Baixe o aplicativo
educalingo
Malvacee

Significado de "Malvacee" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MALVACEE EM ITALIANO

mal · va · ce · e


CATEGORIA GRAMATICAL DE MALVACEE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Malvacee e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MALVACEE EM ITALIANO

malváceas

Malvacea é uma família de plantas angiospermas distribuídas nas regiões temperadas e quentes do globo. Eles incluem, dependendo da classificação, cerca de 100 gêneros e mais de 1500 espécies. A família faz parte de um grande interesse comercial, como fibras têxteis, plantas ornamentais, plantas alimentares.

definição de Malvacee no dicionário italiano

A definição de Malvacee no dicionário é uma família de plantas dicotiledôneas, com folhas de lóbulos palmados, flores hermafroditas, frutas cápsulas, que crescem em regiões quentes e temperadas.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MALVACEE

Araliacee · Asclepiadacee · Balsaminacee · Cactacee · Ciperacee · Droseracee · Ebenacee · Graminacee · Lemnacee · Magnoliacee · Nictaginacee · Piperacee · Rosacee · Solanacee · Taxacee · Taxodiacee · Ulvacee · Verbenacee · Violacee · salicacee

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MALVACEE

Acantacee · Agaricacee · Alismatacee · Ampelidacee · Aracee · Bromeliacee · Convolvulacee · Cornacee · Crassulacee · Cucurbitacee · Cuscutacee · Ericacee · Liliacee · Oleacee · Poliporacee · Pomacee · Rutacee · Sapindacee · Sapotacee · Tuberacee

Sinônimos e antônimos de Malvacee no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MALVACEE»

Malvacee · sono · famiglia · piante · angiosperme · distribuite · nelle · regioni · temperate · calde · tutto · globo · comprendono · seconda · della · classificazione · circa · generi · oltre · specie · fanno · parte · grande · interesse · commerciale · enciclopedia · italiana · treccani · fabrizio · cortesi · malvacee · scient · malvaceae · dicotiledoni · archiclamidee · comprende · erbe · arbusti · foglie · stipolate · intere · delle · gaiavita · medicinali · mondo · torna · famiglie · abutilon · theophrasti · alcea · rosea · althaea · cannabina · hirsuta · officinalis · malva · moscatamalvacee · pollicegreen · parliamo · dell · ibisco · pianta · arbustiva · perenne · originaria · continente · asiatico · appartenente · alla ·

Tradutor on-line com a tradução de Malvacee em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MALVACEE

Conheça a tradução de Malvacee a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de Malvacee a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Malvacee» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

Malvacee
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Malvacee
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Malvacee
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Malvacee
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Malvacee
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Malvacee
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Malvacee
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Malvacee
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Malvacee
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Malvacee
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Malvacee
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Malvacee
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Malvacee
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Malvacee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Malvacee
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Malvacee
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Malvacee
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Malvacee
70 milhões de falantes
it

italiano

Malvacee
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Malvacee
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Malvacee
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Malvacee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Malvacee
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Malvacee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Malvacee
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Malvacee
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Malvacee

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALVACEE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Malvacee
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «Malvacee».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre Malvacee

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MALVACEE»

Descubra o uso de Malvacee na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Malvacee e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flora italiana: ossia, Descrizione delle piante che crescono ...
La quale tendenza a disgiungersi delle logge delle antere delle Malvacee è una particolarità che rende maggiormente affini le piante di questa famiglia a quelle delle Euforbiacee, e in qualche modo le fa affini alle Amentacee, dove ...
Filippo Parlatore, Teodoro Caruel, 1872
2
Flora Italiana ossia descrizione Delle Piante
La quale tendenza a disgiungersi delle logge delle antere delle Malvacee è una particolarità che rende maggiormente affini le piante di questa famiglia a quelle delle Euforhiacee, e in qualche modo le fa affini alle Amentacee, dove ...
Filippo Parlatore, 1872
3
Farmacognosia generale e applicata
Di particolare interesse sono le mucillagini di Plantaginacee, Malvacee e Tiliacee. Mucillagini acide Polisaccaridi eterogenei e acidi Sono composti complessi ed in genere chimicamente mal conosciuti e vengono pertanto proposti più in base ...
Alessandro Bruni, 1999
4
Memorie della Società italiana di scienze naturali e del ...
Malvacee. Allo stesso gruppo naturale di piante va unita per affinità. e comunanza dei caratteri botanici la famiglia delle Malvacee, la quale ora vive in proporzioni molto maggiori delle altre tre famiglie; e ciò che è degno di nota si è che ...
‎1866
5
Traitato Di Fitognosia
Ventenat distacco dalle malvacee il genere Slerculia , di cui formò il tipo delle Sterculiacee'; il sig. R. Br. per l'opposto considera le malvacee non come una famiglia , ma come una grande tribù 0 classe , cui si riferiscono le Malvacee di J usa.
‎1842
6
Memoria della Società Italiana di Scienze Naturali e [von ...
Malvacee. Allo stesso gruppo naturale di piante va unite. per at'tinità. e comunanza dei caratteri botanici la famiglia delle Malvacee, la quale ora vive in proporzioni molto maggiori delle altre tre famiglie; e ciò che è degno di nota si è che ...
‎1866
7
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
Generalità La famiglia delle Malvacee si diversifica in 900 specie, che crescono soprattutto nelle regioni tropicali. In generale sono piante erbacee, dai grandi fiori, produttrici di mucillagini e di fibre tessili. Fitocomplessi ad attività terapeutica  ...
Bruno Brigo, 2009
8
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
MALURÙ. - A.- (77). Malurus. Génere di passeri dentirostri vicino ai becehifioi ed ai merli. Questa distinzione è dovuta a Temminclt. MALVA. - V.- (4|6). Góuere di pianle, tipo della familia delle malvacee. Conta forse un centinaio di space ...
‎1844
9
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Questa specie trovasi sulle malvacee. ALTICA A ZAMPE NERE; Altica nigripes. ' Caratteri specì ci. E' questa una piccola specie di forma rotonda, di color bronzino ; antenne e zampe nere; elitre finamente e con regolarità punteggiato. Dimora.
‎1835
10
Dizionario delle droghe semplici e composte o nuovo ...
V. Malva. MALVACEE . fr. fllalvace'es. Famiglia di piante dicotiledoni p°lipctali ipoginie, composte di vegetabili erbacei nei nostri climi', ma di cui taluni sono nelle contrade calde del globo , i co. 10in del regno vegetale. In effetto alle Malvacee ...
‎1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALVACEE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Malvacee no contexto das seguintes notícias.
1
Procida e Vivara invase dalla Vanessa Cardui
La Vanessa del cardo depone le proprie uova su diverse piante appartenenti alle famiglie delle Asteracee, Fabacee, Borraginacee e Malvacee ... «Il Procidano, mai 15»
2
Sciroppi naturali e fai da te per tosse e mal di gola
... liquirizia è molto efficace contro il mal di gola grazie all'effetto rinfrescante, mentre l'altea, che appartiene alla stessa famiglia delle malvacee, ... «Impronta Unika, nov 14»
3
Ricetta Focaccia Dietetica Con Okra e Peperoni: 123 Calorie
... africana ancora rara in Italia, dove viene coltivata praticamente solo in Sicilia. Appartenente alla famiglia delle malvacee, è poco calorica e ricca di vitamine. «SALUTE E BENESSERE, out 14»
4
A mare senza rughe con le erbe della Sardegna
L'Ibisco rientra invece nel genere delle Malvacee, con circa 300 specie che si presentano in vario modo: come piccoli alberi o come arbusti o ... «La Stampa, ago 14»
5
Libere dalla pink dittatura
FIORE CONSIGLIATO: Anisodontea scabrosa Miss Pinky, della famiglia delle malvacee: produce una moltitudine di fori rosa per tutta l'estate. «IO donna, ago 14»
6
I cinque alberi più strani della terra
Questa pianta tropicale, appartenente alla famiglia delle Malvacee, ha la sua principale caratteristica nel tronco, rigonfio nella parte inferiore e ... «BlogLive.it, fev 14»
7
Rimedi naturali mal di gola: l'Altea
L'altea è una pianta appartenente alla famiglia delle Malvacee, caratterizzata da una peluria molto folta e da fiori molto grandi che assumono ... «Dottor Sport, jan 14»
8
Il Karkadè: la bevanda dissetante e benefica dell'estate
Il Karkadè, o Ibisco (dal nome scientifico Hibiscus sabdariffa DC), è una pianta appartenente alla famiglia delle Malvacee di cui si utilizzano i ... «OsservatorioOggi, ago 13»
9
VivereVerde: l'Ibisco, fiore dall'estate sino all'autunno
È un arbusto a foglie caduche, originario dell'Asia, appartenente alla famiglia delle Malvacee ha portamento eretto, ben ramificato, e può ... «Vivere Pesaro, jul 12»
10
La Malva, il Malvone, l'Altea e l'Alcea.
Appartengono tutte alla famiglia delle Malvacee, cui appartengono anche l'Ibisco e il Cotone (Gossypium hirsutum L.). . La più comune è la ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, jun 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malvacee [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/malvacee>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT