Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ionizzazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IONIZZAZIONE EM ITALIANO

io · niʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IONIZZAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ionizzazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IONIZZAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ionizzazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ionização

Ionizzazione

A ionização consiste na geração de um ou mais íons devido à remoção ou adição de elétrons de uma entidade molecular neutra que pode ser causada por colisões de partículas ou por absorção de radiação. Átomos ou moléculas que têm um número menor de elétrons atômicos permanecem carregados positivamente e são chamados de "catiões"; aqueles com um número de elétron maior que o número atômico permanecem carregados negativamente e são chamados de "aniões". Tomar um elétron para um átomo e, assim, torná-lo um íon, pode fornecer uma certa quantidade de energia, que se chama energia de ionização, e que varia de acordo com as espécies atômicas. Claro que quanto mais elétrons estejam próximos do núcleo, maior a quantidade de energia que precisa ser administrada para remover os elétrons do átomo. "Normalmente" um átomo tem uma carga elétrica total de zero; haverá em seu núcleo uma série de prótons e nêutrons rodeados por elétrons, e o número de elétrons será igual ao dos prótons. La ionizzazione consiste nella generazione di uno o più ioni a causa della rimozione o addizione di elettroni da una entità molecolare neutra, che può essere causata da collisioni tra particelle o per assorbimento di radiazioni. Gli atomi o le molecole che hanno un numero di elettroni minore del numero atomico, rimangono carichi positivamente e prendono il nome di "cationi"; quelli che hanno un numero di elettroni maggiore del numero atomico, rimangono carichi negativamente e prendono il nome di "anioni". Per togliere un elettrone ad un atomo, e quindi farlo diventare uno ione, gli si può fornire una certa quantità di energia, che viene chiamata energia di ionizzazione, e che varia a seconda della specie atomica. Naturalmente, più gli elettroni sono vicini al nucleo, tanto maggiore è la quantità di energia, che deve essere somministrata per allontanare gli elettroni dall'atomo. "Normalmente" un atomo ha una carica elettrica complessiva pari a zero; ci sarà nel suo nucleo un certo numero di protoni e neutroni circondati da elettroni, ed il numero degli elettroni sarà uguale a quello dei protoni.

definição de ionizzazione no dicionário italiano

A definição de ionização no dicionário é o processo pelo qual um átomo ou um grupo atômico é transformado em partículas carregadas, positivas ou negativas, por subtração ou captura de um ou mais elétrons. A ionização também é um método terapêutico que utiliza gases ou líquidos ionizados para a introdução de substâncias medicinais nos tegumentos.

La definizione di ionizzazione nel dizionario è processo per cui un atomo o un gruppo atomico si trasformano in particelle cariche, positive o negative, per sottrazione o cattura di uno o più elettroni. Ionizzazione è anche metodica terapeutica che impiega gas o liquidi ionizzati per l'immissione delle sostanze medicinali nei tegumenti.

Clique para ver a definição original de «ionizzazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IONIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IONIZZAZIONE

ioide
iole
iolla
ionadattico
ione
ionico
ionio
ionismo
ionizzante
ionizzare
ionoforesi
ionone
ionosfera
ionosferico
ionosonda
ionoterapia
iosa
iosciamina
iota
iotacismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IONIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de ionizzazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IONIZZAZIONE»

ionizzazione elettrospray ionizzatore aria esempi dell acqua chimica energia dissociazione consiste nella generazione più ioni causa della rimozione addizione elettroni entità molecolare neutra può essere causata collisioni ionizzazione intende processo secondo neutre acquistano perdono diventando nell enciclopedia treccani virtù quale gruppo carica elettrica pari cariche elementari passando dizionari corriere sera chim trasformazione significato termine atkins zanichelli norma esprime elettronvolt singolo oppure joule necessari ogni mole lezione metodi blog unica avviene solitamente interno sorgente dello spettrometro massa realizzato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum centro ricerche bioclimatologia medica diventa

Tradutor on-line com a tradução de ionizzazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IONIZZAZIONE

Conheça a tradução de ionizzazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ionizzazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ionizzazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

电离
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ionización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ionization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आयनीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التأين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ионизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ionização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ionization
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ionisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengionan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ionisation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イオン化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이온화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ionisasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ion hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐயோனைசேஷன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इलेक्ट्रोलाइटमधून विजेचा प्रवाह गेल्याने परमाणुंचे विभाजन विद्युतभारवाही कण किंवा आयॉन्स मध्ये होणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iyonlaşma
70 milhões de falantes

italiano

ionizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jonizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

іонізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ionizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιονισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ionisasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jonisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ionisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ionizzazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IONIZZAZIONE»

O termo «ionizzazione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.091 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ionizzazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ionizzazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ionizzazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IONIZZAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ionizzazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ionizzazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ionizzazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IONIZZAZIONE»

Descubra o uso de ionizzazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ionizzazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementi di chimica
Quando gli orbitali p o d sono semi-riempiti con elettroni a spin paralleli si ottiene una configurazione particolarmente stabile per la regola di Hund e gli atomi così configurati hanno una energia di ionizzazione più alta; invece quelli che hanno ...
Roberto Spinicci, 2009
2
Attrezzature e kit per il laboratorio chimico e biologico
Vacuometri a ionizzazione Per le misure di HV e UHV gli strumenti più diffusi sono i vacuometri a ionizzazione, in grado di misurare gradi di vuoto da 10"'1 a 10" Torr. Sono basati sul principio della misura dell'energia cinetica acquistata da un ...
Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Stefano Polesello, 2006
3
La conduzione dei generatori di vapore
Si tratta quindi di un "interruttore" a ionizzazione che mette in blocco il bruciatore appena lo spazio compreso l'elettrodo-sonda e la testa (la massa) del bruciatore non è più occupato dalla fiamma. Si impiega per la sorveglianza dei bruciatori ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000
4
Strumenti per il laboratorio chimico-biologico
Le particolari forme d'onda ottenibili durante il processo di ionizzazione e analisi consentono la selezione, l'eliminazione e la dissociazione degli ioni. Nei sistemi convenzionali la rampa di radiofrequenza per l'espulsione degli ioni ha un ...
Stefano Polesello, Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Claudio Roscioli, 2007
5
Dizionario Collins dell'elettronica
vacuometro a ionizzazione, s. (ingl. ionization gauge), metodo per effettuare misure di pressione su dei gas a bassa pressione. Viene utilizzato un fascio di elettroni per ionizzare il gas all'interno del vacuometro: gli IONI prodotti con questo ...
Jan R. Sinclair, 1998
6
Equilibri in soluzione: idrolisi, tamponi e prodotti di ...
Per questi ultimi esiste in soluzione un equilibrio tra le molecole di soluto e gli ioni che provengono dalla ionizzazione. Definizione Si definisce grado di ionizzazione (dissociazione), lo si indica con la lettera o, il rapporto tra il numero di moli ...
Italo Guerriero, 2004
7
Principi di analisi farmaceutica
È un meccanismo di ionizzazione, che si verifica in sorgenti EI per molecole ad elevata affinità elettronica, come, ad esempio, i composti alogenati. M+ eM- Di seguito sono brevemente descritte le sorgenti attualmente più utilizzate. Impatto ...
Vanni Cavrini, Vincenza Andrisano, 2013
8
Chimica
Potenziale (o energia) di ionizzazione (El) li potenziale di ionizzazione è l' energia necessaria per sottrarre un elettrone a un atomo, ottenendo un catione. Si definisce: • energia di prima ionizzazione -> energia necessaria per strappare  ...
Alessandra Terzaghi, Valeria Balboni, 2004
9
Radiobiologia e radioprotezione
Il procedimento di misura è basato sulla legge di Bragg e Gray, la quale stabilisce che "l'energia assorbita per unità di volume del materiale della parete è uguale alla quantità della corrente di ionizzazione prodotta per unità di massa del gas ...
Carissimo Biagini, 1999
10
Particelle e interazioni fondamentali: Il mondo delle particelle
E anche da ricordare che il potenziale di ionizzazione varia dai circa 10 eV nelle molecole complesse ai circa 24 eV nei gas nobili (vedi Tab. 2.3). Potenziale di Potenziale di Energia media eccitazione (eV) ionizzazione (eV) 2.8 Rivelatori a ...
Sylvie Braibant, Giorgio Giacomelli, Maurizio Spurio, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IONIZZAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ionizzazione no contexto das seguintes notícias.
1
90 anni del Palio, i muscolai spezzini contestano l'autorità portuale
Prima della messa in commercio, i muscoli sono verificati e trattati allo stabulatore di Santa Teresa, con un procedimento di ionizzazione. «Shippingonline, jul 15»
2
Artrosi, via con una terapia non infiltrativa di ozono-ossigeno
... che, emettendo l'alta frequenza modulata nella camera di ionizzazione, crea un campo elettromagnetico ionizzante antinfiammatorio che a ... «Legnanonews, jul 15»
3
Un genocida in Vaticano (ultimamente ne entrano spesso)
Sono anche in corso esperimenti (Oman, Messico) per la ionizzazione della bassa atmosfera per far aumentare le precipitazioni. «Imola Oggi, jul 15»
4
SICUREZZA ALIMENTARE
... si basa sull'analisi diretta di oli commestibili mediante desorbimento laser e spettrometria di massa a ionizzazione assistita dalla matrice e ... «Giornale di Sicilia, jul 15»
5
​Terme Summer & More: Estate open air a Merano
La ionizzazione, il contenuto di sali minerali e alla presenza di gas e metalli rari ne fanno un'acqua altamente curativa. Si tratta di un'acqua ... «GoGo Terme, jul 15»
6
Oggi ultimo giorno a 39,99 € per umidificatore programmabile per …
... casalinghe che necessitano di un controllo dell'umidità e pur avendo un prezzo molto contenuto, offre anche la funzione di ionizzazione. «Macity, jul 15»
7
Il tappeto verde nel fosso? Un rischio per la balneazione
Del Dotto ha messo nuovamente l'accento sulla realizzazione in tempi record degli impianti di ionizzazione per garantire una maggiore ... «La Nazione, jun 15»
8
La prima generazione di Stelle dell'Universo
... nell'universo più remoto ed antico, guardando ad un periodo noto come re-ionizzazione collocato circa 800 milioni di anni dopo il Big Bang. «Scienze Fanpage, jun 15»
9
Come scegliere l'acqua da bere?
La ionizzazione ha un forte effetto antiossidante, infatti libera grandi quantità di ioni H+, che catturano i radicali liberi O-, ripristinando ... «Pazienti.it, jun 15»
10
Il ruolo del sole nel clima e nel tempo
La ionizzazione scalda inoltre l'atmosfera. Pochi raggi cosmici, per l'aumento dell'attività solare (come avvenuto negli ultimi 30 anni), significa ... «3bmeteo, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ionizzazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ionizzazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z