Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "vaginite" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VAGINITE EM ITALIANO

va · gi · ni · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAGINITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vaginite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VAGINITE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vaginite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vaginite

Vaginite

Geralmente, a vaginite é chamada de inflamação aguda ou crônica da vagina, parte do sistema genital feminino. Distingue-se na vaginite primária quando a inflamação se origina na vagina e vaginite secundária quando a inflamação se origina em um local próximo. Muitas vezes, a inflamação também se estende à vulva e, neste caso, é mais apropriado falar de vulvovaginite. Si chiama genericamente vaginite una infiammazione acuta o cronica della vagina, parte dell'apparato genitale femminile. Si distingue in vaginite primaria quando l'infiammazione ha origine nella vagina e vaginite secondaria quando l'infiammazione ha origine in una sede vicina. Spesso l'infiammazione si estende anche alla vulva e in questo caso si parla più propriamente di vulvovaginite.

definição de vaginite no dicionário italiano

A definição de vaginite no dicionário é o processo inflamatório que afeta a vagina.

La definizione di vaginite nel dizionario è processo infiammatorio che colpisce la vagina.

Clique para ver a definição original de «vaginite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VAGINITE


austenite
au·ste·ni·te
bentonite
ben·to·ni·te
bismutinite
bi·ʃmu·ti·ni·te
caolinite
ca·o·li·ni·te
carbonite
car·bo·ni·te
euforbia mirsinite
euforbia mirsinite
ilmenite
il·me·ni·te
limonite
li·mo·ni·te
linite
li·ni·te
mediastinite
me·dia·sti·ni·te
melinite
me·li·ni·te
oculorinite
o·cu·lo·ri·ni·te
platinite
pla·ti·ni·te
resinite
re·ʃi·ni·te
rinite
ri·ni·te
succinite
suc·ci·ni·te
tendinite
ten·di·ni·te
uraninite
u·ra·ni·ni·te
vanadinite
va·na·di·ni·te
vulvovaginite
vul·vo·va·gi·ni·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VAGINITE

vagheggiato
vagheggiatore
vagheggino
vaghezza
vagile
vagillare
vagina
vaginale
vaginalite
vaginismo
vagire
vagito
vaglia
vaglia cambiario
vagliare
vagliata
vagliato
vagliatore
vagliatrice
vagliatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VAGINITE

adenite
aragonite
balanite
belemnite
broncopolmonite
duodenite
lignite
linfadenite
manganite
mannite
masonite
melanite
montmorillonite
peritonite
pneumonite
polmonite
selenite
smithsonite
vesuvianite
vulcanite

Sinônimos e antônimos de vaginite no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VAGINITE»

vaginite gravidanza sintomi micotica atrofica cervico cronica cause cure chiama genericamente infiammazione acuta della vagina parte dell apparato genitale femminile distingue primaria quando origine nella secondaria sede vicina vaginite rimedi consigli vita donna risposte alle domande sulla candida quei fastidi donne provano obiettivo questi sono riconducibili processo infiammatorio acuto vulvo diverse può recidivare personaltrainer determinare come perdite vaginali prurito intimo solitamente vaginosi batterica cura prevenzione farmaco buongiorno test risultata devo curare suggerito ginecologo influire ricerca grazie ricorrente curarla ginecologa blog repubblica causa molto

Tradutor on-line com a tradução de vaginite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VAGINITE

Conheça a tradução de vaginite a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vaginite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vaginite» em italiano.

Tradutor português - chinês

阴道炎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vaginitis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vaginitis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

योनिशोथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التهاب المهبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вагинит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vaginite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vaginitis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vaginite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vaginitis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vaginitis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

膣炎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

질염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vaginitis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

viêm âm đạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vaginitis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योनिमार्गदाह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vajinit
70 milhões de falantes

italiano

vaginite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapalenie pochwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вагініт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vaginita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολπίτιδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vaginitis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vaginit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vaginitis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vaginite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAGINITE»

O termo «vaginite» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.889 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vaginite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vaginite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vaginite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VAGINITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vaginite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vaginite» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vaginite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VAGINITE»

Descubra o uso de vaginite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vaginite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
La vaginite è un comune disturbo femminile, motivo del 7% delle visite ginecologiche; forse è il problema ginecologico più comune incontrato da chi si prende cura della salute femminile. Il 72% delle donne giovani, sessualmente attive, ha 1 ...
2
Probiotici. Dalla natura i batteri amici della nostra salute
Tutte le pazienti di tipo tre erano afflitte da vaginite. La vaginite, o infiammazione del rivestimento del tratto vaginale, è caratterizzata da una sensazione di bruciore e/o di prurito e da perdite dall'odore nauseante. Anche se oggi esistono molti ...
Natasha Trenev, 2001
3
Le virtù terapeutiche dei semi di pompelmo. Dal citrus ...
La vaginite può essere provocata da batteri, funghi o parassiti. In caso di infiammazione si consiglia di non lavare più la zona vaginale con il sapone ma di miscelare ad acqua alcune gocce di estratto di semi di pompelmo, ed eventualmente ...
Shalila Sharamon, Bodo J. Baginski, E. Rossi, 1998
4
L'olio di tea tree. Le proprietà terapeutiche di Melaleuca ...
La vaginite può essere originata anche da un'infezione batterica, nel qual caso si manifesta con una secrezione biancastra irritante. La terapia tradizionale per tutte le vulvovaginiti richiede generalmente una particolare attenzione all'igiene ...
Susan Drury, 1998
5
Nuovi elementi di patologia medico-chirurgica, o sia ...
La vaginite acuta suol guarire in pochi giorni allorché è prodotta da tutt' altra causa fuorché dalla virulenza sifilitica. Ma essendo effetto di detta virulenza, continua siccome l'uretrite negli uomini tra i venticinque, i quaranta , e i cinquan" ta ...
‎1833
6
Infusi e Tisane:
Tisane per la vaginite Si chiama genericamente vaginite una infiammazione acuta o cronica della vagina, parte dell'apparato genitale femminile. Si distingue in vaginite primaria quando l'infiammazione ha origine nella vagina e vaginite ...
Christian Valnet, 2014
7
Salute e Benessere - La Trilogia:
Tisane per la vaginite Si chiama genericamente vaginite una infiammazione acuta o cronica della vagina, parte dell'apparato genitale femminile. Si distingue in vaginite primaria quando l'infiammazione ha origine nella vagina e vaginite ...
AA. VV., 2014
8
Donne nuove: l'universo femminile nel terzo millennio
Il ginecologo sa bene che la corretta gestione anche della vaginite più banale consta fondamentalmente di tre elementi: l'esatta identificazione dell'agente patogeno, la scelta di una terapia specifica ed efficace e, soprattutto, la sua ...
Jole Baldaro Verde, Rossella Nappi, 2002
9
Dizionario Oxford della medicina
Vedi anche dispareunia. vaginite (vaginitis) s. l'infiammazione della vagina, che può essere dovuta ad infezioni (soprattutto da 'Tri- chomonas vaginalis), a carenze alimentari o a scarsa igiene. Spesso comporta prurito, aumento delle perdite ...
E. Curto, 1998
10
Omeopatia e allergie
Borax Vaginite con prurito, sensazione di gonfiore clitorideo con dolori trafittivi. La leucorrea è densa, abbondante, calda, molto acida, e questo aumenta l' irritazione dovuta alla vaginite. Posologia: da 5 CH a 7 CH, 1-2 volte al giorno.
Marc Cennelier, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VAGINITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vaginite no contexto das seguintes notícias.
1
La vaginite infettiva più comune: la vaginosi batterica
Col termine vaginite si intende designare ogni processo infiammatorio a carico della vagina caratterizzato da eritema (arrossamento), prurito, sensazione di ... «Medicitalia.it, jan 15»
2
Vaginite |Omeopatia
La vaginite è una patologia intima molto comune che può colpire donne di ogni età anche in modo ricorrente. Si tratta di una infiammazione delle mucose ... «BenessereBlog.it, jan 15»
3
I problemi della vagina esterna: le vulviti e le vaginiti
La vulvo vaginite è una infiammazione estremamente comune della vagina e della vulva dovuta a numerose possibili cause infettive e non infettive. Quasi ogni ... «Medicitalia.it, jan 15»
4
Come curare la vaginite con i rimedi fitoterapici
La vaginite è un disturbo, che come dice la parola stessa, coinvolge la vagina che risulta infiammata. A causa di questa infiammazione si possono avere anche ... «MondoBenessereBlog, dez 14»
5
Sintomi vaginite da lieviti
La vaginite da lieviti (o micotica) comprende le forme di infezioni della vagina più comuni e rappresenta, insieme alle vaginiti da batteri, il 90% delle infezioni. «Donna Glamour, dez 14»
6
Disturbi femminili: la vaginite da Trichomonas
Prevenire la vaginite da Trichomonas Nella maggior parte dei casi le vaginiti non sono malattie gravi. Si tratta però di disturbi fastidiosi, a volte imbarazzanti, che ... «La Repubblica, jul 14»
7
Vaginite batterica e atrofica: i sintomi e le cure
La vaginite è un'infiammazione della vagina che può avere diverse cause. Ad esempio, può essere provocata da un agente infettivo – come funghi, virus o ... «Blogosfere, mai 14»
8
Prurito intimo interno: cause e rimedi naturali
Si può trattare di candida, di vaginite, di semplice irritazione; a volte il tutto si manifesta senza perdite o con perdite, che possono essere di vario colore, anche ... «Tanta Salute, mai 14»
9
La vaginite atrofica
La vaginite atrofica è un disturbo che compare dopo la menopausa, caratterizzato da perdita di turgore dei tessuti vaginali, fastidio intimo e secchezza. Vediamo ... «Pinkblog.it, abr 14»
10
Vaginite in gravidanza
Contrarre una vaginite durante la gravidanza è più facile che negli altri periodi della vita fertile della donna per una serie di ragioni. Innanzi tutto, quando una ... «Pinkblog.it, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vaginite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vaginite>. Jun 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z