Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oligominerale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OLIGOMINERALE EM ITALIANO

o · li · go · mi · ne · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OLIGOMINERALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Oligominerale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OLIGOMINERALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «oligominerale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
oligominerale

Água mineral

Acqua minerale

A água mineral é um tipo de água de nascente, geralmente comercializada em garrafas. Na Itália, pode ser vendido com o termo "água mineral" apenas água que atende aos critérios legais estabelecidos por D.Lgs. 8-10-2011 n. 176, que diz: "As águas minerais naturais são consideradas como águas que, provenientes de um subsolo ou depósito subterrâneo, provêm de uma ou mais molas naturais ou perfuradas e têm características higiênicas particulares e propriedades favoráveis ​​à saúde". Para a água potável, não são necessárias as duas últimas especificações. O mercado de água mineral engarrafada é particularmente importante na Itália, que conduz claramente o consumo global per capita, com volumes triplicando de 1985 a 2006. Significativo é também o impacto ambiental ligado ao transporte de cerca de 6 bilhões de garrafas e sua posterior eliminação. De acordo com a Fundação AMGA, existem 514 rótulos diferentes na Itália, enquanto em outras fontes existem 608 rótulos diferentes. L'acqua minerale è un tipo di acqua sorgiva, solitamente commercializzata in bottiglia. In Italia può essere venduta con la dicitura acqua minerale solo l'acqua che risponde ai criteri di legge stabiliti dal D.Lgs. 8-10-2011 n. 176, il quale recita "Sono considerate acque minerali naturali le acque che, avendo origine da una falda o giacimento sotterraneo, provengono da una o più sorgenti naturali o perforate e che hanno caratteristiche igieniche particolari e proprietà favorevoli alla salute". Per le acque potabili, le ultime due specificazioni non sono invece richieste. Il mercato delle acque minerali in bottiglia ha un'importanza particolare in Italia, che guida nettamente la classifica del consumo mondiale pro capite, con volumi che si sono triplicati dal 1985 al 2006. Significativo è anche l'impatto ambientale, legato al trasporto di circa 6 miliardi di bottiglie e al loro successivo smaltimento. Secondo la Fondazione AMGA, in Italia esisterebbero 514 etichette diverse, mentre secondo altre fonti addirittura 608.

definição de oligominerale no dicionário italiano

A definição de oligomineral no dicionário é de águas minerais contendo uma quantidade de sais não superior a 0,2 gramas por litro.

La definizione di oligominerale nel dizionario è di acque minerali che contengono una quantità di sali non superiore a 0,2 grammi per litro.

Clique para ver a definição original de «oligominerale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OLIGOMINERALE


acqua minerale
acqua minerale
bilaterale
bi·la·te·ra·le
camerale
ca·me·ra·le
collaterale
col·la·te·ra·le
confederale
con·fe·de·ra·le
federale
fe·de·ra·le
funerale
fu·ne·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
laterale
la·te·ra·le
letterale
let·te·ra·le
liberale
li·be·ra·le
minerale
mi·ne·ra·le
numerale
nu·me·ra·le
parenterale
pa·ren·te·ra·le
quartier generale
quartier generale
serale
se·ra·le
siderale
si·de·ra·le
trilaterale
tri·la·te·ra·le
unilaterale
u·ni·la·te·ra·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OLIGOMINERALE

oligocene
Oligocheti
oligocitemia
oligoclasio
oligocrazia
oligodinamico
oligoelemento
oligoemia
oligoemico
oligofrenia
oligofrenico
oligomero
oligopolio
oligopolista
oligopolistico
oligopsonio
oligopsonista
oligosaccaride
oligospermia
oligrofenico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OLIGOMINERALE

antiliberale
bicamerale
controlaterale
ferale
illiberale
interconfederale
multilaterale
omerale
poderale
ponderale
presbiterale
preserale
puberale
puerperale
ruderale
scapolo-omerale
senso letterale
ureterale
vesperale
viscerale

Sinônimos e antônimos de oligominerale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OLIGOMINERALE»

oligominerale acqua calcoli renali cosa elenco basso residuo fisso migliore significato sant anna minerale tipo sorgiva solitamente commercializzata bottiglia italia può essere venduta dicitura ecco differenze depuratori quando parla spesso tende andare fondo sulle queste nell enciclopedia treccani oligominerale enciclopedie superiore invia articolo dizionari corriere della sera contiene sostanze bassa percentuale termine cioè wice riconosce proviamo capirne alimentazione naturale leggenda interessata potabile rubinetto anche imbottigliata wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica dice grammi litro termeitaliane termali eguale inferiore molto famose cura patologie interessano sistema urinario grandi contengono quantità sali sapere contenuto secondo italiana definita riscaldata presenti oligominerali benessere ogni singola comunque fisionomia terapeutica peculiare relazione diversa composizione ionica rapporti ionici levissima rilassati

Tradutor on-line com a tradução de oligominerale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OLIGOMINERALE

Conheça a tradução de oligominerale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de oligominerale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oligominerale» em italiano.

Tradutor português - chinês

oligominerale
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oligominerale
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oligominerale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oligominerale
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oligominerale
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

oligominerale
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oligominerale
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oligominerale
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oligominerale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oligominerale
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oligominerale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oligominerale
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oligominerale
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oligominerale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oligominerale
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oligominerale
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oligominerale
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oligominerale
70 milhões de falantes

italiano

oligominerale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oligominerale
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

oligominerale
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oligominerale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oligominerale
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oligominerale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oligominerale
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oligominerale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oligominerale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OLIGOMINERALE»

O termo «oligominerale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.216 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oligominerale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oligominerale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «oligominerale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OLIGOMINERALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oligominerale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oligominerale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre oligominerale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OLIGOMINERALE»

Descubra o uso de oligominerale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oligominerale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guida alle acque minerali italiane: Un mondo da conoscere
1 Cerelia Cerelia Sorgente Acqua Minerale S.p.A., Cerelio di Vergato (BO) Classificazione Oligominerale _ :..=.. ...,.=1-=11i1..........,.î.....i-m __À_ _ Altezza della sorgente s.l.m. 680 m iu 6” Li?fiaiE“ Conducibilità elettr. sp. a 20 °C uS/cm 599 Ioni ...
Alessandro Zanasi, Silvia Parola, 2013
2
Imparare a insegnare con la pubblicità. Con DVD
GARANTISCE McDONALD'S Testo 5 ROCCHETTA l'acqua ideale per ogni momento della giornata Bere ogni giorno 1,5-2 litri di acqua oligominerale Rocchetta, insieme a una alimentazione equilibrata e a un corretto stile di vita, accelera la ...
Francesca Mastrogiacomi, 2007
3
Prevenire i tumori mangiando con gusto
Gli effetti benefici delle acque minerali Consigliata in caso di Tipo di acqua minerale Dimagrimento Oligominerale, per depurare l'organismo favorendo l' eliminazione delle tossine Calcolosi renale Oligominerale o minimamente mineralizzata ...
Giovanni Allegro, Anna Villarini, 2010
4
Cuochi si diventa. Le ricette e i trucchi della buona cucina ...
Fate un brodo di manzo (tJT n con 800 g di cappello del prete, termine tipicamente milanese, per tutti gli altri si chiama muscolo o polpa di spalla, sedano, cipolla, carote e pepe, cotto in acqua oligominerale, quindi povera di calcare. Alla fine ...
Allan Bay, 2004
5
Annali dell'Università di Ferrara: Farmacologia e terapia. ...
Questa cospicua attività saluretica esplicata dall'acqua oligominerale del Moncenisio, dimostrata dall'aumentata eliminazione renale dei suddetti elettroliti, è accentuata dal minore grado di mineralizzazione dell'acqua oligominerale del  ...
‎1971
6
Urologia
... quantità sufficienti a mantenere la diuresi quotidiana superiore a 2 litri per accrescere la diuresi. ~*$gfi?*. Pubblicazione riservata al Medico trattamento. La disuria era il sintomo più frequente (in 28. Acqua. oligominerale. Fabia. in urologia ...
‎1988
7
Caffè
Portate a ebollizione 100 ml di acqua possibilmente distillata o, in alternativa, di acqua oligominerale, e versatela su 5 g di polvere di caffè. Lasciate riposare per 10 minuti, filtrate attraverso un telo sottile e bevete. Decotto terapeutico. Mettete ...
Olidea, 2007
8
Manuale pratico di omeopatia. Rimedi, ricette e indicazioni ...
purificare. Se il sintomo è causato da un'intossicazione alimentare o da un " ingorgo" metabolico, qualche giorno di alimentazione liquida a base di acqua oligominerale e succhi diluiti di mela e di uva può attenuare notevolmente il disturbo.
Piero Bressan, 2002
9
Il grande libro dello yoga. L'equilibrio di corpo e mente ...
Acqua emolliente e addolcente per massaggio Ingredienti: una manciata di radice di altea, una manciata di mollica di pane, 1 litro di acqua oligominerale non gasata, 5 cucchiai di panna da cucina, 1 tuorlo d'uovo, 20 cc di tintura di benzoino.
Gabriella Cella Al-Chamali, 2009
10
Alimentazione naturale dallo svezzamento all'adolescenza. I ...
... infine, contribuisce a mantenere 119. Tipo di acqua Residuo fisso a 180 °C Oligominerale < 0,2 g/L Mediominerale 0,2-1,0 g/L Minerale propriamente detta > 1 g/L Età (anni) Sovrappeso (%) Maschi Femmine Obesità (%) Maschi Femmine.
Giulia Fulghesu, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OLIGOMINERALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oligominerale no contexto das seguintes notícias.
1
Salute, l'esperto: fa caldo? Più sale anche per gli ipertesi - MeteoWeb
Un consiglio che vale tutto l'anno invece riguarda il tipo di acqua da bere: “Mai assumere l'oligominerale. Meglio un'acqua minerale che ... «Meteo Web, jul 15»
2
La difficile assistenza e gestione di un familiare allettato | Nurse24.it
Altrettanto importante è l'idratazione: si consiglia di bere almeno un litro d'acqua, meglio oligominerale; se invece, la persona non è in grado di ... «Nurse24.it, jul 15»
3
Ciip Spa, nuovo acquedotto pronto tra 5 anni con 20 milioni di euro
Ricordiamo inoltre, che l'acqua erogata da CIIP spa ai cittadini è acqua di qualità oligominerale, addotta dai Monti Sibillini e sottoposta a ... «Picus On Line, jul 15»
4
Casa dell'acqua, Tolentino raddoppia
Garantiamo salubrità, qualità organolettiche di un'acqua oligominerale, sia gassata che liscia, fresca o a temperatura ambiente. Attualmente ... «Cronache Maceratesi, jul 15»
5
Estate alle Terme: ecco cosa può fare il limone
La fonte a 36,5 gradi presenta un residuo fisso al di sotto dei 500 milligrammi per litro ed è certificata come oligominerale, l'altra a 42 con ... «GoGo Terme, jul 15»
6
Successo senza precedenti per l'ultima tappa a Carimate del …
... in particolare hanno omaggiato sul green tutti i partecipanti con le prestigiose bottiglie da 0,35 cl di acqua oligominerale Fonte Noce e servito ... «Assodigitale, jul 15»
7
L'AQUILA: FONTANELLE PIAZZA DUOMO, RIMOSSO CARTELLO …
... Duomo all'Aquila "sforacchiandole" per far sapere agli alpini giunti a maggio per l'Adunata nazionale che quell'acqua è oligominerale. «Abruzzoweb.it, jul 15»
8
Cranberry per combattere la cistite
ll primo consiglio utile è bere 2 litri al giorno di acqua oligominerale e mangiare cibi che possono acidificare le urine come prugne, limoni e ... «LifeGate, jul 15»
9
Acqua minerale: il decalogo dell'Inran per non farsi ingannare dalle …
Non è vero che i bambini devono bere acqua oligominerale. È meglio alternare acque oligominerali con altre ricche di sali, perché una diuresi ... «ilfattoalimentare.it, jul 15»
10
Goccia di Carnia cambia vestito
Con oltre 1 miliardo di litri anno, Goccia di Carnia è una delle sorgenti d'acqua oligominerale più ricche d'Europa: sgorga a 1.370 metri di ... «Il Friuli, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oligominerale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/oligominerale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z