Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obiurgazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBIURGAZIONE EM ITALIANO

o · biur · ga · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBIURGAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Obiurgazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OBIURGAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «obiurgazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de obiurgazione no dicionário italiano

A definição de ajuste no dicionário é a ação e o resultado da hipótese. A objetivação também está na retórica antiga, invectiva: o. epistolar.

La definizione di obiurgazione nel dizionario è azione e risultato dell'obiurgare. Obiurgazione è anche nella retorica antica, invettiva: o. epistolare.


Clique para ver a definição original de «obiurgazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OBIURGAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OBIURGAZIONE

obice
obiettare
obiettare contro
obiettivabile
obiettivamente
obiettivare
obiettivazione
obiettivi
obiettivismo
obiettività
obiettivo
obietto
obiettore
obiezione
obiezioni
obito
obitorio
obituario
obiurgare
oblare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OBIURGAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de obiurgazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OBIURGAZIONE»

obiurgazione obiurgazione treccani obiurgazióne obiurgatio onis obiurgare rimproverare letter raro riprensione rimprovero dalla inquietudine dell animo viene grandi dizionari biur zió lett azione risultato rampogna nella retorica antica invettiva epistolare significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano sapere solenne rimbrotto parole simili altrettanto importanti pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione dice altro modo dire portale italiani trova scritti termine scarica strumento italian bosnian download software time condanna morale biasimo data etimo obiurgatiōne anche diretto parola registro includono impetrazione sanzionatoria consap toscana appunto direttore centrale risorse umane presso

Tradutor on-line com a tradução de obiurgazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBIURGAZIONE

Conheça a tradução de obiurgazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de obiurgazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obiurgazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

obiurgazione
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obiurgazione
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obiurgazione
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

obiurgazione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obiurgazione
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

obiurgazione
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obiurgazione
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

obiurgazione
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obiurgazione
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obiurgazione
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obiurgazione
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

obiurgazione
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

obiurgazione
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obiurgazione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obiurgazione
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

obiurgazione
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obiurgazione
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obiurgazione
70 milhões de falantes

italiano

obiurgazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obiurgazione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

obiurgazione
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obiurgazione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obiurgazione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obiurgazione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obiurgazione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obiurgazione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obiurgazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBIURGAZIONE»

O termo «obiurgazione» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.272 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obiurgazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obiurgazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «obiurgazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OBIURGAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «obiurgazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «obiurgazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre obiurgazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OBIURGAZIONE»

Descubra o uso de obiurgazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obiurgazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Georges Braque, Il Segno E La Materia: Opere Grafiche, ...
Queste immagini, che costituiscono, per gli individui o per le folle, al tempo stesso un'espressione e un'obiurgazione (un'espressione del loro essere vere secondo il loro gusto vero; un'obiurgazione che è nello stesso tempo un permesso: ...
Georges Braque, Sandro Parmiggiani, 1997
2
Dizionario della lingua italiana: 5
Silos Serm. (Berg) * OBIURGATOBIO. Attinente a obiurgazione. Rimproveratorio. Toscanel. Precett. (Berti) "'OBIURGAZIONE. V. L. Rin/'acciamenlo, Rampognamento, Rimbrotto, Riprensione ; ed è anche una specie di figura rettorica. Vit.
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana
Lat. obla(ar L'J'jQ} Lat. oblnlol77 3 » 'nlla V. OBBUNBRARE . lin. a. , e 5. Dant. vii. g. 'lfl"_ Doni. m'l. nuov. ,, ,, » alla V. -l- " OBIURGAZIONE . lin. 4. e orbiurgaz.ioni e obiurgnioni 78 | » ' OBQMBRARE.V.OBBUM- OBUMBRABE V. OBBUMRARE ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
4
D'un nuovo diritto europeo libro di Terenzio Mamiani
Al presente, noi soggiungiamo che non pertanto e qual che sia la deliberazione sua e quando anche in error cadesse e al debito della sua civiltà non soddisfacesse, niuna coazione ed obiurgazione le possono usare perciò le altre genti; ...
Terenzio Mamiani, Marianna De_Marinis, 1860
5
Studi storici e archeologici sulle arti del disegno per ...
... di quelle che a lei donava il più magnanimo de' suoi principi, re Carlo Alberto.1 Non sarà' pertanto inopportuno che a notizia degli eruditi forastieri, come pure a giusta obiurgazione contro la colpevole incuria di chi, stando sopra la nazione, ...
‎1861
6
Studi Intorno All' Economica Politica
Premessa una tale obiurgazione, egli dimostra però egualmente'che il lavoro a cui si costringono gli uomini colle sferzate costa di più che non costerebbe quello ottenuto col pagamento d'una giusta mercede. ':gii'- eterea? . ' Si può eziandio ...
Simondo De Sismondi, 1840
7
D'un nuovo diritto europeo: libro
... sua civiltà non soddisfacesse , niuna coazione ed obiurgazione le possono usare perciò le altre genti ; perchè queste sono sue pari e non hanno autorità e facoltà veruna ingenita sopra di lei : e il diritto di natura attribuisce loro unicamente ...
conte Terenzio Mamiani della Rovere, 1859
8
Moralisti francesi: Classici e contemporanei
In Pascal Quignard ilfascino per il frammento – cheinlui predomina in forma di citazione, definizionesecca, allusione, obiurgazione, sentenza, exemplum, incipit di prosa intensae brillante– si trovamescolato aun certo «fastidio tecnico». Disagio ...
AA. VV., Adriano Marchetti, 2008
9
*Studi intorno alle scienze sociali. - Capolago (Cantone ...
Premessa una tale obiurgazione, egli dimostra però egualmente che il lavoro a cui si costringono gli uomini colle sferzata costa di più che non costerebbe quello ottenuto col pagamento d'una giusta mercede. Si può eziandio fare i conti ai ...
‎1839
10
Studi storici e archeologici sulle arti del disegno
... contrada aggiungere la deplorabile degradazione di quelle che a lei donava il più magnanimo de' suoi principi, re Carlo Alberto.1 Non sarà pertanto inopportuno che a notizia degli eruditi forastieri, come pure a giusta obiurgazione contro la ...
Roberto D'Azeglio, 1861

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obiurgazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/obiurgazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z