Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "minimare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINIMARE EM ITALIANO

mi · ni · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINIMARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Minimare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA MINIMARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «minimare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de minimare no dicionário italiano

A definição de minimização no dicionário é menor.

La definizione di minimare nel dizionario è menomare.


Clique para ver a definição original de «minimare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MINIMARE


animare
a·ni·ma·re
ansimare
an·si·ma·re
approssimare
ap·pros·si·ma·re
biasimare
bia·ʃi·ma·re
bimare
bi·ma·re
collimare
col·li·ma·re
concimare
con·ci·ma·re
delegittimare
de·le·git·ti·ma·re
estimare
e·sti·ma·re
imprimare
imprimare
intimare
in·ti·ma·re
lacrimare
la·cri·ma·re
legittimare
le·git·ti·ma·re
limare
li·ma·re
mimare
mi·ma·re
rianimare
ria·ni·ma·re
rimare
ri·ma·re
stimare
sti·ma·re
sublimare
su·bli·ma·re
ultimare
ul·ti·ma·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MINIMARE

minima
minimal art
minimal music
minimale
minimalismo
minimalista
minimalistico
minimamente
minimassimo
minimax
minimetro
minimezza
minimizzare
minimizzato
minimizzazione
minimo
minimo indispensabile
minimomassimo
minimosca
minimoto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MINIMARE

adimare
battimare
cimare
decimare
disistimare
esanimare
far collimare
imbozzimare
immedesimare
inanimare
massimare
regimare
rilimare
sbozzimare
solimare
sottostimare
sovrastimare
spasimare
tracimare
vidimare

Sinônimos e antônimos de minimare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MINIMARE»

minimare minimare treccani intr minimo forma menomare sign diminuire invia articolo pubblica hoepli parola significato minimare† mìnimo film segnala errori editore test home dizionari repubblica minimal music minimamente minimassimo minimax minimetro minimezza minimizzare minimizzazione sapere avere cercare valori variabile corrispondenzadei quali grandezza funzione tale assumeil pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione appendice coniugazioni wikizionario contenuto aperto coniugazioni‎ navigazione ricerca white andare spiaggia vuole ventanni conoscevo storia avuto spunto parlarne ecco rimediato giacomo poggio cosa scopri dizionarioitaliano coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana instagram

Tradutor on-line com a tradução de minimare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINIMARE

Conheça a tradução de minimare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de minimare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «minimare» em italiano.

Tradutor português - chinês

minimare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

minimare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

minimare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

minimare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

minimare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

minimare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

minimare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

minimare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

minimare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minimare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

minimare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

minimare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

minimare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

minimare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

minimare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

minimare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

minimare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

minimare
70 milhões de falantes

italiano

minimare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

minimare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

minimare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

minimare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

minimare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minimare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minimare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minimare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de minimare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINIMARE»

O termo «minimare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.056 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «minimare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de minimare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «minimare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MINIMARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «minimare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «minimare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre minimare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MINIMARE»

Descubra o uso de minimare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com minimare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
Mmrs'msmateria metallica . Metallum; q' Per luogo , donde si cava il minerale. Fodina . hllNlMAMENTO , il minimare . .Extrema imminmio. i MlNlMARE ( Crusc. nellavoce precedente) ridur astato minimo . Prorsus imminnere . Mimmo , e superi.
Jacopo Facciolati, 1723
2
Dizionario italiano, latino e francese ...
MINIMAMENTO. Il minimare. (Lat. imminutio.) Diminutian. MINIMARE. Riduict aitato minimo. Milionaria Antonini. Tarn. I. (Latin, prorfuj imminuerc. ) Dìtoìntter, réduire è peu de chofi, MINIMISSIMO. fup. dì Minimo. Le moindrc de leu*. MI' NIMO ...
Annibale Antonini, 1770
3
Il Condaghe di Santa Maria di Bonarcado
L'interpretazione sudetta sarà stata probabilmente suggerita al Wagner dal contesto in cui, in 171.3, si trovano le voci minimedi e minimanca: qui certo si dice che l'imputato, Bera d'Acene, non si presenta in giudizio, ma se minimare significa ...
Maurizio Virdis, 2002
4
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Minimare ( Crusc. nella voce pre» cedente ) ridur a (lato minimo . przrsm imminucre . Mlnimom sup. Minimiffimo. minimur. Miuio . minium . Miniflèrio, o Ministèro . minijfcrium . Minisirare, far il suo uficvo . ufficio sungi. Il Per somminiflrare.
‎1771
5
Prosodia italiana, overo l'arte con l'uso degli accenti ...
I. materia , della quale s' elìraggonoi me» talli. mínima p. b. vcr. da minimare , fardivenire minimo. mínimo p.b.äiccolifiimm Minimi pur c iamanli i Religioli dell' ordine di S. Francefcodi Paula . Di più è сооп. difam. minímolop. b. n.d'er a. miníno ...
‎1718
6
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Minimare . Musare a Minisìrare . Muscoleggiare . M inorare . Musicare . ' Minucciolare i. Mutare . Mirare . »Mutilare . Mirrare . Mutinare . Misaltare . Mutuare . _Mischiare . i - Misfare . N Misprcgiare o. Misurare u Nabissare . Misusare - Narrares.
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
7
Saggio sulle permutazioni della italiana orazione
disamina, il cui risultamento più presto che minimare il merito di tal privilegio son di senno che contribuir debba ad accrescerlo e ad avvalorarlo. E comecchè di siffatto esame io debbo far mio profitto a giustificazione della sicurtà cui mi son ...
Luigi Muzzi, 1811
8
Dialogo del moralissimo dottore della Chiesa romana messer ...
... egli hauea chaciato' , che la `pena el danno,che egli riceuete dimonl'tra ~che il re, ceuimemo del pelegrino nonfusse senza colpa-C he sono alquanti,che s1 studiano di ben fare per potere minimare,& anullatela gratia de la fama d'altrui .
Gregorius 1.>, Domenico Cavalca, 1538
9
Il Sacro Concilio di Trento con le notizie più precise ...
b 3d E S S Decret mdeo servan is, &evitondi? in celebrations Missa . Uama aura adbiéenda rie, m Qrafloranfium Mii-tra :aarifiaium omni religianix- Culto,“ veneran 'ona mam” , quiiiia facile minimare poterit , qui cagirarit , maled'iflum in .raari: Lit ...
‎1800
10
Trattato di Piero Vettori delle lodi e della coltivazione ...
... gcminulare , mmulare ,ñ mignolare. Può ”- anch'essereperawentum dettomrgnolare ,qua/i minimare'; e che dal ot' Lot. .minima ,-minimorum, venissero lazmigna , e r migoosi, onde, ' di'gitus mimmus, di” mignolo. -J "l-'sh'. - liim :.31 ,m- `In* .t.
Pietro Vettori, Giuseppe Maria Bianchini, 1718

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Minimare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/minimare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z