Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mix" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIX EM ITALIANO

mix play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mix e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIX EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mix» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mix no dicionário italiano

A definição de mistura no dicionário é mistura, mistura homogênea e equilibrada de vários elementos. Mix também é uma compilação.

La definizione di mix nel dizionario è mescolanza, commistione omogenea ed equilibrata di vari elementi. Mix è anche compilation.


Clique para ver a definição original de «mix» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MIX


disco-mix
disco-mix
fienarola di Chaix
fienarola di Chaix
fix
fix
grand prix
grand prix
pannofix
pan·no·fix
phoenix
phoenix
remix
remix
verbasco di Chaix
verbasco di Chaix

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MIX

mitriaco
mitridatico
mitridatismo
mitridatizzare
mitridatizzazione
mitteleuropeo
mittente
mittere
mixage
mixedema
mixedematoso
mixer
mixeraggio
mixing
mixing glass
mixoma
mixomatosi
Mixomiceti
mixorrea
mixosarcoma

Sinônimos e antônimos de mix no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MIX»

mix traduzione youtube market musica house milano opera migliorare infrastruttura internet italia coadiuvarne sviluppo favorendo intercomunicazione diversi service festival cinema gaylesbico queer culture mixmilano days tutti vincitori http pifpe magazine audio live sound music recording world leading commercial project studio concert film video more teatro sala cinematografica piace persone parlano sono state cortona luglio agosto prima anticipazione carmen cittadini cortonesi chitarra steve hackett daniel pennac nona energetici offerte verdi energetico insieme fonti energetiche primarie utilizzate produzione energia elettrica fornita dall impresa vendita clienti finali mixer mixing system cavezzo products international exhibitions schüttgut stand dortmund germany radio sole partire dalle lunedì venerdì giovanni minoli

Tradutor on-line com a tradução de mix em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIX

Conheça a tradução de mix a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mix a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mix» em italiano.

Tradutor português - chinês

混合
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mezclar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mix
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिश्रण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزيج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

микшировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

misturar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিশ্রিত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mélanger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

campuran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミックス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혼합
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyampur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिक्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karıştırmak
70 milhões de falantes

italiano

mix
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mieszać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мікшувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amesteca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μείγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blanda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bland
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mix

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIX»

O termo «mix» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 454 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mix» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mix
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mix».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mix» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mix» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mix

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «MIX»

Citações e frases célebres com a palavra mix.
1
Pelé
Il razzismo va combattuto, ma oggi il calcio é un mix di razze, religioni, colori. Credo che gli episodi che si vedono dipendono più dalla situazione politica ed economica. È un problema sociale, una protesta contro gli amministratori politici che poi si scatena in aggressività.
2
Zucchero
Non ho mai pensato che vivere totalmente nel sacro o totalmente nel profano sia divertente. Il mix migliore è vivere una vita un po' sacra ed un po' profana.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MIX»

Descubra o uso de mix na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mix e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il welfare mix in Italia: primi passi
Il welfare mix è di queste forme quella attualmente più analizzata e discussa. La sua interpretazione è caratterizzata, tuttavia, da una forte componente retorico- mitologica che non considera le politiche di partnership tra settore pubblico e ...
Luca Fazzi, 1998
2
Durabilità delle opere in calcestruzzo. Degrado del ...
Il mix-design, o progetto della miscela, è un procedimento in base al quale viene definita la composizione del calcestruzzo. Tale composizione viene calcolata sulla base di alcuni requisiti tecnici prioritari che tengono conto di: • proprietà ...
Enzo Siviero, Roberta Cantoni, Michela Forin, 1995
3
Marketing del prodotto-servizio: integrare tangibile e ...
La concezione e la realizzazione dell'offerta: il marketing mix e le sue regole 449 13.1 Le componenti dell'offerta: il marketing mix 449 II marketing mix "classico" 451 II marketing mix dei servizi 451 II marketing mix dei prodotti-servizi 453 13.2  ...
Marco Raimondi, 2005
4
La dieta antiallergica. Menù e ricette di Teresa Castoldi
1) Graminacee Mix 2) Cynodon dactylon 3) Composite Mix 4) Taraxacum officinale 5) Ambrosie 6) Piante Varie Mix 7) Parietaria officinalis 8) Parietaria giudaica 9) Alberi Mix 1 10) Alberi Mix 2 1 1) Olea Europea 12) Acacia longifolia 13) Tilia ...
Marcello Mandatori, 2000
5
Demand Planning: Processi, metodologie e modelli matematici ...
`E data dalla differenza fra fatturato a prezzi actual e fatturato a mix effettivo e prezzi standard: δPREZZO = RD(p, c, t) − RFD(p, c, t) = = Dperc(p, c, t) · Dtot(F, c, t) · {πD(p, c, t) − πB(p, c, t)}. Lo scostamento di prezzo valuta l'impatto sul fatturato  ...
Damiano Milanato, 2008
6
E-commerce e web marketing. Strategie di Web marketing e ...
La combinazione strategica degli elementi del web marketing mix 7 Il successo nella penetrazione del cybermercato dipenderà dalla combinazione ottimale con cui s'integreranno gli elementi del web marketing mix (sito appropriato, ...
Antonio Foglio, 2010
7
Elementi di economia e tecnica della pubblicità: La ...
Se tuttavia il concetto di «marketing mix», ripensamento e sintesi di molteplici esperienze (148), era stato colto dal Borden fin dai suoi primi studi in campo pubblicitario, fu solamente verso il 1950 ch'egli coniò l'espressione, sotto il quale oggi ...
Edoardo Teodoro Brioschi, 1992
8
Sing!: Tecnica Vocale, Stile Vocale
II. Louier. Mix. per. la. Voce. Femminile. "Potenza, estensione, controllo, creatività , passione, forza: questo ho portato indietro dal mio recente viaggio di studio a Los Angeles. Conosco Elisabeth Howard da circa sei anni, da allora la amo ...
Elisabeth Howard, Alfred Publishing, 2007
9
Easy marketing. Un metodo facile per capire il marketing ed ...
Parte seconda II marketing mix, ovvero "come preparare una torta di successo" Per condurre un'efficace azione di marketing, tutto ciò che abbiamo trattato finora , la conoscenza della concorrenza, l'analisi del comportamento d'acquisto del ...
Paolo Regina, Gaetano Finocchiaro, 2006
10
Marketing farmaceutico. Peculiarità strategiche e operative
IL. MARKETING. MIX. Definita la strategia, incluso il posizionamento, è necessario identificare quali strumenti e di che genere saranno utilizzati per realizzarla. È il marketing mix (Fig. 7.1) la combinazione delle variabili controllabili di ...
Fabrizio Gianfrate, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mix no contexto das seguintes notícias.
1
Dixan lancia Power Mix Caps: a fine agosto la campagna di TBWA …
Il media mix di lancio, gestito da MEC, comprenderà tv, affissione e web, quest'ultimo con video e rich media e oltre il 20% del budget. «Engage, jul 15»
2
Cortona Mix Festival - Cortona, 25 luglio – 2 agosto 2015
La musica classica in tutta la sua magnificenza, fra grande repertorio e interpretazioni moderne, è una delle unicità del Cortona Mix Festival, ... «ArezzoWeb.it, jul 15»
3
Unieuro torna in comunicazione: tv, internet e radio nel mix
Online il 15% dello spending. Nella digital strategy dell'insegna, curata da E3, display tabellare, social, native advertising e pianificazioni in ... «Engage, jul 15»
4
Il Presidente Cairo: "Restiamo sempre umili"
Non tocca a me dare voti, ma credo che questa sia una squadra ottima, il giusto mix tra giovani ed esperti. Noi cerchiamo spesso ragazzi di ... «Torino FC, jul 15»
5
Mix di canti sacri e pop nel concerto della Corale Novese
Questa sera, giovedì 23 luglio, alle ore 21.00 presso il chiostro della biblioteca di Novi Ligure, si terrà il concerto estivo della Corale novese diretta da Chris ... «AlessandriaNews, jul 15»
6
Musica, le Little Mix annunciano la pubblicazione del loro nuovo …
Reduci dal successo del nuovo singolo “Black Magic”, che ha raggiunto la vetta delle classifiche inglesi, le Little Mix annunciano la ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
7
Disco Opera, inedito mix a Firenze tra classica e brani anni Settanta
Appuntamento il 23 luglio nella Cavea del Nuovo Teatro dell'Opera tra dj, lirica e orchestra. Gli intervenuti dovranno indossare un look total ... «inToscana, jul 15»
8
Alberi come pareti per la Chiesa-foresta: mix di natura e spettacolo
Ci sono voluti quattro anni per costruirla. E' la chiesa costruita con le piante, dalle pareti al tetto, e immersa nel verde di un luogo ... «Intelligonews, jul 15»
9
Canovi: "Fiorentina, Suarez un mix tra Aquilani e Pizarro"
L'agente FIFA Simone Canovi, grande esperto di calcio spagnolo, ha parlato ai microfoni di Radio Bruno Toscana del'arrivo in maglia viola di ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
10
Ofantiadi 2015, al via la terza edizione. Mix di sport, cultura e …
Un viaggio lungo ben 134km alla scoperta di saperi e sapori è quello che attende i partecipanti alle Ofantiadi di questa terza ed esuberante ... «Oltre Free Press, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mix [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mix>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z