Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ok" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OK EM ITALIANO

ok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ok e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA OK EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ok» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

okay

Okay

Ok, localmente escrito OK ou O.K. indica positivo, em seguida, substitui as expressões "ok", "sim", ou de qualquer forma um acordo. Em muitos países ocidentais, o gesto de O.K. é representado pela união, círculo, dedo indicador e polegar, com os dedos restantes esticados para cima ou a mão fechada com o polegar para cima. La locuzione Okay, scritta più frequentemente OK od O.K. indica positività, quindi sostituisce le espressioni "va bene", "sì", o comunque un assenso. In molti Paesi occidentali, il gesto di O.K. è rappresentato dall'unione, a mo' di cerchio, del dito indice e del pollice, con le dita restanti tese verso l'alto, o dalla mano chiusa con il pollice verso l'alto.

definição de ok no dicionário italiano

A definição de ok no dicionário é curta para ok.

La definizione di ok nel dizionario è abbreviazione di okay.

Clique para ver a definição original de «ok» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OK

oi
oibò
oidico
oidio
oïl
oilà
oimè
oinochoe
oitanico
oitano
okapi
okay
ola
o
olanda
olandese
olaro
old economy
old fashion
old fashioned

Sinônimos e antônimos de ok no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OK»

ok acronimo zero killed dove deriva salute rivista significato cupid cosa etimologia locuzione okay scritta più frequentemente indica positività quindi sostituisce espressioni bene comunque benessere fitness alimentazione diete estetica medicina sesso psicologia rimedi cure consulti esperti mondo della magazine celebrity news entertainment gossip beverly hills season _news_sex city stacked investigates ways kate middleton imitated diana edition with photos videos well fashion oknotizie ogni utente vota notizie premendo appositi pulsanti gradite errate troppo scontate negative spam mugello staff contatti barberino borgo condividi altro redazione giugno commenti leggi tutto bollino stage iniziative repubblicadeglistagisti riconoscimento repubblica degli stagisti conferisce

Tradutor on-line com a tradução de ok em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OK

Conheça a tradução de ok a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ok a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ok» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bueno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ok
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठीक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حسنا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оК
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ok
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঠিক আছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ok
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

array(OK)
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

확인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठीक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tamam
70 milhões de falantes

italiano

ok
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w porządku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εντάξει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

OK
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ok

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OK»

O termo «ok» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 236 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ok» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ok
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ok».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ok» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ok» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ok

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «OK»

Citações e frases célebres com a palavra ok.
1
Joey Adams
È ok baciare uno stupido, è ok lasciare che uno stupido ti baci, ma non lasciare mai che un bacio ti istupidisca.
2
Susanna Casciani
Vieni qui, ti spiego come è stare tra le tue braccia. L’hai mai fatto un viaggio importante? Anche breve, uno di quelli che ti portano a fare un esame universitario, un’interrogazione, un colloquio, una visita medica urgente. L’hai mai fatto? Credo proprio di sì. Ecco. Stare tra le tue braccia è il viaggio di ritorno, quando finalmente è tutto ok.
3
Sir Paul McCartney
Qualcuno mi ha detto: 'Ma i Beatles non erano dei materialisti!' Questo è un grande mito. John [Lennon] ed io eravamo soliti sederci e dire: 'Allora, scriviamo una piscina, ok?!'.
4
Leonardo DiCaprio
Mi piace essere baciato prima di essere fottuto, ok?

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OK»

Descubra o uso de ok na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ok e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'analisi transazionale nella formazione degli adulti. ...
con i suoi comportamenti e le sue scelte. Per l'AT le posizioni esistenziali possibili sono 4: 1. "Io sono OK e tu sei OK"; 2. "Io sono OK e tu non sei OK"; 3. "Io non sono OK e tu sei OK"; 4. "Io non sono OK e tu non sei OK". Una volta decisa una ...
‎2003
2
Ok? Nuove letture facoltative
47 ok? | cioè il fornitore della merce, deve adattarsi a queste regole, e allora tutto sarà ok. Ebbene, non sarà così, perché le regole che ognuno ritiene più importanti sono diverse. A questo clamore si uniscono le voci dei veri scrittori. La loro ...
Wislawa Szymborska, 2007
3
La sottile arte di mediare i modelli della realtà
Se si riesce a scalare la gerarchia, o anche se la trascuratezza è talmente pesante da costringerlo ad uscirne da solo, l'individuo potrà raggiungere un nuovo livello di posizione di vita “Io sono OK, tu non sei OK”. C'è sfiducia negli altri e ...
Franco Minghelli, 2013
4
Asset management. La gestione strategica dei portafogli ...
... GY GY CAP GY2012CAP GY2015CAP CLUSTER IMMO- BILE 2012 2015 2012 2012-2015 2012 2015 RATE RATE RATE CORE 1 24.000.000 1.260.000 1.281.158 48.000 172.800 5,24% 5,30% 4,75% OK OK CORE 2 13.440.000 672.000 ...
Oliviero Tronconi, Andrea Ciaramella, 2012
5
Il coaching creativo. Tecniche per la crescita, ...
“sbarazzarsi di”: attraverso un'operazione di questo tipo, si giunge ad una situazione in cui la percezione di sé rimane positiva, mentre l'altra persona viene valutata in modo negativo; ne deriva la posizione: “Io sono OK – tu non sei OK”; 3 .
Parsi, Del Monte, Piperno, 2007
6
Counseling ad orientamento umanistico-esistenziale. ...
Le fondamentali spinte (Taibi Kahler, 1982) sono cinque: – sii perfetto, ossia sei ok fintanto che sei perfetto; – compiacimi, ossia sei ok fintanto che mi compiaci; – sforzati, ossia sei ok finché ti sforzi; – sbrigati, ossia sei ok fintanto che ti sbrighi; ...
Franco Nanetti, 2009
7
Affetti e relazioni nel lavoro d'assistenza: strumenti per ...
Altro contributo della psicologia transazionale riguarda la designazione delle quattro relazioni tipiche a 2 persone: □ io sono Ok (inteso come io vado bene, sono a posto) tu non sei Ok; indica una relazione fra G. e B. di critica, attacco, ...
Giovanni Braidi, 2000
8
a2, 2010
ok creating directory /var/lib/postgres/data/global.~. ok creating directory /var/lib/ postgres/data/pg_xlog.~. ok creating directory /var/lib/postgres/data/pg_clog.~. ok selecting default max_connections... 100 selecting default shared_buffers.
daniele giacomini
9
Affidabilità delle costruzioni meccaniche: Strumenti e ...
... pari a 23.98% (somma delle probabilità di #2 e A B C D Evento Funzionamento Iusibile interruttore lampadina 1 lampadina 2 (combinazioni) percentuale OK OK #1 100% OK Rotto #2 50% OK Rotto #4 0% OK OK #5 0% Rotto 5 Rom, OK #6 ...
Stefano Beretta, 2010
10
Quantum freedom
Etichette come «Io non sono ok e tu sei ok», «Io sono ok, tu non sei ok», «Io non sono ok, tu non sei ok», si fondano su sentimenti e affetti. Il quarto, «Io sono ok, tu sei ok», si fonda su pensiero, fiducia e top dell'azione. In questo momento ...
Alberto Lori, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ok no contexto das seguintes notícias.
1
Ok al “decreto fallimenti”: ecco cosa prevede - La Stampa
Ok alle offerte e alle proposte concorrenti. Purché migliorative e comparabili, potranno essere presentate, oltre che dal debitore, anche da terzi. «La Stampa, jul 15»
2
Bardet, fuga vincente. Nibali ok - Ciclismo - Gazzetta di Parma
Bardet, fuga vincente. Nibali ok. Lo Squalo ha cercato senza successo di insidiare Froome ma ha ritrovato la forma migliore. 23/07/2015 ... «Gazzetta di Parma, jul 15»
3
Borse Ue verso una partenza positiva dopo l'ok del parlamento …
Dopo le prese di beneficio delle ultime due sedute è atteso un avvio di seduta postivo per le borse europee per le borse europee dopo che ieri ... «Milano Finanza, jul 15»
4
Amichevoli: tris Sampdoria, Atalanta ok - Il Sole 24 ORE
Sampdoria e Atalanta possono sorridere. Nell'ultima amichevole del ritiro estivo in Val Rendena, i blucerchiati superano 3-0 i greci del Kalloni ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
5
Il nuovo Palacongressi conquista il primo ok - Cronaca - il Tirreno
Il nuovo Palacongressi conquista il primo ok. Cittadella Aeroportuale: parere positivo dallo studio di fattibilità dell'Irpet. Nel piano anche due ... «Il Tirreno, jul 15»
6
Grecia, sì al secondo pacchetto riforme. Disco verde anche di …
Ok Borse ed euro. Il Parlamento greco ha approvato, con 230 voti favorevoli su 300 deputati, il secondo pacchetto di riforme concordate con ... «Affaritaliani.it, jul 15»
7
Borsa Milano piatta, ok Stm, debole Enel - Economia - ANSA.it
(ANSA) - MILANO, 23 LUG - Avvicinandosi a metà giornata le Borse europee restano piatte tranne Zurigo che sale dell'1% grazie alla corsa di ... «ANSA.it, jul 15»
8
Post Expo, Pisapia: "Dal governo ok al campus". La ricetta di Maroni …
Post Expo, Pisapia: "Dal governo ok al campus". La ricetta di Il sindaco Giuliano Pisapia "Un passo avanti importante". Così il sindaco di Milano ... «La Repubblica, jul 15»
9
Sanità, ok rimborsi cure fuori regione - Molise - ANSA.it
(ANSA) - CAMPOBASSO, 23 LUG - Via libera dall'Azienda sanitaria regionale (Asrem), ai rimborsi delle spese sostenute da pazienti affetti da ... «ANSA.it, jul 15»
10
Ok bilancio Regione, ma 103 mln passivo - Liguria - ANSA.it
(ANSA) - GENOVA, 23 LUG - La sezione di Controllo della Corte Conti della Liguria ha parificato il bilancio 2014 della Regione, con alcune ... «ANSA.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ok [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ok>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z