Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ossidare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSSIDARE EM ITALIANO

os · si · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSSIDARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ossidare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA OSSIDARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ossidare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ossidare

oxidação

Ossidazione

Na química, diz-se que um elemento químico sofre oxidação quando submetido à retirada de elétrons, o que resulta em um aumento no seu número de oxidação. Essa subtração de elétrons pode ocorrer por outro elemento, que, portanto, sofre o processo de redução complementar. O nome da oxidação foi inicialmente dado à reação entre um metal que é combinado com oxigênio para dar o óxido correspondente. Sendo o oxigênio mais eletronegativo de qualquer metal, é a última subtração de elétrons. A maioria das reações de oxidação envolvem o desenvolvimento de energia sob a forma de calor, luz ou eletricidade. In chimica, si dice che un elemento chimico subisce ossidazione quando subisce una sottrazione di elettroni, che si traduce nell'aumento del suo numero di ossidazione. Tale sottrazione di elettroni può avvenire a opera di un altro elemento, che subisce così il complementare processo di riduzione. Il nome ossidazione è stato inizialmente dato alla reazione tra un metallo che si combina con l'ossigeno per dare il corrispondente ossido. Essendo l'ossigeno più elettronegativo di qualsiasi metallo, è quest'ultimo a subire una sottrazione di elettroni. La maggior parte delle reazioni di ossidazione comportano lo svilupparsi di energia sotto forma di calore, luce o elettricità.

definição de ossidare no dicionário italiano

A definição de oxidação no dicionário é causar oxidação, conseqüentemente sofrendo uma redução: o oxigênio oxida o ferro. O oxidante também está passando por oxidação.

La definizione di ossidare nel dizionario è causare ossidazione, subendo, di conseguenza, una riduzione: l'ossigeno ossida il ferro. Ossidare è anche subire un'ossidazione.

Clique para ver a definição original de «ossidare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OSSIDARE


affidare
af·fi·da·re
candidare
can·di·da·re
confidare
con·fi·da·re
consolidare
con·so·li·da·re
convalidare
con·va·li·da·re
diffidare
dif·fi·da·re
fidare
fi·da·re
gridare
gri·da·re
guidare
gui·da·re
intimidare
intimidare
invalidare
in·va·li·da·re
lapidare
la·pi·da·re
liquidare
li·qui·da·re
lucidare
lu·ci·da·re
ridare
ri·da·re
sfidare
sfi·da·re
sgridare
ʃgri·da·re
solidare
so·li·da·re
suicidare
sui·ci·da·re
validare
va·li·da·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OSSIDARE

ossiacido
ossianesco
ossianico
ossicino
ossidabile
ossidabilità
ossidante
ossidasi
ossidativo
ossidato
ossidazione
ossidiana
ossidimetria
ossidionale
ossidione
ossido
ossidoriduzione
ossidrico
ossidrile
ossidrilico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OSSIDARE

annidare
crocidare
delucidare
dilapidare
dilucidare
elucidare
gracidare
ibridare
inamidare
ingravidare
intepidare
intorbidare
radioguidare
ricandidare
rigridare
snidare
teleguidare
torbidare
trepidare
trucidare

Sinônimos e antônimos de ossidare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OSSIDARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ossidare» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ossidare

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OSSIDARE»

ossidare arrugginire argento ottone significato ferro velocemente hennè ridurre mesh chimica dice elemento chimico subisce ossidazione quando sottrazione elettroni traduce nell ossidare treccani òssido trattare sostanza reagire composto aria ossida metalli come intr dizionari corriere della sera chim provocare termine grandi causare subendo conseguenza pronom ossidàrsi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum ossidazióne sapere azione risultato accezioni specifiche quale libero combinato aumenta dicios traduzioni oxidise oxidize miglior gratuito antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi gratuiti wikizionario open book modifica transitivo coniugazione mancante vuoi aggiungila rame donna moderna tweet nelle proprie abitazioni quasi tutti sono possesso oggetti soprattutto bijoux monili pare portino anche fortuna piastra ciao avrei bisogno consiglio provato elettrolisi tante altre darksteel magiccards info italian istantaneo distruggi artefatto bersaglio essere

Tradutor on-line com a tradução de ossidare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSSIDARE

Conheça a tradução de ossidare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ossidare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ossidare» em italiano.

Tradutor português - chinês

氧化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oxidar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oxidize
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऑक्सीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأكسد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окислять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oxidar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জারিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

s´oxyder
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengoksidakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oxidieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

酸化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngoksidasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm sét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒட்சியேற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oxidize
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paslanmak
70 milhões de falantes

italiano

ossidare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

utleniać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

окисляти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oxida
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οξειδώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oksideer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oxidera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oksidere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ossidare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSSIDARE»

O termo «ossidare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.652 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ossidare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ossidare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ossidare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OSSIDARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ossidare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ossidare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ossidare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OSSIDARE»

Descubra o uso de ossidare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ossidare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato elementare di chimica: presentato in un ordine ...
Si può quindi bruciare ed ossidare del ferro sotto campane di vetro piene di gas ossigeno , nella stessa maniera , che si brucia del fosforo o del carbone. Si fa uso egualmente per questa operazione dell' apparecchio rappresentato tavola IV - ...
Antoine Laurent de Lavoisier, 1792
2
Lezioni elementari di chimica inorganica del prof. Ad. Wurtz
Si può ossidare il cloro stesso, e v' esiste un composto gassoso di cloro e di ossigeno, che contiene per 35 gr., 5 di cloro precisamente 8 gr. di ossigeno Così, se vi abbisognano - - 100 . di mercurio 35 5 gr. di cloro per clorurare - 8'gr. di ...
Adolphe Wurtz, 1872
3
*Trattato di chimica: T. 2.2
In questo sale il cloro del sale m'ercurico sta a quello del sale sodico come a : I, e l' acqua di cristallizzazione, che è l, 78 per cento , basta per ossidare quattro volte la quantità di 'sodio contenuta nel sale. Il cloruro litica fornisce un sal doppio ...
‎1833
4
Trattato elementare di chimica presentato in un ordine nuouo ...
Ne ho già«fatta la descrizione, nel C. 3. del T. I , e non posso che rimandarvi il lettore. , Si può quindi bruciare ed ossidare del ferro sotto campane di vetro piene di gas ossigeno , nella stessa maniera , che si brucia del fosforo o del carbone.
Vincenzo Dandolo, 1792
5
Energia da biomasse agricole
Da quanto brevemente descritto si evince come, per ossidare entrambe le frazioni del biocombustibile, sia necessario apportare ossigeno in modo e quantità opportune; in particolare, per ossidare completamente la frazione solida si adotta ...
Marco Fiala, 2012
6
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
... con emissione di radiazione luminosa principalmente nell'infrarosso (brace). dalla descrizione del processo si evince come, per ossidare sia la frazione volatile che quella solida, sia necessario apportare l'ossigeno in maniera opportuna; ...
Silvana Castelli, 2011
7
Trattato di chimica
In questo sale il doro del sale mercurico sta a quello del sale sodico come a : i , e 1' acqua di cristallizzazione , che è i , 78 per cento , basta per ossidare quattro volle la quantità di sodio contenuta nel sale. Il cloruro litico produce un sul doppio ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1838
8
Elementi di chimica
Così Ni2+ può ossidare solo Zn, mentre H+ può ossidare Ni e Zn e via via Ag+ potrà ossidare Cu, H2, Ni, Zn. D'altra parte Cu può ridurre solo Ag+, mentre H2 può ridurre Cu2+, Ag+ e via via Zn potrà ridurre Ni2+, H+, Cu2+, Ag+. Da questa  ...
Roberto Spinicci, 2009
9
Riflessioni intorno alle ricerche analitiche sulla natura ...
Dio buono! e quando mai l'idrogeno solforato ha avuto capacità di ossidare? E cosa nota oramai anche ai non chimici che l'ossigeno è l'unico l'unicissimo elemento che abbia virtù di ossidare; che il gas idrogeno solforato non si contien  ...
Benedetto Cortesi, 1831
10
La chimica applicata alla farmacia ad uso della pubblica ...
... quella che può ossidare il rame, il quale sta nel fondo sotto il liquore , e non può andare in contatto del rame, perciò conviene credere, che sia l'acqua che si decomponga per ossidare il rame, e che la necessità per fare questa ossidazione ...
‎1813

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSSIDARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ossidare no contexto das seguintes notícias.
1
Cibo e cervello
Il rischio è infatti quello di infiammare ed ossidare, in poche parole favorire, un precoce invecchiamento dello stesso con conseguenze più o ... «La Repubblica, jul 15»
2
Dal Gargano l'olio extra-vergine per i “single” made in Puglia. “Non c …
... recuperati nei bidoni che spesso dopo diverso tempo facevano ossidare il prodotto. Adesso marito e moglie non mangiano più nemmeno le ... «l'Immediato, jul 15»
3
«Rio Coste a rischio: dalle aziende più autocontrollo»
Erano stati misurati elevati valori di Cod, ossia la necessità di maggiori quantità di ossigeno per ossidare le sostanze inquinanti scaricate nel ... «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
4
Tea&Food con Food Pornography e Il Bollitore
Le loro foglie vengono fatte ossidare totalmente e poi coperte con dei panni umidi. Alcuni di questi tè vengono poi stoccati racchiudendo delle ... «OraZero, jun 15»
5
Maturità 2015, arrivano gli orali: cosa mangiare per studiare al meglio
... perché tendono ad ossidare le cellule, anche quelle del cervello. I grassi e gli acidi contenuti nel pesce grasso, come per l'appunto salmone, ... «Blitz quotidiano, jun 15»
6
Finti dipendenti ACAM a caccia di gioielli, li fanno tirar fuori con la …
Poi consigliano di mettere oro e preziosi in frigorifero per non farlo ossidare, e il gioco, una volta spuntato il bottino, è fatto. Si raccomanda quindi massima ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, jun 15»
7
Samsung Galaxy S5 Mini a 239€ garanzia Italia: ottimo per l'estate
Tanti auguri con la garanzia se ti si dovessero ossidare i contatti. Gark12120 Giu 2015 @ 03:53. Se conti che il compact è uscito a febbraio ... «HDblog, jun 15»
8
Il Vin Santo si sfida a Brognoligo
... fermenta a stento; nessun rabbocco al caratello con il passare degli anni perché questo vino, deve respirare ossigeno, deve ossidare. I lieviti ... «eg news, jun 15»
9
Estrattore di succo: vantaggi e svantaggi
... durante la fase di rotazione ad alta velocità raggiungono temperature elevate che possono ossidare gli enzimi vivi e le vitamine contenute. «Casainnovativa, jun 15»
10
Benessere: come gustare il tè verde
Inoltre, lega il ferro, impedendogli di ossidare e far invecchiare i nostri tessuti. Queste proprietà antiaging riconoscono al tè verde un ruolo nella prevenzione ... «PiusaniPiubelli.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ossidare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ossidare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z