Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lionato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIONATO EM ITALIANO

lio · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIONATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lionato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LIONATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lionato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lionato no dicionário italiano

A definição de lyon no dicionário é da cor taudinha típica do casaco do leão.

La definizione di lionato nel dizionario è del colore fulvo tipico del mantello del leone.


Clique para ver a definição original de «lionato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LIONATO


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LIONATO

lintro
liocorno
liofante
liofilizzare
liofilizzato
liofilizzatore
liofilizzazione
liofilo
liofobo
lion
lione
lionessa
lionfante
lip gloss
liparide
liparite
lipasi
lipectomia
lipemania
lipemaniaco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LIONATO

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

Sinônimos e antônimos de lionato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LIONATO»

lionato lionato treccani meno leonato lione leone letter colore fulvo proprio manto dice soprattutto capelli pelo degli lessicografia della crusca significato parola sulla edizione accademici firenze hoepli raro tipico mantello giallo traduzione dicios traduzioni isabelline miglior gratuito north america summoners league legends lolking full ratings statistics score summoner region wikizionario open book sostantivo modifica sing araldica estratto http wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de lionato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIONATO

Conheça a tradução de lionato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lionato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lionato» em italiano.

Tradutor português - chinês

黄褐色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

leonado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tawny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गहरे पीले के रंग का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسمر مصفر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рыжевато-коричневый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fulvo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fauve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tawny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gelbbraun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黄褐色
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황갈색의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tawny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu hung hung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिवळसर तपकिरी रंगाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

esmer
70 milhões de falantes

italiano

lionato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opalony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рудувато-коричневий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roșiatic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κιτρινομαύρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tawny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gulbrun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lionato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIONATO»

O termo «lionato» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.282 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lionato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lionato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lionato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIONATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lionato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lionato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lionato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LIONATO»

Descubra o uso de lionato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lionato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Delle Scienze Naturali
Questa specie che dcvcsi alle ricerche di Leschenault, Diard e Duraucel ncll' lndia , è la più distinta e la mevlio caratterizzata di questo genere. a il plico d' un lionato rossiccio screziato, ed i suoi lati sono d' un grigio egualmente screziato; ...
‎1842
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questo ha il pileo nero e la cervice d'un lionato vivace, come pure il groppone ; il ri- manente délie parti superiori è d'un nero azzurrognolo, come nella nostra rondine; le penne délie parti inferior!, che hanno lo stelo nerastro, sonó d' un ...
‎1848
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questa specie che dcvcsi alle ricerche di Leschcnault, Diard e Duvaucel nell' lndia , è la più distinta e la medio caratterizzata di questo genere. a il pileo d' un lionato rossicfiio screziato, ed i suoi lati sono d' un grigio egualmente screziato; ...
‎1844
4
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
Dorso lionato-l'osco, macchiato di scuro: timoniere unicolori, con sottilissimo orlo lionato-snditîiò: due fasce lionato-scuricce attraverso le cuopritrici: gola nera. Fringilla dorso helvolo-fusco, e brunnco maculato: reclricibus unicoloribus, ...
‎1829
5
Ornitologia Toscana Ossia Descrizione E Storia Degli Uccelli ...
Penne della schiena, piccole scapolari , e del groppone, color scuro-castagno con sottil margine sfumato lionato-sudicio. Le grandi scapolari son larghe, ottuse, e rotondate nella cima, di color nero-scuro, con leggiera velatura cenerognola, ...
Paolo Savi, 1831
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
LiOFANTESSA , íleoFANTESSA . Liofante femmina. Mil. M. Pol. Lo liofante giace colla liofanrefla , come fa 1' uomo colla femmina , cioè , che lU a rovelcio , perché ba la natura nel corpo. LiONATO , íleon ai o. Aggiunto di colore fimile a quello ...
‎1747
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat- fulvus, ruf us . Gr. trjppót . Fir. dial. bell. donn. 394. Il lionato è di due ragioni , delle quali una nc pende nel giallo, ее. Г altra all' ofeuro , e chiamafi tañé . Serd. flor. 5. 199.Il quale (garofano) da prima è verde , с poi di venta lionato. Red.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
nove pollici ; becco lungo un pollice e cinque linee; la parte superiore della testa e del collo, dorso e groppone coperti di penne, il centro delle quali nerastro, e i margini d' un lionato olivastro ; gole, gola, la parte anteriore del collo, il petto e la  ...
‎1850
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... continua fino all' origine dell'orecchio; regione labiale d' un lionato pallido ; parte superiore delle orecchie grigia, giullognola, col margine anteriore grigio bruno, con la punta nera, e coi margini contornati di biancastro; regione lanosa della ...
‎1847
10
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
Poco io sò de' suoi costumi : quelli che ho uccisi, volavano fra le canne, e saltellavano ne' macchioni di Tamarice, come gli altri Forapaglie. BECCAMOSCHINO SYLVIA CUTICOLA Temm. Dorso giallo-lionato e nero: timoniere, inferiormente ...
Paul Savi, 1827

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIONATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lionato no contexto das seguintes notícias.
1
Monteverde ei suoi tesori sotterranei
Si tratta di “cave di tufo lionato, un materiale particolarmente resistente e ottimo per essere utilizzato in edilizia – si legge in una nota ... «Urloweb, jan 14»
2
La scoperta nella zona tra viale Trastevere e circonvallazione …
CAVA DI TUFO - Sotto le catacombe c'è una cava del tufo Lionato di Monteverde, praticata dall'epoca romana fino ai primi del '900. «Corriere della Sera, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lionato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lionato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z