'Aristotile, del ...
finalmente perche se bene gli ha, sono-però "tanto guasti , 8t mal disposìi, che di loro ' non si puo seruire :così in proposito il saore ingustabile , di cui come del gustabía se esso 'gusto giudica,& ditermina, è di tre maniere. percioche si suol ...
Angelico Buonriccio, Aristoteles, 1565
8
Lettere e trattati spirituali, e mistici di monsignor Pier ...
... ne in r... mai credere ,che quel sentimento , c'hanno gustato , sia stata la presens'c'äfiiî' za di Dio ingustabile P E che'l perdere quel sentimento sa vn hauer perlddio- a dnto Iddio? Ah che la pura sede glorifica bene il Signore ,all' hora ch'.
Pier Matteo Petrucci, 1681
9
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
( -па'-/е ) Inguinal , qui concerne l'aine- INGOISTARA. V. Guastaaa. INGURGITAMENTO, sm. ( - доиЫдШ-тсп'. to) L'action d'un goinfre. INGURG1TATORE. V. Ghlottone. INGUSTABILE. adj. (-gou-sta'-bt-h) Qu'on ne peut goûter. INDURE , va.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
10
Nuovi annali delle scienze naturali
S' accresce per le pioggie: e tramanda bitume che va a.diluirsi in quella fonte ingustabile: bitume d'altrondev liquido per sè. più- d' ogni altro. Inoltre con grandissimo incendio arde l'Etiopico promontorio, così detto Carro de°.Numi, e caccia ...
‎1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ingustabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ingustabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z