Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "milonite" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MILONITE EM ITALIANO

mi · lo · ni · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MILONITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Milonite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MILONITE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «milonite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
milonite

mylonite

Milonite

O milonita é uma rocha metamórfica que traça predominantemente ao longo de uma linha de fratura da crosta terrestre. O milonita, também indicado pelo termo "brisa de fricção", consiste em fragmentos de rocha preciosa e esmagado pelas ações dinâmicas dos movimentos tectônicos. Os interstícios que são formados pela compactação desses fragmentos passam por um processo de enchimento e posterior remineralização que atua como agente de cimentação para os vários agregados. La milonite è una roccia metamorfica che si rintraccia prevalentemente lungo ad una linea di frattura della crosta terrestre. La milonite, indicata anche con il termine di "breccia di frizione", è costituita da frammenti di roccia preesistenti e frantumate dalle azioni dinamiche dei movimenti tettonici. Gli interstizi che si formano dal compattamento di tali frammenti subiscono un processo di riempimento e successivamente di rimineralizzazione che funge da cementante per i vari aggregati.

definição de milonite no dicionário italiano

A definição de milonita no dicionário é uma rocha vítrea originada da transformação de rochas após movimentos tectônicos.

La definizione di milonite nel dizionario è roccia di aspetto vetroso originata dalla trasformazione di rocce in seguito a movimenti tettonici.

Clique para ver a definição original de «milonite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MILONITE


antimonite
an·ti·mo·ni·te
aragonite
a·ra·go·ni·te
bentonite
ben·to·ni·te
broncopolmonite
bron·co·pol·mo·ni·te
carbonite
car·bo·ni·te
ciclonite
ci·clo·ni·te
ilmenite
il·me·ni·te
limonite
li·mo·ni·te
masonite
ma·ʃo·ni·te
montmorillonite
mont·mo·ril·lo·ni·te
peritonite
pe·ri·to·ni·te
pleuroperitonite
pleu·ro·pe·ri·to·ni·te
pleuropolmonite
pleu·ro·pol·mo·ni·te
pneumonite
pneu·mo·ni·te
polmonite
pol·mo·ni·te
poltronite
pol·tro·ni·te
rinite
ri·ni·te
smithsonite
ʃmith·so·ni·te
tendinite
ten·di·ni·te
tettonite
tet·to·ni·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MILONITE

millibar
millicurie
milligrammo
millilitro
millimetrare
millimetrato
millimetrico
millimetro
millimicron
millipascal
millisecondo
millivolt
miloioideo
milonga
milord
milordo
miluogo
milza
milzadella
milzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MILONITE

adenite
austenite
balanite
belemnite
duodenite
lignite
linfadenite
linite
manganite
mannite
mediastinite
melanite
resinite
selenite
uraninite
vaginite
vanadinite
vesuvianite
vulcanite
vulvovaginite

Sinônimos e antônimos de milonite no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MILONITE»

milonite roccia metamorfica rintraccia prevalentemente lungo linea frattura della crosta terrestre indicata anche termine breccia frizione costituita frammenti preesistenti frantumate dalle azioni dinamiche movimenti tettonici interstizi formano milonite alex strekeisen secondo scmr commission metamorphic rocks definite come faglia aspetto coesivo caratterizzata sapere greco mylṓn mulino modello dell mylonite forma zone relativamente superficiali nell enciclopedia treccani coesiva grana fine struttura bande formate seguito complesso meccaniche dovute fenomeni repubblica miner subìto milonitizzazione comune nelle fasce dislocazione litosfera dizionari corriere sera scopri traduzione garzanti linguistica geol nome generico rocce causa hanno subito intensa frantumazione può seguire volte dura vetrosa formata deformazione causati ricristallizzata larapedia geologia informazioni utili grandi

Tradutor on-line com a tradução de milonite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MILONITE

Conheça a tradução de milonite a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de milonite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «milonite» em italiano.

Tradutor português - chinês

糜棱岩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

milonita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mylonite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mylonite
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mylonite
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

милонит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mylonite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mylonite
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mylonite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

milonit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mylonit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マイロナイト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mylonite
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mylonite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mylonit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mylonite
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mylonite
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

milonit
70 milhões de falantes

italiano

milonite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mylonit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мілонов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mylonite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mylonite
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mylonite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mylonit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mylonitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de milonite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MILONITE»

O termo «milonite» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.306 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «milonite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de milonite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «milonite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MILONITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «milonite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «milonite» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre milonite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MILONITE»

Descubra o uso de milonite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com milonite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie descrittive della carta geologica d'Italia
21 - (a) Calcitc-milonite lungo l'Accavallamento Trupchun-Braulio. Campione 109 , Valle di Fraclc. (b) Calcite-milonite lungo l'Accavallamento Tmpchun-Braulio. Campione 199, Valle Forcola, (c) Variazione della dimensione e della direzione  ...
Paolo Conti, 1997
2
Trattato di geologia
1 Il termine milonite (uW.o;, mola: ui'iAunr, molino) fu usato per la prima volta da Ch. Lapworth (1885) per rocce della Scozia brecciate in seguito a pressione tettonica con parziale o totale ricristallizzazione. Ma grande è la varietà dei risultati ...
Ramiro Fabiani, 1952
3
Atti della Società toscana di scienze naturali: Memorie
In alcune aree maggiormente tettonizzate la roccia è trasformata in una vera e propria milonite, che si sgretola al solo contatto della mano. Il complesso sembra aver subito sollecitazioni tettoniche anche nella direzione dei piani di ...
‎1960
4
Progetto e costruzioni di gallerie: Analisi delle ...
Precontenimento del cavo mediante ombrelli tronco-conici di terreno consolidato con iniezioni tradizionali: effetto del trattamento sull'ammasso (traforo autostradale del Gran Sasso, faglia di Valle Fredda, anno 1971, terreno: milonite,  ...
Pietro Lunardi, 2006
5
Introduzione alla petrografia ottica. Con CD-ROM
Lo stesso fenomeno accade nelle rocce in natura, con il caso estremo della milonite in cui la grana fine è solo in parte dovuta a macinazione meccanica, ma deriva soprattutto dall'altissimo tasso di nucleazione in presenza di una forte ...
Angelo Peccerillo, Diego Perugini, 2003
6
TUTTO - Scienze della Terra
Milonite Roccia metamorfica derivata dalla minutissima frantumazione, seguita da ricristallizzazione, dei singoli costituenti di una roccia preesistente. Scistosità Proprietà delle rocce metamorfiche di se- pararsi in lastre sottili secondo piani ...
AA. VV., 2011
7
Bollettino del Servizio geologico d'Italia
della « Linea Orobica ». Infatti mostrano sempre, ai bordi, fasce di ultrami- lonite, di potenza variabile da 2 a 10 m e, nel caso particolare del lembo del vallone della Pioda (Fig. 1), al margine del cuneo calcareo la milonite è formata da rocce  ...
‎1964
8
Atti e memorie
Un altro fenomeno depone a favore di un metamorfismo di contatto subito dalla milonite ad opera della vicina roccia dioritica ; cioè nelle facies leggermente piò lontane dal contatto si può osservare, oltre alla mancanza di biotite e di tormalrha , ...
Accademia patavina di scienze, lettere ed arti, 1954
9
Bollettino della Società geologica italiana
... + + + - - - - - - - milonite + - — • + - - — + - + — - - - - - milonite + - - + + + - + + - + + - - — - - + - + - + + epidoto 23 + - - + + + - - - + + - - - - - - + - - - + - - - + - + - - - - - 26 - + + + - - - - - + ! - - - - - - clorite 26 + + T + - -. - - + • - — - - - - clorite + 4 - + • • +  ...
‎1957
10
Memorie della Società geologica italiana
RorrURA A. (1970) - Su una milonite della Tonnara di Milazzo (Me). Atti Soc. Peloritana Sc. Fis. Mat. Nat., 16 (1-2), 67-74. ROTTURA A., MAOCARRONE E., MESSINA A. & PUGLISI G. (1975) - La massa migmatitico-tonalitica di PalmiBagnara ...
‎1976

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MILONITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo milonite no contexto das seguintes notícias.
1
La Juve ha preso Martinez Lo Monaco: È bianconero
Alla faccia della rifondazione...ke tristezza! 72 starnet Scrive: 19/06/2010 09:40:46. Martinez è un buon giocatore, ma 12 milonite sono troppi! «Corriere dello Sport.it, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Milonite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/milonite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z