Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monofisita" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONOFISITA EM ITALIANO

mo · no · fi · ʃi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONOFISITA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Monofisita pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MONOFISITA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «monofisita» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

monofisismo

Monofisismo

O monofisismo é o termo usado na teologia católica e na historiografia ocidental para indicar a forma de cristologia elaborada pelos eutenos no século V, segundo a qual a natureza humana de Jesus foi absorvida por esse divino e, portanto, nele havia a natureza divina. Il monofisismo è il termine usato nella teologia cattolica e nella storiografia occidentale per indicare la forma di cristologia elaborata da Eutiche nel V secolo, secondo la quale la natura umana di Gesù era assorbita da quella divina e dunque in lui era presente solo la natura divina.

definição de monofisita no dicionário italiano

A definição de monofisite no dicionário é um seguidor do monofisismo. Monofisita é também sobre monofisismo e seus seguidores.

La definizione di monofisita nel dizionario è seguace del monofisismo. Monofisita è anche che riguarda il monofisismo e i suoi seguaci.

Clique para ver a definição original de «monofisita» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MONOFISITA


conoscenza acquisita
conoscenza acquisita
controvisita
con·tro·vi·ʃi·ta
ectoparassita
ec·to·pa·ras·si·ta
emiparassita
e·mi·pa·ras·si·ta
endoparassita
en·do·pa·ras·si·ta
hussita
hussita
negussita
ne·gus·si·ta
nosoparassita
no·ʃo·pa·ras·si·ta
odessita
o·des·si·ta
parassita
pa·ras·si·ta
perplessita
perplessita
semiparassita
se·mi·pa·ras·si·ta
senussita
se·nus·si·ta
ussita
us·si·ta
visita
vi·ʃi·ta
zooparassita
ʒo·o·pa·ras·si·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MONOFISITA

monofagia
monofago
monofase
monofilare
monofiletico
monofiletismo
monofilia
monofillo
monofiodonte
monofisismo
monofisitico
monofito
monofobia
monofonditrice
monofonia
monofonico
monofora
monofune
monofunzionale
monogamia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MONOFISITA

anno di nascita
crescita
favorita
gita
ita
lita
lolita
margarita
margherita
nascita
partita
per la vita
pita
possibilita
qualita
saudita
uscita
vendita
vietnamita
vita

Sinônimos e antônimos de monofisita no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MONOFISITA»

monofisita monofisismo significato eresia termine usato nella teologia cattolica storiografia occidentale indicare forma cristologia elaborata eutiche secolo secondo quale natura umana gesù assorbita quella divina dunque monofisita treccani monofiṡita μονοϕυσῖται plur comp μονο mono ϕύσις storia cristianesimo denominazione coloro sapere dottrina teologica negava cristo affermandone unica diffuse dizionari corriere della sera teol grandi ʃì seguace copto appartenente alla chiesa etiopica egiziana copta ortodossa patriarcato ortodosso diocesi giorgio roma coptiortodossiroma eresie chiese orientali aeluro aiuto monaci cristiani egiziani denominati arabo qubt copti greco gýpt ikos fondatore egizia detta wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica ṣì dottrine cristologiche diatriba teoria duofisita costantinopoli calcedonia

Tradutor on-line com a tradução de monofisita em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONOFISITA

Conheça a tradução de monofisita a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de monofisita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monofisita» em italiano.

Tradutor português - chinês

基督一性论
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monophysite
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monophysite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

monophysite
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوحدانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

монофизитское
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monophysite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

করলে তার পতন ঘটানো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monophysite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

monopisit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

monophysite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キリスト単
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

monophysite
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monophysite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

monophysite
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

monophysite
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

monophysite
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Monofizit
70 milhões de falantes

italiano

monofisita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Monophysite
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

монофизитское
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monofizită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονοφυσίτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monophysite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Monophysite
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monophysite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monofisita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONOFISITA»

O termo «monofisita» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.481 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monofisita» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monofisita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «monofisita».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONOFISITA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «monofisita» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «monofisita» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre monofisita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MONOFISITA»

Descubra o uso de monofisita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monofisita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia della Chiesa
Gli schieramenti mutano; non muta invece la peculiare coscienza di se stessi, che è anzi l'elemento durevole e costante: una peculiare coscienza copta diviene sempre di più la spina dorsale dell'opposizione monofisita. Non meno che della ...
‎1992
2
Il Cristianesimo nel mondo arabo
Bisanzio, per gli armeni, fu causa di continue ragioni di scontentezza e ciò contribuì a farli propendere per una fede monofisita. In un concilio tenutosi a Dvin nel 506, la loro Chiesa rifiutò le conclusioni del concilio di Calcedonia e dichiarò  ...
Hassan Bin Talal, 2004
3
L'Oriente cristiano
monofisita? È giunto il momento di gettare uno sguardo sul problema cruciale, quello cristologico, che ha portato la Chiesa Armena ad essere classificata in modo semplicistico fra le Chiese monofisite. Ma è davvero tale? Se volessimo ...
Riccardo Pane, 2005
4
Testi mariani del primo millennio
nominato «Lampada delle tenebre», che a ragione viene considerato come la sintesi di tutta l'evoluzione teologica della Chiesa monofisita alessandrina. Suo contemporaneo fu Yahya Ibn Ali Zakarya, autore del libro «Margherita preziosa».
Georges Gharib, 1991
5
La papirologia
... Dioscoro, l'Egitto si stacca dall'ortodossia aderendo alla dottrina monofisita di Eutiche, condannata dal Concilio di Calcedonia (451), ma il distacco avviene più per motivi storico-politici (e psicologici) che per divergenze teologico-dottrinali.
Orsolina Montevecchi, 1988
6
La Divina Commedia. Paradiso
Nel Medioevo si credette che Giustiniano fosse monofisita, aderisse cioè all' eresia di Eu- tiche, il quale proclamava che il Cristo fosse dotato della sola natura divina. Tale eresia, che fu condannata nel 451 dal Concilio di Calce- donia, ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2003
7
La teologia bizantina: Sviluppi storici e temi dottrinali 
... divina - fu espressa da Cirillo di Alessandria e non dallo schema più razionale sostenuto da Nestorio. A Cirillo mancarono però la terminologia e la flessibilità per soddisfare quelli che temevano la tentazione monofisita di vedere in Gesù ...
John Meyendorff, 1999
8
La Chiesa e la sua storia
ALLA PERIFERIA DELL'IMPERO BIZANTINO, TRA L'ALTOPIANO ANATOLICO E QUELLO IRANICO, SORGE LA CHIESA ARMENA, CHE FINISCE PER DIVENTARE MONOFISITA. IN PERSIA SI FORMA UNA CHIESA CHE SEGUE LA  ...
J. M. Laboa, 2005
9
La Creativita
Il monismo è un'eresia monofisita. la negazione dell'e^j- stenza di due nature, di due principi, dell'azione di Dio e di un atto creatore umano in risposta a Dio. La fede non è possibile se non ammettendo il dualismo nel mondo visibile che ...
Adriano Dell'Asta
10
La grande strategia dell'Impero Bizantino
Alla fine della lunga conversazione che seguì tra loro, lo stilita disse a Teodorico: «Se solo volessi promettermi che all'atto del tuo sicuro e vittorioso ritorno dalla guerra, spazzerai via tutti i seguaci di Severo [il patriarca monofisita espulso da ...
Edward N. Luttwak, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONOFISITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monofisita no contexto das seguintes notícias.
1
Damasco, storia della città medio-orientale
La popolazione in gran parte monofisita rimase ostile ai governanti di Bisanzio e accolse con favore l'esercito sasanide che occupò la città nel ... «Expoitalyonline, mai 15»
2
Gli armeni, popolo derelitto e “ignorato” dai ricchi occidentali...
... cattolici né ortodossi né protestanti, ma gregoriani di tendenza monofisita (la dottrina monofisita, riconoscendo la sola natura divina in Cristo, ... «La Gazzetta di Sondrio, abr 15»
3
Teodora, la prostituta imperatrice
Ma ecco che ad Alessandria, allora una delle capitali del Cristianesimo e, in particolare, dell'eresia monofisita (secondo la quale in Cristo c'è ... «Il Tempo, mar 15»
4
SANTO DEL GIORNO/ Il 5 dicembre si festeggia San Saba
... dottrina proclamata dal Concilio di Calcedonia che negava la teologia monofisita. Il monofisismo si era diffuso dapprima a Costantinopoli e, ... «Il Sussidiario.net, dez 14»
5
Santo del Giorno 30 Ottobre: San Germano di Capua
Acacio aveva diffuso un documento noto col nome di Henoticon che pretendeva di conciliare l'eresia monofisita, che attribuiva al Cristo una ... «Buzznews portale di notizie, out 14»
6
Cristiani d'Oriente, le colpe dell'Occidente
... Concilio di Calcedonia del 451, allorché da un lato si condannò l'eresia monofisita (il che allontanò dalla Chiesa protetta dall'impero i “copti” ... «Europaquotidiano.it, jul 14»
7
I guerrieri della pace
... il fatto che la Chiesa ortodossa russa ha un filo diretto con quella cristiano-monofisita siriana, oltre agli arabo-ortodossi veri e propri: e sono, ... «Quotidiano.net, set 13»
8
Paradiso, VI: il ritratto dantesco di Giustiniano
... Giustiniano del suo errore nell'aderire all'eresia monofisita (che vedeva in Cristo la sola natura divina), riportandolo sulla via dell'ortodossia. «Letteratu.it, jul 13»
9
Sant'Ilaro papa
Tutto ciò ha come conseguenza la riabilitazione di Eutiche, monaco di Costantinopoli e promotore dell'eresia monofisita (che nega la natura ... «La Stampa, fev 13»
10
SANTO DEL GIORNO/ Oggi, 29 febbraio, è Sant Ilario Papa
Le prime notizie su di lui si hanno nel periodo in cui fu diacono a Roma, nello stesso periodo in cui dilagava l'eresia monofisita diffusa del ... «Il Sussidiario.net, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monofisita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/monofisita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z