Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "irrancidito" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IRRANCIDITO EM ITALIANO

irrancidito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRRANCIDITO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Irrancidito e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IRRANCIDITO


avere un reddito
avere un reddito
carta di credito
carta di credito
credito
cre·di·to
dito
di·to
edito
e·di·to
gradito
gra·di·to
inacidito
inacidito
inaridito
inaridito
inedito
ne·di·to
infastidito
infastidito
intimidito
intimidito
intorbidito
intorbidito
intorpidito
intorpidito
inturgidito
inturgidito
inumidito
inumidito
irrigidito
ir·ri·gi·di·to
reddito
red·di·to
spedito
spe·di·to
stupidito
stu·pi·di·to
ubbidito
ub·bi·di·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IRRANCIDITO

irraggiamento
irraggiare
irraggiatore
irraggiungibile
irraggiungibilità
irragionevole
irragionevolezza
irragionevolmente
irragiungibile
irrancidimento
irrancidire
irrapportabile
irrappresentabile
irrappresentabilità
irrazionale
irrazionalismo
irrazionalista
irrazionalistico
irrazionalità
irrazionalmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IRRANCIDITO

accredito
aggredito
andito
applaudito
approfondito
ardito
bandito
candito
custodito
dedito
erudito
espedito
impedito
infradito
microcredito
ordito
predito
sbalordito
tradito
udito

Sinônimos e antônimos de irrancidito no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IRRANCIDITO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «irrancidito» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de irrancidito

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IRRANCIDITO»

irrancidito acido guasto irrancidire treccani part pass anche come spec senso burro uomo ormai istituzioni teorie concezioni parole irrancidito dice altro modo dire angolo lola capisce olio ciao tutti mesetto circa dopo aver pulito asciugato vecchio mascara riempito ricino qualche giorno questa dizionari corriere della sera scopri traduzione termine irrancidimento personaltrainer conferisce alimento odori sapori sgradevoli butirrico esempio responsabile cattivo aroma acidi grassi liberi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica hoepli nostri enciclopedia zanichelli ancora abbiamo inserito descrizione parola

Tradutor on-line com a tradução de irrancidito em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IRRANCIDITO

Conheça a tradução de irrancidito a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de irrancidito a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «irrancidito» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rancio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rancid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बासी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زنخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прогорклый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rançoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিস্বাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tengik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ranzig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悪臭
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

썩은 냄새가 나는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rancid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có mùi vị hôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊசிப்போதலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अतिशय शिळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kokmuş
70 milhões de falantes

italiano

irrancidito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zjełczały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прогірклий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rânced
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταγγός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

galsterige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

härsken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

harsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de irrancidito

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IRRANCIDITO»

O termo «irrancidito» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.043 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «irrancidito» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de irrancidito
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «irrancidito».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IRRANCIDITO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «irrancidito» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «irrancidito» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre irrancidito

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IRRANCIDITO»

Descubra o uso de irrancidito na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com irrancidito e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Àssoggeltando il grasso all'azione dell'acqua calda, questa si carlcherà dell' odore e del sapore del grasso irrancidito. ' 'i. Lovamrn del grauo irrancidi'o. È acido e odoroso. Assoggettato alla distillazione, dà un prodotto volatile ed un residuo ...
‎1847
2
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
Pesava 48 chil. al 24 giugno; prese per bocca ed esternamente, ungendo la mano ammalata, 2 grammi d'olio di maiz irrancidito, e seguitò fino al giorno 13 luglio; non accusò che pochi sintomi, peso allo stomaco, debolezza alle gambe, rutti, ...
‎1873
3
Pulizie lampo: Una casa a specchio con soli 15 minuti al giorno
L’ultima cosa che si ha voglia di fare dopo una giornata frenetica o durante il fine settimana è passare ore a pulire la casa.
Jennifer Fleming, Shannon Lush, 2012
4
Corpi freddi: La serie di Temperance Brennan #1
L'aria era impregnata di odore di cavolo e di grasso irrancidito e dovevano esserci almeno trentacinque gradi. Il minuscolo appartamento, pervaso dal tanfo di una lettiera per gatti evidentemente trascurata, era stipato fino all'inverosimile di ...
Kathy Reichs, 2010
5
Brum brum. 254.000 chilometri in Vespa
... con un lavandino davanti al letto, la carta da parati lacerata in più punti, le coperte piene di buchi e un odore irrancidito di vodka e vomito nel materasso. Mi ci butto sopra sofferente e incazzato, ma per fortuna m'addormento quasi subito.
Giorgio Bettinelli, 2004
6
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
... acquose e cattive, il formaggio rancido, le paste non fermentate, le uova dure , le rape , i funghi , 1' insalata , i piscili , i fagiuoli, le lenti, ed altri legumi di difficile di- gerimento , il butiro ed il latte irrancidito , ed in generale tutti i cibi grassi.
‎1832
7
Virtù delle erbe
il seme di Senape dia sollievo alle vie aeree, se masticato: pestandolo assieme a grasso irrancidito, esso eliminerà le scrofole, se vi sia applicato; il suo fumo si dice che giovi assai ai sofferenti di mal caduco83, e che, essiccando, faccia bene  ...
Odone di Meung, A. Cacciari, 2000
8
Delle maravigliose grazie di S. Luigi Gonzaga in Todi , e ...
Per effe addiman- data Suor Angelica , fe aveffe ftrutto . buono ; V avevo , diffe , ed era u» Wjf« di libbre 25 ima dando il Soled'efo" in quella jìanza , fi è tutto irrancidito) fiche non può icffrìrfcne /' odore . Udito ciò t la M. Miniftra conchiufe , cheli ...
Gian Tiberio Prosperi, Ludovico Anselmo Gualterio, 1735
9
Opere
... poco diverso da quello della mafia ne'malati di rogna; acre ed empireumatico in quelli afletti d'erpete_ corrodente; avente alcun che dell'odore dell'urina del gatto nella tigna favosa; e poco diflerente dell'odore del burro irrancidito nelle altre ...
Maurizio Bufalini, 1848
10
Skinwalker
Puzzava di carne putrefatta, di morto irrancidito, di marcio efetido come unabara aperta. Indietreggiò, lasciandomi cadere. Atterrai di peso, sbattendo la testa, non credevo chemi avesseportato cosìin alto. Riuscii a prenderefiato. Presi l'ultimo ...
Faith Hunter, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IRRANCIDITO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo irrancidito no contexto das seguintes notícias.
1
Tu sei qui: SezioniEventi & SpettacoliPraiano dal 30 luglio al 4 …
Anticamente le fiaccole venivano create anche con barattoli di latta, stracci, olio, strutto irrancidito e petrolio e si realizzavano anche grandi falò nei giardini, ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, jul 15»
2
Renzi e gli educati d'insuccesso
Insomma quanto di più indigesto per chi, come l'irrancidito Letta, gli rimprovera oggi di “vincere tra le macerie” senza indicare chi di quelle macerie sia ... «Il Foglio, abr 15»
3
Accademia del Dónca/ Piantà maggio = fare l'amore
... sovraffollata e poco ventilata) che a quello di lardo o strutto irrancidito (che veniva mangiato ugualmente perché DA NOALTRE N SE BUTTA VIA GNÈNTE). «Giornale dell'Umbria, fev 15»
4
sala consilina
... non hanno mangiato il primo piatto preparato nelle cucine della mensa perchè, stando a quanto denunciato dai genitori di alcuni dei bambini, era irrancidito. «La Citta di Salerno, jan 15»
5
Inquinamento idrico ed eccezionalità dell'evento
... superficiale (il torrente Battibò) rappresentati dalla colorazione biancastra e dall'odore di "grasso irrancidito" e documentati con fotografie acquisite agli atti. «InSic, out 14»
6
Gli Olii Migliori Da Usare In Cucina
Oltre ad avere un odore e un sapore aspri, l'olio irrancidito contiene radicali liberi, e non dovrebbe dunque essere utilizzato. Tanti più grassi polinsaturi contiene ... «SALUTE E BENESSERE, set 14»
7
Venezia 71 – Manglehorn, la recensione
E' un uomo solo, irrancidito dal tempo, rugginoso come i ferri che conserva nel suo negozio e che non si sa come entrano nel corpo del suo amato gatto ... «Bad Taste, ago 14»
8
Tu sei qui: SezioniEventi & SpettacoliPraiano dal 31 luglio al 4 …
Anticamente le fiaccole venivano create anche con barattoli di latta, stracci, olio, strutto irrancidito e petrolio e si realizzavano anche grandi falò nei giardini, ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, jul 14»
9
Il piu' pulito c'ha la barba. Se i 'bravi ragazzi' della politica hanno la …
Il messaggio è chiaro: essere puliti, nuovi e avulsi dal potere irrancidito, non ha niente a che fare con il rasoio. I 5 Stelle non sono gli unici portatori sani di barba. «Primonumero.it, mai 14»
10
Le lettere di Aldo Moro e l'esperienza di Charles Bukowski
... viscerale, metropolitano che si svolge a ritmo sincopato, che evoca odori forti, sgradevoli, di alcool, di muffa, di sesso irrancidito, di birra”. L'interprete ha scelto ... «vaccarinews.it, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Irrancidito [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/irrancidito>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z