Baixe o aplicativo
educalingo
irradiazione

Significado de "irradiazione" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IRRADIAZIONE EM ITALIANO

ir · ra · dia · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE IRRADIAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Irradiazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IRRADIAZIONE EM ITALIANO

definição de irradiazione no dicionário italiano

A primeira definição de irradiação no dicionário é a ação e o resultado da irradiação ou radiação. Outra definição de irradiação é a propagação de um ponto de origem para áreas mais ou menos distantes, especificações. do corpo: i. de uma dor. A irradiação também é exposição à radiação.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IRRADIAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IRRADIAZIONE

irraccontabile · irradiamento · irradiare · irradiarsi · irradiatore · irraggiamento · irraggiare · irraggiatore · irraggiungibile · irraggiungibilità · irragionevole · irragionevolezza · irragionevolmente · irragiungibile · irrancidimento · irrancidire · irrancidito · irrapportabile · irrappresentabile · irrappresentabilità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IRRADIAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinônimos e antônimos de irradiazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IRRADIAZIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «irradiazione» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IRRADIAZIONE»

irradiazione · diffusione · esplosione · irraggiamento · radiazione · significato · muscolare · infrarossa · dolore · colica · renale · degli · alimenti · interna · soffi · cardiaci · irradiazione · treccani · irradiazióne · tardo · irradiatio · onis · irradiare · atto · fatto · operazione · anche · effetto · dell · varî · sign · più · dizionari · corriere · della · sera · emanazione · energia · raggiante · luce · calore · termine · medico · leggi · voce · salute · ultime · notizie · immagini · video · eufic · alimentare · consiste · nell · esposizione · sorgenti · quali · raggi · gamma · corrente · fascio · elettroni · benessere · diversi · anni · stanno · sviluppando · livello · nazionale · internazionale · delle · nuove · tecnologie · applicate · colloca · albanesi · molti · avranno · sentito · parlare · campo · questo · metodo · trattamento · cibi · diventando · sempre · importante · wordreference · vocabolo ·

Tradutor on-line com a tradução de irradiazione em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IRRADIAZIONE

Conheça a tradução de irradiazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de irradiazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «irradiazione» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

放射
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

irradiación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

irradiation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विकिरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إشعاع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

облучение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

irradiação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উদ্ভাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

irradiation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyinaran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bestrahlungs
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

照射
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mepe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiếu xạ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கதிர்வீச்சு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विविकरणाची
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ışınlama
70 milhões de falantes
it

italiano

irradiazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

naświetlanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

опромінення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

iradiație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακτινοβολία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bestraling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bestrålning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bestråling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de irradiazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IRRADIAZIONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de irradiazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «irradiazione».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre irradiazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IRRADIAZIONE»

Descubra o uso de irradiazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com irradiazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
zione, è quella che può essere effettivamente ricevuta per irradiazione globale- totale. Essa è stabilita in 0,1 rem per settimana. Art. 8 (Dose massima ammissibile per irradiazione parziale-totale) 1. La dose massima ammissibile per una ...
Redazione, 1998
2
Radiobiologia e radioprotezione
Carissimo Biagini. L'IRRADIAZIONE COME MEZZO DI IMMUNOSOPPRESSIONE 235 nudazione dei villi, conseguenti infezioni e malassorbimento intestinale; a questi fenomeni si aggiungono i segni della sindrome emopoietica sovrapposta.
Carissimo Biagini, 1999
3
Microbiologia degli alimenti
diati e di 18, 23 e 42 giorni se irradiazione, rispettivamente, con 0,5, 1,5 e 3,0 kGy63. I Gram- negativi non sporigeni bastoncellari sono tra i batteri più sensibili alle radiazioni e sono i principali responsabili dell'alterazione di questi alimenti.
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
4
Elementi di fisica ad uso dei collegi nazionali e dei licei ...
L'alume, per es., trasmette alcuni dei raggi emergenti dal salgemma affumicato, che riceve l'irradiazione della fiamma d'olio, ed assorbe in totalità quelli emergenti dal vetro nero su cui cade la stessa irradiazione. Lo stesso alume si diporta in ...
Giovanni Alessandro Majocchi, 1850
5
Memorie
Ciò che per altro pare potersi dimostrare a priori è, che nella osservazione dei contatti nelle ecclissi, la irradiazione solare non ha da questo punto di vista veruna influenza. Infatti, intendendo per irradiazione solare quella amplificazione della ...
Società astronomica italiana, 1873
6
La Captazione dell'Energia Solare
Irradiazione di una superficie comunque orientata ed inclinata Nella stima dell' irradiazione extra-atmosferica incidente su una superficie comunque orientata ed inclinata, si parte dalla situazione geometrica schematizzata in Fig. 1.3 (b).
Gianni Comini e Stefano Savino
7
Diagnosi Energetica dei Punti Terminali
Se in un certo luogo e in un certo momento si presentano informazioni energetiche errate, l'organismo si trova in una prima fase, cioè quella meno ammalata, la cui qualità dell'irradiazione mostra lo stadio della disbiosi endocrina. Circostanze ...
Peter Mandel
8
Nuovi annali delle scienze naturali
più grande che all' occhio nudo , ma l'irradiazione è più corta , e qualora questa lente venga allontanata dalI' occhio l' immagine luminosa s' ingrandisce continuamente, e l'irradiazione ancora , per quanto pare, si aumenta, ma illanguidisce ...
‎1840
9
Rendiconti
quando le temperature di un luogo qualunque della Terra dipendessero soltanto dell'irradiazione che il Sole esercita su quel luogo ; il che certamente non può dirsi. I due oceani a- cqueo ed atmosferico sono potentissimi moderatori, che ...
‎1868
10
Antenne riceventi e trasmittenti per radio, TV, CB, ...
È questo il diagramma di irradiazione, e l'asse formato dai due raggi opposti più lunghi indica la direzione di irradiazione del dipolo (fig. 2.6). Ad eccezione del radiatore isotropico, puramente ideale, il cui diagramma d'irradiazione è una sfera ...
Giorgio Terenzi, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IRRADIAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo irradiazione no contexto das seguintes notícias.
1
'Evitate le ore più calde per affrontare i sentieri, è troppo pericoloso'
Uso dei farmaci: conservare i farmaci nella loro confezione, lontano da fonti di calore e da irradiazione solare diretta e, comunque, ... «Citta della Spezia, jul 15»
2
Cefalea muscolo tensiva
... deviazione a sinistra del setto nasale. talora al mattino riferisce pesantezza cervico-nucale con irradiazione a livello fronto-tempororbitario. «Medicitalia.it, jul 15»
3
Varicocele 3 gradi
Infine, che correlazione può esserci tra varicocele ed un dolore alla parte subsacrale e gluteo sx con irradiazione a gamba sx che avverto da ... «Medicitalia.it, jul 15»
4
A Brescia è ancora bollino rosso: consigli per affrontare l'emergenza …
Altro accorgimento riguarda i farmaci che devono stare lontano da fonti di calore e da irradiazione solare diretta. Attenzione anche ai bambini, ... «Bsnews.it, jul 15»
5
Caldo: Aifa, ecco farmaci che con la canicola possono favorire disturbi
... possono essere trasportati in un contenitore termico e occorre evitare sempre l'esposizione a fonti di calore e alla irradiazione solare diretta. «Focus, jul 15»
6
L'irrigazione dell'olivo in agosto, una pratica necessaria?
L'evapotraspirazione sta incrementando sensibilmente negli ultimi giorni a causa delle temperature e dell'irradiazione solare. E' necessario ... «Teatro Naturale, jul 15»
7
Caldo, salute a rischio. Le 10 regole per combattere Caronte
Conservare tutti i farmaci nella loro confezione, lontano da fonti di calore e da irradiazione solare diretta. Durante la stagione estiva riporre in ... «Altalex, jul 15»
8
Come affrontre il caldo, i consigli dell'Asl di Brescia
... di calore e da irradiazione solare diretta. Tenere in frigorifero i farmaci per i quali è prevista una temperatura di conservazione non superiore ... «Valle Sabbia News, jul 15»
9
Campania. Sanità privata: “Radioterapia senza fondi. La soluzione …
Prestazioni che non possono essere più remunerate parcellizzando ogni singola irradiazione facendo lievitare i costi oltre qualunque soglia di ... «Quotidiano Sanità, jul 15»
10
Scatigna: “osservate i consigli che il ministero ha diramato per …
Porre attenzione alla corretta conservazione dei farmaci, tenerli lontano da fonti di calore e da irradiazione solare diretta e riporre in frigorifero ... «ValleditriaNews, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Irradiazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/irradiazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT