Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oibò" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OIBÒ EM ITALIANO

oibò play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OIBÒ


ohibò
ohi·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OIBÒ

ohi ohi
ohibò
ohilà
ohimè
ohm
ohmè
ohmetro
ohmico
ohmmetro
oi
oidico
oidio
l
oi
oi
oinochoe
oitanico
oitano
ok
okapi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OIBÒ

mena

Sinônimos e antônimos de oibò no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OIBÒ»

oibò abbigliamento bimbi esclamazione milano arci bambini oibò significato corriere vedi ohibò termine etimologia parola giorno interiezione usata esprimere stupore disapprovazione etimo dalla contrazione dell latina bone deus buon welcome amore grande creatività voglia contemporaneo novità storia eccellenza questi mood principali collezione brand bioprofumeria napoli bellezza cura della persona piace persone parlano sono state guidati dall etica dermo wordreference vocabolo

Tradutor on-line com a tradução de oibò em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OIBÒ

Conheça a tradução de oibò a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de oibò a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oibò» em italiano.

Tradutor português - chinês

oibò
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oibo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oibò
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oibò
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oibò
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

oibò
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oibo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oibò
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oibo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oibò
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oibo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oibò
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oibò
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oibò
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oibò
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oibò
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oibò
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Oibo
70 milhões de falantes

italiano

oibò
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oibò
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

oibò
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oibò
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oibò
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oibò
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oibo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oibò
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oibò

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OIBÒ»

O termo «oibò» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.930 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oibò» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oibò
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «oibò».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OIBÒ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oibò» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oibò» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre oibò

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OIBÒ»

Descubra o uso de oibò na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oibò e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il mercante di fiabe
... ero certo. Anzi, avrei giurato che mi stesse sorridendo, malizioso. La mia gioia era incontenibile, mi misi a saltellare per la casa. Ma... oibò. oibò. oibò. oibò. UnicoUnicoUnicoUnico si trovava in un posto alquanto sconveniente. Aveva il. 116.
Aa.vv., D. Cattani Rusich, 2010
2
Delle opere di Agatopisto Cromaziano
oibò , oibò , aver torto marcio , e non -voler' lo avere : oibò . Ora essendosi fatta menzione di una tal lettera tra le Dame , e i Cavalieri della gentil brigata , molto e più volte si rise; e ripetendosi sestevolmente or dall' uno, or dall'altro quel bel ...
Appiano Buonafede, Agatopisto Cromaziano, 1789
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Sta come sostantivo (i) e come avverbio: sia da se, e accoppiato con altre particelle (2): si propone e si pospone ad altre voci (3): è negazione più o meno condizionale e gagliarda (t). Oibò e negazione più forte, che si dà ad aitrui domanda o ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Il Giovanetto Giuseppe proposto a'Giovanetti studiosi
AdefTo voi Mete in peccato mortale , e Dio , nel vedervi, oibò , dice, oibò, il erutto mòro. Invocate la Vergine, ma ritenete quell'odio , e quel defiderio di vendetta , e la Vergine , mentre vi prefentate alla fua immagine, oibò, replica, oibbjl brutto ...
Cesare Calino, 1752
5
I promessi sposi: storia Milanese del secolo XVII
Oibò punizione , oibò : un provvedimento » prudenziale , un ripiego di comune conve- w nienza , per impedire i sinistri che potrebbe- » ro . . . mi sono spiegato ? » « Tra il signor conte e me , la cosa sta in » codesti termini ; capisco. Ma stando  ...
Alessandro Manzoni, 1830
6
Dell'apparizione di alcune ombre seconda novella letteraria ...
1 lettgra incomincia con questa grazia: oibò, oibò, aver torto marcio , e non volerlo avere: oibò. Ora essendosi fatta menzione di una tal lettera tra le Dame, e i Cavalieri della gentil brigata, molto e più volte si rise; e ripetendosi festevolmente or ...
Appiano Buonafede, Valenti Gonzaga, 1760
7
Commedie ...
Imrenta a capriccio..)w~ , . ' SoawSi giocò tra noi a piuhlnefioumm w: v _L. .' D. Ma. Oibò. ' '002010ì! '. Pao. Oibò. -\ ""' (\(.Ì ,~ Bob. Venne uno svenimento terribile alla signora D. Marianna, e s',ebbe da cavar sangue. '. D. Ma,.È vero. . “~' ' Pao.
Francesco Cerlone, 1828
8
Eufemio di Messina. Tragedia in 5 atti. Milano 1830
Oibò. Ang. Forse quello del generosissimo mio. marchese? Giù. Oibò. Ang. Ah, intendo, intendo, sarà dunque il lord mio sensibilissimo. Giù. Oibò. Ang. Va al diavolo, tu e il tuo (contraffacendola) oibò, oibò, oibò. Chi è dunque, chi è? parla.
Silvio Pellico, Luigi Ploner, Cesare della Valle duca di Ventignano, 1830
9
Commedie di Domenico Barone marchese di Liveri: Il ...
MICI-I. Fabiuccio, che può entrar da lei , basterà che le dica due parole . FAB. E che dovrò dire? MICH. Essendo vostra moglie l'Errighetta, avete piacere,che balli questa sera al festino, o no? EUG. Oibò, oibò; non istar con questa speranza.
Domenico Barone, 1754
10
Il giovanetto Giuseppe proposto a' giovanetti studiosi. ...
Oibò , dite, dar fastidio a chi fa bene! Ciho, disturbare la divozione! Oibò, voler restare sempre ignorante! Oibò, oltender Dio, e olfenderlo così per poco! Oibò: pensiamo meglio a' casi nostri. Giudichiam con più senno a nostro vantaggio: non ...
Cesare Calino, 1816

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OIBÒ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oibò no contexto das seguintes notícias.
1
Oibò! Conversione à la Tsipras dei magistrati tarantini su Ilva
Roma. La corsa della magistratura tarantina per calmare il già acuto conflitto con il potere esecutivo attorno all'acciaieria Ilva pare cominciata ... «Il Foglio, jul 15»
2
Movida alle Cascine, i locali dicono basta - CorriereFiorentino.it
... Soul Kitchen, Oibò e Gallery, con l'aggiunta di Pizzaman, e che da un mese sta provando a portare la movida allo Sferisterio Tamburello, ... «Corriere Fiorentino, jul 15»
3
Brivio, lettore segnala: per la giornata del verde pulito l'assessore …
Ma un “oibò” (uso questo termine per non correre il rischio di passare per maleducato anche se, son sicuro, i lettori del vostro giornale ... «MerateOnline, jul 15»
4
Pizza gratis allo Sferisterio
Inoltre, parte del ricavato ottenuto dai bar (Moyo, Soul Kitchen, Oibò, Gallery, Kikuya) sarà sempre destinato all'associazione. La serata vedrà ... «Corriere Fiorentino, jul 15»
5
Apple realizza il 92% degli utili di tutto il settore smartphone nel Q1 …
Impressionante, esiste un mercato in cui il 100 % non è il totale ? Oibò… tra utili e perdite mi pare che il totale comunque faccia sempre 100… «Tutto Android, jul 15»
6
''LatinpHop Summer Version'' a cura di Central Latina allo Sferisterio …
... rinnova con successo Nel rinnovato Sferisterio delle Cascine animato dai locali di Via de Benci (Moyo, Soul Kitchen, Oibò, Gallery, Kikuya) in ... «Portalegiovani Firenze, jul 15»
7
Allo Sferisterio delle Cascine pizza gratis contro la marginalità sociale
In beneficenza anche parte del ricavato delle bevande e delle bibite ordinate ai bar Moyo, Soul Kitchen, Oibò, Gallery, Kikuya. Non solo: la ... «La Nazione, jul 15»
8
Tamburello Beach: ecco dove vanno i bar fiorentini
Fino al 10 Agosto Moyo, Soul Kitchen, Gallery, Oibò e Kikuya si uniscono e collaborano per rendere l'estate fiorentina più speciale che mai. «Toc toc Firenze, jul 15»
9
Al Tamburello-Benci Bar arriva la notte Rock con ''Gli stappati di …
Nel rinnovato Sferisterio delle Cascine, animato dai locali di Via de Benci (Moyo, Soul Kitchen, Oibò, Gallery, Kikuya) in collaborazione con ... «Portalegiovani Firenze, jul 15»
10
Note a margine dell'enciclica di Scalfari su Papa Francesco
5.1 tranne “forse” Giovanni, gli evangelisti scrissero cose di seconda mano e nessuno conobbe mai Gesù (Oibò. E Matteo, che era uno dei ... «Formiche.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oibò [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/oibo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z