Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Odonati" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ODONATI EM ITALIANO

o · do · na · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ODONATI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Odonati e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ODONATI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «Odonati» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Odonati

Odonata

Odonata

Odonates são uma ordem de emmetabolites de insetos ligados ao elemento aquático. Os estádios de jovens vivem na água, pois os adultos são abundantes folhetos diurnos e predadores que vivem perto de piscinas estagnadas, piscinas ou córregos tranquilos. Eles estão entre os insetos que atingem os tamanhos maiores e as cores mais brilhantes. A envergadura geralmente é maior do que o comprimento do corpo. Comumente, os espécimes de Odonata também são mostrados por analogia como "libélulas", embora este termo pertença especificamente a todos os espécimes do gênero Libellula inseridos na mesma ordem. Gli Odonati sono un ordine di insetti emimetaboli legati all'elemento acquatico. Gli stadi giovanili vivono infatti nell'acqua mentre gli adulti sono abilissimi volatori e predatori diurni che vivono nei pressi di stagni, pozze o corsi d'acqua calmi. Sono tra gli insetti che raggiungono le taglie maggiori e i colori più sgargianti. L'apertura alare è sovente maggiore della lunghezza del loro corpo. Comunemente gli esemplari di Odonata sono indicati per analogia anche come "libellule", sebbene questo termine appartenga specificamente a tutti gli esemplari del genere Libellula inserito nel medesimo ordine.

definição de Odonati no dicionário italiano

A definição de Odonati no dicionário é a ordem dos Insetos Pterigotes com um corpo delgado, olhos grandes, quatro asas membranosas, às quais as libélulas pertencem.

La definizione di Odonati nel dizionario è ordine di Insetti Pterigoti con corpo snello, grandi occhi, quattro ali membranose, al quale appartengono le libellule.

Clique para ver a definição original de «Odonati» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ODONATI


Agnati
gna·ti
Carenati
ca·re·na·ti
Chetognati
che·to·gna·ti
Chilognati
chi·lo·gna·ti
antenati
antenati
elenco abbonati
elenco abbonati
emarginati
emarginati
nati
nati
paleo dei campi abbandonati
paleo dei campi abbandonati
penati
pe·na·ti
pennacchi guainati
pennacchi guainati

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ODONATI

Odontoceti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ODONATI

Invertebrati
Primati
affiliati
banca dati
beati
burocrati
camera dei deputati
dati
deputati
fiati
fidanzati
frascati
frati
immigrati
impiegati
moderati
prati
preparati
soldati
svariati

Sinônimos e antônimos de Odonati no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ODONATI»

Odonati odonati italiani etimologia anisotteri sono ordine insetti emimetaboli legati elemento acquatico stadi giovanili vivono infatti nell acqua mentre adulti abilissimi volatori predatori diurni pressi stagni pozze capo medie volte grandi dimensioni variano superano biologia cosa appartengono degli parola origine incerta entomologia agraria essi caratterizzati lungo sottile addome linnea comprende denominati damigelle queste possiedono allungato paia sapere anfibiotici larve acquatiche terrestri essenzialmente dalle uova deposte entro tessuti piante fango cacciatori anax imperator sympetrum eterometaboli neonato simile adulto presenta italia ebooks piace persone parlano guida riconoscimento allo studio biodiversita parco monte barro probabilmente contrazione odontognati greco odús odóntos dente gnáthos mascella mandibole robustamente dentate noti utilizzo indicatori dello stato

Tradutor on-line com a tradução de Odonati em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ODONATI

Conheça a tradução de Odonati a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de Odonati a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Odonati» em italiano.

Tradutor português - chinês

蜻蜓目
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Odonata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Odonata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Odonata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يعسوبيات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Стрекозы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Odonata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Odonata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Odonata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Odonata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Odonata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トンボ目
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잠자리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Odonata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuồn chuồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Odonata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Odonata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Odonata
70 milhões de falantes

italiano

Odonati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Odonata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бабки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Odonata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οδοντόγναθα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Odonata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Odonata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Odonata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Odonati

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODONATI»

O termo «Odonati» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.948 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Odonati» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Odonati
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «Odonati».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ODONATI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Odonati» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Odonati» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre Odonati

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ODONATI»

Descubra o uso de Odonati na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Odonati e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sant'Oreste e il suo territorio
1.4. Aspetti. faunistici. In. viaggio. tra. acqua. ed. aria: gli. odonati. Adalberto. Bonifazi,. Daniele. Iavicoli. L5 // territorio, la storia e V ambiente attraverso i. Camminano, scavano, saltano, nuotano, strisciano, volano. Sono sui fiori, sotto i sassi, ...
‎2003
2
Insetti
Gli Odonati, o Libellule, sono insetti emimetaboli legati biologicamente all' ambiente acquatico. Le forme giovanili vivono infatti nell'elemento liquido; gli adulti sono invece ottimi volatori ma trascorrono la loro esistenza sempre in prossimità ...
Gabriele Pozzi, 2004
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
LIBELLULE, LIBELLE o ODONATI. (Enlolm) Nome d'una delle tre famiglie ligwtrum vulgare. V. Lious'rao. (A. B.) suo sistema, sotto la seconda denomina' Lione. Questi insetti hanno la bocca visibilissima, coperta dal labbro inferiore, iome da ...
‎1842
4
Gli insetti: un mondo fantastico
Quasi tutti gli Odonati si accoppiano in volo. Le fam- mine possiedono generalmente un ovodepositore tubolare, mediante il quale lasciano scivolare le proprie uova tra gli steli e le foglie delle piante acquatiche. In alcune specie le femmine ...
Viviane Mermod-Gasser, Vinicio Salati, Paul Starosta, 1982
5
Fragmenta entomologica
(Belfiore, 1990). Halki, Nisiros e Kassos sono isole con la superficie più limitata e prive di acqua perenne su cui le uniche specie di Odonati catturate sono state Sympetrum fonscolombei e Hemianax ephippiger che per avere scarsa selettività  ...
‎1993
6
Redia
Boll. Soc. ent. it., Genova, 104 (4-5): 86-87. Bucciarelli I., 1977 — Dati preliminari sul popolamento odonatologico di Calabria, Sicilia e Sardegna (Vili contributo alla conoscenza degli Odonati). - Ann. Mus. civ. Stor. nat. Giacomo Doria, Genova ...
‎1986
7
Memorie
(in collab. con G. Jannone e G. Binaghi). 110) - Odonati raccolti in Sicilia durante il VII Convegno del G.I.B. - Riv. Idrobio!., Perugia, 2, 2-3, 1962-1963, pp. 129-133 (1-5 estr.). 111) — Odonati del Lago Trasimeno e lista delle specie dell' Umbria ...
‎1977
8
Memorie - Società entomologica italiana
ROSTER D.A. - Contributo all'anatomia ed alla biologia degli Odonati (taw. Ili e IV ) .... 2002. ROSTER D.A. - Cenno monografico degli Odonati del gruppo Ischnura (taw. II-VI) 2003. ROSTER D.A. - Contributo allo studio delle forme larvali degli ...
Società entomologica italiana, 1969
9
Annali Del Museo Civico Di Storia Naturale "Giacomo Doria".
Risultati zoologici della Spedizione italiana: Parte I : Lepidotteri , di C. Oberthiir. Parte II : Diagnosi di nuove specie di Coleotteri , di B. Gestro. — Ortotteri , di A. de Bormans. — Odonati , di Ed. de Selys Longchamps. — Imenotteri, di G. Gribodo.
Genoa (Italy) Museo civico di storia naturale, Giacomo Doria, 1884
10
Bollettino dell'Associazione romana di entomologia
Odonati. Mem. Soc. Ent. It., 27: 72-76. Conci C. e Nielsen C, 1956 - Odonata. Calderini, Bologna. Consiglio C, 1952 - Odonati dell'Italia meridionale e degli Abruzzi. Mem. Soc. Ent. It., Genova, XXXI: 96-108. Consiglio C, Argano R., Boitani L., ...
‎1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ODONATI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Odonati no contexto das seguintes notícias.
1
Agenda animale, gli appuntamenti del weekend del 20-21 giugno …
Il ritrovo è in Piazza Meardi alle ore 9:15, si inizia con una introduzione all'Ordine degli Odonati, con cenni su biologia, ecologia e status di ... «Il Sole 24 Ore, jun 15»
2
Santo Stefano Belbo: valorizzazione dell'area attrezzata della …
... di numerosi microhabitat favorirà l'insediamento e lo sviluppo di popolazioni di diverse specie di invertebrati, come Molluschi o Odonati. «TargatoCn.it, jun 15»
3
Progetto Olona entra in città: contributo al Comune
... fattibilità: tasso, faina, anfibi, picidi e odonati. Sono previste inoltre azioni di formazione e divulgazione per responsabilizzare amministratori e ... «Legnanonews, dez 14»
4
Nuovo ciclo di eventi della libreria Ubik
Domenica 16 novembre alle ore 17 la giovane scrittrice Manuela Salotti presenta il suo libro "Odonati". Amici che consolano gratuitamente, ... «La Gazzetta di Lucca, nov 14»
5
Insetti in posa: le incredibili damigelle di Remus Tiplea
... per rubare degli scatti agli Zigopteri – conosciuti come damigelle –, un sottordine di insetti degli Odonati (comunemente chiamati libellule). «Tiscali, out 14»
6
Presentato "Odonati", opera prima della scrittrice Manuela Salotti
Nel magico pomeriggio del solstizio d'estate a Monsagrati Alto, Comune di Pescaglia, Manuela Salotti ha presentato il suo primo romanzo ... «Lucca in Diretta, ago 14»
7
“Le libellule del Parco Nazionale del Cilento, Vallo di Diano e Alburni”
Gli odonati, più comunemente noti come libellule, sono un ordine di insetti relativamente piccolo, con circa 5.680 specie, la maggior parte delle ... «Cilento Notizie, jul 14»
8
L'ampliamento dell'aeroporto di Firenze una minaccia alla …
Fra gli Odonati, importante anche il ritrovamento di una popolazione di Lestes dryas, specie ovunque in forte rarefazione, specialmente negli ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, dez 13»
9
Love bugs: le damigelle che si tengono per mano su un fiore (FOTO)
Tutte e due, damigelle e libellule, appartengono all'ordine degli "odonati", che dal greco significa "mandibole dentate". Si somigliano molto, ma ... «greenMe.it, out 13»
10
Orsi atletici e insetti innamorati
Per la verità non sono formiche, sono libellule, o meglio zigopteri della famiglia degli odonati, comunemente chiamati damigelle: vedete che ... «La Repubblica, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odonati [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/odonati>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z