Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mixing" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIXING EM ITALIANO

mixing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIXING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mixing e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIXING EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mixing» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mixing

misturando

Miscelazione

No campo da química e da engenharia química, a mistura é o processo unitário pelo qual uma mistura é criada a partir de mais de uma substância ou mistura de sólidos, líquidos ou gases. A operação de mistura é explorada em uma multiplicidade de processos, tanto industriais como não industriais, incluindo: ▪ mistura de várias substâncias no laboratório; ▪ em reatores químicos CSTR; ▪ em cristalizadores de DTB. Nell'ambito della chimica e dell'ingegneria chimica, la miscelazione è l'operazione unitaria per mezzo della quale si crea una miscela a partire da più sostanze o miscele di solidi, liquidi, o gas. L'operazione di miscelazione viene sfruttata in una moltitudine di processi, industriali e non, tra i quali: ▪ miscelazione di più sostanze in laboratorio; ▪ nei reattori chimici CSTR; ▪ nei cristallizzatori DTB.

definição de mixing no dicionário italiano

A definição de mistura no dicionário é a mistura.

La definizione di mixing nel dizionario è mixaggio.

Clique para ver a definição original de «mixing» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MIXING


advertising
advertising
breaking
breaking
camping
camping
engineering
engineering
feeling
feeling
fixing
fixing
holding
holding
housing
housing
kick-boxing
kick-boxing
manufacturing
manufacturing
marketing
marketing
meeting
meeting
missing
missing
opening
opening
parking
parking
planning
planning
ranking
ranking
rating
ra·ting
reading
reading
ring
ring

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MIXING

mitriaco
mitridatico
mitridatismo
mitridatizzare
mitridatizzazione
mitteleuropeo
mittente
mittere
mix
mixage
mixedema
mixedematoso
mixer
mixeraggio
mixing glass
mixoma
mixomatosi
Mixomiceti
mixorrea
mixosarcoma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MIXING

booking
bowling
casting
catering
cutting
dancing
diving
downloading
editing
handling
happening
hearing
imaging
mailing
managing
networking
shopping
spring
streaming
training

Sinônimos e antônimos de mixing no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MIXING»

mixing code ratio star deep harmonic glass nell ambito della chimica dell ingegneria miscelazione operazione unitaria mezzo quale crea miscela partire più sostanze miscele solidi liquidi viene sfruttata moltitudine processi mixing electronic music magazine source best live sets mixes download collection traduzione gratuito tante altre traduzioni guide principles tips techniques izotope four elements think should tools such alloy® trash® nectar® your disaronno only club suntory members enter verify membership please recording revolution ever into studio venue need know what compressor wield with precision when first watch video course audio bootcamp lynda secrets small cambridge technology sound specialist mike senior shows achieve release quality even from advanced technique used over world tracks that same related keys

Tradutor on-line com a tradução de mixing em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIXING

Conheça a tradução de mixing a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mixing a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mixing» em italiano.

Tradutor português - chinês

混合
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mezclando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mixing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिश्रण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смешивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

misturando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mélange
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencampurkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vermischung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミキシング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혼입
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyawiji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự pha trộn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिक्सिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karıştırma
70 milhões de falantes

italiano

mixing
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mieszanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

змішування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amestecare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μίξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blandning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blande
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mixing

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIXING»

O termo «mixing» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.085 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mixing» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mixing
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mixing».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIXING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mixing» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mixing» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mixing

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MIXING»

Descubra o uso de mixing na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mixing e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Statistica funzionale, modelli di regressione non-parametrici
3.2 Il modello di dipendenza 3.2.1 Il modello a— mixing Per introdurre un modello di dipendenza, da utilizzarsi nei problemi di previsione, abitualmente si suppone che il processo stocastico verifichi una condizione detta di "mixing" 1 .
Frédéric Ferraty, Aldo Goia, Philippe Vieu, 2002
2
Dizionario Larousse degli alcolici e dei cocktails
Vodka Gibson \f Y Versare in un mixing-glass, con qualche cubetto di ghiaccio: — 1 misura di Vodka, — 1 spruzzo di Vermut bianco secco. Mescolare bene con il cucchiaio. Passare in una coppetta da cocktail. Decorare con u- na cipollina ...
Bernard Sallé, Jacques Sallé, 2004
3
Trattato di medicina legale
La possibilità di identificare i singoli profili nel mixing è spesso un'impresa difficilmente risolvibili e che comunque dipende da vari fattori come il numero di soggetti e la quota con cui hanno «contribuito» al campione: per esempio quando ...
Giusto Giusti, 2009
4
Trattato di medicina legale e scienze affini. 9° aggiornamento
La possibilità di identificare i singoli profili nel mixing è spesso un'impresa difficilmente risolvibile e che comunque dipende da vari fattori come il numero di soggetti e la quota con cui hanno «contribuito» al campione: per esempio quando ...
Giusto Giusti, 2008
5
Consolidamento e impermeabilizzazione dei terreni. La ...
La miscelazione meccanica profonda è un termine generico che individua vari metodi di consolidamento in cui i leganti calce e/o cemento vengono mescolati meccanicamente con il terreno: può essere un dry mixing, un wet mixing oppure un ...
Bernardo Bosco Bruno, 2013
6
Fisica Solare
mixing. length. Nelle zone in cui il criterio di stabilit`a di Schwarzschild non `e soddisfatto si sviluppa in maniera del tutto naturale il fenomeno della convezione . Si tratta di un fenomeno estremamente complesso che, a causa della sua natura ...
Egidio Landi Degl'Innocenti, 2007
7
Il codice dell'apprendimento
IL CODE-MIXING E IL CODE-SWITCHING PATOLOGICO Il mescolamento di codice (code-mixing) e la commutazione di codice (code-switching) sono due fenomeni patologici involontari e inconsapevoli abbastanza frequenti nelle afasie dei ...
Mauro Morretta, Maria Grazia De Francisci, 2013
8
Manuale Bar:
Tecniche di miscelazione Quando usare lo shaker o il mixing-glass Quando si usa lo shaker o il mixing-glass per miscelare i cocktail? Vi sono delle precise regole tecniche che indicano quale attrezzo utilizzare a secondo dei tipi di miscela: ...
Peppino Manzi
9
Tutti i miei cocktail
La tecnica “raffredda e filtra”consiste nel mettereil ghiaccio nel mixing glass e nella coppetta in cuisi serviràil drink per raffreddarla inmaniera rapida, versare gli ingredienti nel mixing glass,mescolare delicatamente con l'aiutodi un bar spoon  ...
Bruno Vanzan, 2013
10
Grammatica, lessico e dimensioni di variazione nella LIS
Gran parte della letteratura sul code mixing è alla ricerca di generalizzazioni empiriche sulle configurazioni grammaticali dove la mescolanza è più probabile e su quelle dove invece è rara o impossibile (cfr. Poplack 1980; Myers-Scotton 1993 ...
Anna Cardinaletti, Cardinaletti, Cecchetto, Donati, Carlo Cecchetto, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIXING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mixing no contexto das seguintes notícias.
1
I documentari "Kurt Cobain: Montage of Heck" e "Sonic Highways" di …
... ha avuto le nomination in queste categorie 'Best Information Series Or Special', 'Outstanding Directing', 'Sound Editing' e 'Sound Mixing'. «Rockol.it, jul 15»
2
Femina Ridens: il nuovo album nel 2015, co-producilo anche tu!
L'obiettivo è quello di “coprire parte delle spese relative alla produzione del nuovo album” ovvero registrazione, mixing, mastering e anche promozione. “La mia ... «Indie-eye, jul 15»
3
Riverberi, tocca a Paolo Angeli e alla sua chitarra preparata
Il lavoro, si caratterizza come la più importante sintesi realizzata da Paolo sulla chitarra sarda preparata, con un mixing all'avanguardia in 5.1 e ... «Ottopagine, jul 15»
4
Prints steer fashion towards individuality this summer
Marni is also among the fashion houses mixing and matching prints and materials in a wide variety of colours. Unexpected print combos are ... «Gazzetta del Sud english, jul 15»
5
Milano Film Network, apre bando per postproduzione
Il sostegno prevede un premio monetario di 5.000 euro, due color grading, due sound design e mixing, due tutoring di montaggio e un master ... «e-duesse, jul 15»
6
Top Summer | VOTA Nek con Se telefonando
A few don't have much to do with the year's best season at all, while others feel like the writers were mixing whiskey and ... Top Five Live: Summer Celebration ... «Zazoom Blog, jul 15»
7
Quelle: EURAC/Bortolotti
Experten horchen auf, sprechen von Code Mixing, Nicht-Experten hören weg und schimpfen übers „Krautwalsch“, und darüber, dass die ... «Salto.bz, jul 15»
8
Nuovi eventi in programma all'Estathé Market Sound di Milano
Un potente live show con il leggendario Adrian Sherwood al live mixing e tutta la formazione originale di Almamegretta. Oltre ad essere una fra ... «Funweek, jul 15»
9
La Festha di la linga Sassaresa
Il “code-mixing”, la “mescolanza” transitoria dei codici linguistici, è, infatti, una “strategia” utilizzata per colmare quei vuoti lessicali che altrimenti ... «SardegnaDies, jul 15»
10
Dalla nuova Alfa Giulia a Giugiaro: il car design italiano è finito?
... l'altro non solo di un mixing di singoli elementi derivati da modelli di successo presenti sul mercato, inevitabilmente disorganici e disarmonici ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mixing [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mixing>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z