Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "masonite" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MASONITE EM ITALIANO

ma · ʃo · ni · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASONITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Masonite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MASONITE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «masonite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
masonite

Masonite

Masonite

Masonite é um tipo de mesa feita de fibras de madeira cozidas com vapor e pressionadas, como por processo inventado por William H. Mason. Também é conhecido como isorel, hernit, karlit, torex ou treetex. Masonite è un tipo di tavola fatta di fibre di legno cotte a vapore e pressate, come da processo inventato da William H. Mason. È conosciuto anche con il nome di isorel, hernit, karlit, torex o treetex.

definição de masonite no dicionário italiano

A definição de masonite no dicionário é feita de fibras de madeira feladas e prensadas a quente, produzidas em painéis de várias espessuras que são utilizados como isolamento térmico e acústico ou para construções leves.

La definizione di masonite nel dizionario è materiale fabbricato con fibre di legno feltrate e pressate a caldo, prodotto in pannelli di vario spessore che si usano come isolanti termici e acustici o per costruzioni leggere.

Clique para ver a definição original de «masonite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MASONITE


antimonite
an·ti·mo·ni·te
aragonite
a·ra·go·ni·te
bentonite
ben·to·ni·te
broncopolmonite
bron·co·pol·mo·ni·te
carbonite
car·bo·ni·te
ciclonite
ci·clo·ni·te
ilmenite
il·me·ni·te
limonite
li·mo·ni·te
milonite
mi·lo·ni·te
montmorillonite
mont·mo·ril·lo·ni·te
peritonite
pe·ri·to·ni·te
pleuroperitonite
pleu·ro·pe·ri·to·ni·te
pleuropolmonite
pleu·ro·pol·mo·ni·te
pneumonite
pneu·mo·ni·te
polmonite
pol·mo·ni·te
poltronite
pol·tro·ni·te
rinite
ri·ni·te
smithsonite
ʃmith·so·ni·te
tendinite
ten·di·ni·te
tettonite
tet·to·ni·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MASONITE

masculo
maser
masnada
masnadiere
masnadiero
maso
masochismo
masochista
masochisticamente
masochistico
masora
masoreta
masoretico
masque
mass media
massa
massa orchestrale
massacrante
massacrare
massacrarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MASONITE

adenite
austenite
balanite
belemnite
duodenite
lignite
linfadenite
linite
manganite
mannite
mediastinite
melanite
resinite
selenite
uraninite
vaginite
vanadinite
vesuvianite
vulcanite
vulvovaginite

Sinônimos e antônimos de masonite no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MASONITE»

masonite faesite offerte pannelli legno prezzo costo caratteristiche masonite tipo tavola fatta fibre cotte vapore pressate come processo inventato william mason conosciuto anche nome isorel hernit karlit berardengo legnami bianca mbif forata mcgb copritermo dizionari corriere della sera denominazione commerciale costituisce marchio registrato materiale costruzione formato costituiti conglomerato mestiere pittore arte leonardo basile tutto quello avreste voluto sapere sulla pittura sulle tecniche avete osato chiedere traduzione dicios traduzioni definizioni miglior gratuito costruiamo mobili sono sostanzialmente stesso prodotto primo deriva inventore americano secondo nasce grandi fabbricato feltrate caldo vario spessore usano tagliare compensato cutter sega circolare seghetto alternativo ideale panelli tuttavia mancanza nell enciclopedia treccani depositato cartoni lignocellulosici ottenuti sminuzzato costruzioni

Tradutor on-line com a tradução de masonite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASONITE

Conheça a tradução de masonite a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de masonite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «masonite» em italiano.

Tradutor português - chinês

纤维板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

masonite
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

masonite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

masonite
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

masonite
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мазонит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

masonite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

masonite
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

masonite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Masonite
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

masonite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メゾナイト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메소 나이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

masonite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

masonite
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேசனைற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

masonite
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

masonit
70 milhões de falantes

italiano

masonite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Masonite
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мазоніт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Masonite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

masonite
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Masonite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

masonit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Masonite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de masonite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASONITE»

O termo «masonite» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.775 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «masonite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de masonite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «masonite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MASONITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «masonite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «masonite» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre masonite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MASONITE»

Descubra o uso de masonite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com masonite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Architettura tecnica per gli allievi ingegneri junior
Tra i pannelli di fibra troviamo la Masonite isolante che, oltre ad avere una grande rigidità strutturale, ha un altissimo potere coibente dovuto alla distribuzione omogenea di cellule d'aria ed alla bassa conducibilità del legno; inoltre è ...
Giovanni Tortorici, 2005
2
Il legno e l'arte di costruire mobili e serramenti
Porta di sicurezza a due partite rioestite in masonite (fìg. 595). È sconsigliabile applicare il compensato in porte esterne che siano al contatto con l'acqua piovana, sole, ecc. \_ M O (M co Je.2.ìone Fig. 595. - Porta di sicurezza esterna ( struttura ...
Giuseppe Pieresca, 1985
3
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
Lo stampo a silhouette è soltanto una sagoma ricavata da un materiale duro come la masonite, il compensato o l'acciaio. Procedimento. 1. Realizzare lo stampo incollando assieme pezzi di compensato e masonite, come indicato in figura.
Tim McCreight, 2001
4
Dibaio 8827
Effetto a lastre di marmo Questo progetto vi mostra come riprodurre un effetto marmorizzato e come trasformare una base di masonite in una superficie ricca e opulenta con profondità e colore. La bellezza e la ricchezza del marmo naturale  ...
5
Anna Claudi
56 Incontri, 1965 - olio su masonite, cm. 54,5 x 76 Tav. 88 Natura morta, 1948 - olio su masonite, cm. 56,5x79,5 Tav. 57 Qualcosa è accaduto - olio su masonite, cm. 45 X 61 Tav. 89 Fenicotteri, 1971 - olio su masonite, cm. 49,5x82 Tav.
Anna Claudi, Libero De Libero, 1976
6
La lunga strada del legno
Il 20 dicembre, a Bolzano, inaugurazione dell'industria «Masonite», un pannello di cui l'Italia era tributaria all'estero (la masonite è un procedimento americano inventato dall'americano Mason, dal quale il prodotto ha preso il nome, come la ...
Adriano Ribera, 2013
7
KA. Da Kounellis a Acconci. Arte materia concetto 1960-1975
Superfici, recto e verso, in masonite; lati della scatola in abete grezzo. Si apre dal lato inferiore, saldato ai piatti da due fettucce di scotch trasparente. Tenendo qualche minuto ferma la scatola in mano, nel senso in cui sta scritto (in tipografia  ...
Mario Diacono, 2013
8
Wille E Case Prefabbricate
Intonaco esterno Cappotto isolante Masonite Materassino isolante Isolamento Pavimentazione finale Travature portanti solaio di piano Pannello in gesso Eraclit Masonite Tavola di supporto per controsoffitto Pannello in gesso Parete interna ...
9
Sulle tracce dell'innovazione: tra tecniche e architettura
Le chiusure verticali sono rivestite internamente con pannelli di masonite per l' isolamento invernale. grafo, radio e televisione. L'alloggio base proposto [Fig. 4] comprende cucina e lavanderia {utility room), soggiorno, due camere (quattro ...
Nicola Sinopoli, Valeria Tatano, 2002
10
Giancarlo Aleardo Casparin. Pittura ad olio. Tecnica e ...
... alcuni inattaccabili dal tarlo; possono venire facilmente sagomati e tagliati di ogni misura senza il problema dei giunti, tipico delle grandi tavole di massello. A mio giudizio, le tavole più adatte sono quelle di masonite o di “medium density”.
Camilla Torre, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASONITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo masonite no contexto das seguintes notícias.
1
Disinfestazioni, Merola scrive ai sindaci di Avellino e Benevento
Si tratta di vasi di plastica nera di medie dimensioni (12×8 cm), riempiti d'acqua in cui è immersa una listella di masonite/faesite che viene ... «Irpinia24, jun 15»
2
PROROGATA SINO AL 30 GIUGNO LA MOSTRA PROFUMI E …
Si tratta di quadri ad olio su tela, cartone e masonite ed arazzi, sul sempre attuale tema del cibo e della natura, in un percorso ideale lungo tutto ... «Adnkronos, jun 15»
3
Porte per interni OIT Hormann: esclusivi elementi d'arredo
... standard per la migliore coibenza termica), oppure a richiesta in masonite tubolare o in masonite intera, per un migliore isolamento acustico. «Architetti.com, jun 15»
4
Alessandro Azzoni - Mitologia Immaginata
Alessandro Azzoni - Mitologia Immaginata. Alessandro Azzoni, Antica Sentinella, 2015, vernici e acrilici su masonite, 150x100 cm. [Vedi la foto originale] ... «ExibArt, jun 15»
5
Profumi e sapori d'Italia
Esposte 24 tra quadri ad olio su tela, cartone e masonite ed arazzi sul sempre attuale tema del cibo e della natura. La mostra rappresenta ... «Adnkronos, jun 15»
6
Pesticidi killer e pericolo disinfestazione appello ai sindaci
Si tratta di vasi di plastica nera di medie dimensioni (12×8 cm), riempiti d'acqua in cui è immersa una listella di masonite/faesite che viene ... «Ottopagine, jun 15»
7
Christie's domina Hong Kong, sold out da Sotheby's per la …
... olio su masonite 'Chrisanthemus on a glass vase', 1950, con stima su riserva, è passato di mano per 81,8 milioni di HK$ (10,6 milioni di $). «Il Sole 24 Ore, jun 15»
8
L'arte della follia di Ligabue e Ghizzardi. Nei labirinti di Sgarbi e …
Olio su masonite, cm 70×100. Museo della Follia, Mantova (Foto di Giulia Mauri © ArtsLife). Agostino Arrivabene Lucifero. Pesante ho l'anima, ... «ArtsLife, jun 15»
9
New York, solidi risultati per l'arte contemporanea da Sotheby's
... mentre una piccola composizione su Masonite di Pollock si è fermata entro la stima di 15-20 milioni a 18,3 milioni senza suscitare particolari ... «Il Sole 24 Ore, mai 15»
10
Pietrasanta: con la mostra collettiva "Antropia" si inaugura, domani …
... '70 e '80 è evidente invece la contrapposizione dei soggetti tradizionali eseguiti con inusuali materiali industriali, come linoleum o masonite. «Lucca in Diretta, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Masonite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/masonite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z