Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oversize" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OVERSIZE EM ITALIANO

oversize play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OVERSIZE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Oversize pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OVERSIZE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «oversize» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oversize no dicionário italiano

A definição de sobredimensionamento no dicionário é uma peça de roupa maior do que a normalmente usada pelo usuário: uma camisola ou. Oversize também é o item de roupas de grandes dimensões.

La definizione di oversize nel dizionario è di capo di abbigliamento di taglia più grande rispetto a quella normalmente portata da chi lo indossa: un maglione o. Oversize è anche capo di abbigliamento oversize.


Clique para ver a definição original de «oversize» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OVERSIZE


king size
king size
size
size

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OVERSIZE

ove
over
over the top
overa
overbooking
overcoat
overdose
overdraft
overdressing
overdrive
overfishing
overflow
overkill
overlay
overrun
ovest
Ovest
ovideposizione
ovidiano
ovidotto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OVERSIZE

competenze
conoscenze
conseguenze
differenze
esigenze
finanze
forze
kamikaze
nelle vicinanze
nozze
partouze
referenze
scienze
snooze
sostanze
speranze
squeeze
tendenze
vacanze
vicinanze

Sinônimos e antônimos de oversize no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OVERSIZE»

oversize moda honeydark scarpe perla team abbigliamento film oversize wordreference forum discussions with word title discussioni titolo presente parola titles calzature fuori misura donna piccole grandi taglie traduzione dicios traduzioni troppo grande definizioni miglior ballerina chili ritmo repubblica dizionari corriere della sera indumento taglia più normale necessario significato termine overstudio studio postproduzione video servizi post produzione modellazione animazione authoring maimeri nufactory _mg_ progetto prende forma installazione circa foto invaderanno fondazione saranno presentati insieme lavori evha

Tradutor on-line com a tradução de oversize em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OVERSIZE

Conheça a tradução de oversize a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de oversize a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oversize» em italiano.

Tradutor português - chinês

过大的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

demasiado grande
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oversize
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बड़े आकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أكبر من المعتاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

негабаритный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tamanho desproporcional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আয়তনের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trop grand
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terlalu besar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Übergröße
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

特大
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

특대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oversize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quá khổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அளவைவிட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oversize
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büyük boy
70 milhões de falantes

italiano

oversize
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oversize
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

негабаритний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supradimensionat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερμεγέθης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ekstra groot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oversize
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

size
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oversize

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OVERSIZE»

O termo «oversize» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.782 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oversize» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oversize
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «oversize».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OVERSIZE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oversize» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oversize» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre oversize

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OVERSIZE»

Descubra o uso de oversize na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oversize e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Chronofighter Oversize Overlord Mark Four Chronofighter Oversize GMT Nuova versione per il doppio fuso presentato nel 2008: la cassa si veste di oro rosa, con pulsanti in acciaio PVD nero e lunetta con scala 24. Nella versione in foto il ...
Script edizioni
2
Essere belli conviene? Riflessioni e orientamenti
Capire il proprio personaggio: grasse e grassi Così come per le persone magre il consiglio era quello di non vestirsi oversize ed anzi di indossare capi in taglia accostati alla figura, per le persone abbondanti e specialmente molto abbondanti  ...
Hélène Blignaut, 2009
3
La bicicletta da corsa: Guida completa all'uso e alla ...
Dimensioni oversize Per compensare la minore robustezza del materiale si è lavorato sul dimensionamento dei tubi. Adottando sezioni oversize si è andato ad aumentare il momento torcente delle tubazioni, recuperando quindi la Le ...
Guido Rubino, 2013
4
Ma come ti vesti!?
Aperitivo. Collana afili Gilet classico Pantaloncini British Décolleté Platform Iltoccofashion delgilet e la praticità dell'Envelop Bag ti rendono subito iper cult! Sera Collana con charms T-shirt oversize bianca Borsa 2.55 Fusciacca.
Carla Gozzi, Enzo Miccio, 2014
5
Ciclobolario. Ovvero dizionario dei termini tecnici della ...
teIaio monotrave vedi anche: Tubo obliquo TELAIO OVERSIZE TeIaio Telaio sovradimensionato con almeno due tubi il cui diametro sia uguale o maggiore di 33mm. lnizialmente ideato per irrobustire le leghe d' alluminio e poi diffuso anche  ...
Alessandra Vogliotti, 1993
6
Donne da viaggio
Il secondo racconto è un oversize narrativo dall'ordito complesso e intrigante. Entriamo in un altro "tabu” tipico del mondo femminile: il sovrappeso. Il chilo in più. Federicca, sì avete proprio capito si chiama così, è di qualche taglia in più della ...
Silvana Adami, 2012
7
Il cacciatore di Birkin
Devo ammettere che, pur nonriuscendo a capire comepotessero farlopagare 1000 dollari, sentirlopesare al polso mi piaceva, comemi piacevano la forma delle maglieela chiusura a cavicchio artisticamente oversize. Sì, lo avevo comprato,ma ...
Michael Tonello, 2010
8
Il manuale dell'interprete della lingua dei segni italiana. ...
Oversize è quasi tutto: lo spolverino extralong in cashmere nero, l'overjacket di suède con ampi revers, e, why not?, il mariner di città in panno waterproof, la giacca con i taschini a patches per un look country, come “fa” conuntry la flanella  ...
Maria Luisa Franchi, Simonetta Maragna, 2013
9
Leadership
ecc), il design del piatto corde era rimasto ancorato alle tradizionali dimensioni di 70 pollici quadrati. Head fu il primo ad immaginare, progettare e produrre nel 1975 una racchetta “oversize” (definita, al momento della sua apparizione in Italia, ...
Agostino La Bella, 2010
10
Nuove prospettive per l'aeronave
2) I requisiti relativi alle tipologie oversize e bulk possono essere soddisfatti in maniera più efficiente per ciò che riguarda i costi, da un riassetto del CRAF (Civil Riserve Air Force) piuttosto che da velivoli di proprietà ed operati dal DoD. 3) Una ...
Nicola Bonora, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OVERSIZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oversize no contexto das seguintes notícias.
1
Cappello e borsa in paglia, tendenza dell'estate
Brigitte Bardot nel 1955 dava già lezioni di stile indossandone uno oversize come quello riproposto in sfilata da Rebecca Minkoff, fino ... «IO donna, jul 15»
2
Occhiali da sole estate 2015: i must have da portare in valigia per …
... è la spiaggia, gli occhiali da sole consigliati per non passare inosservate sono quelli da grande diva, con montatura oversize e cat eye. «UrbanPost, jul 15»
3
Costumi Lovable per l'estate 2015, tra gemme e grafismi [FOTO]
... con Gioiello, una serie proposta in questa splendida nuance viola che ricorda la pietra e arricchita da strass oversize ton sur ton deliziosi. «Stylosophy, jul 15»
4
#Curvee il nuovo hashtag scelto dalle donne formose per non …
Le donne oversize ovviamente hanno subito notato il provvedimento e non hanno perso l'occasione per sottolinearne l'assurdità. Quello che ... «Donna Fanpage, jul 15»
5
Occhiali viso ovale
E chi li ha così può permettersi qualsiasi tipologia di occhiali, da quelli tondi agli squadrati, da quelli cat-eye ai farfalla, oversize o più piccoli, sebbene la ... «Stylosophy, jul 15»
6
L'Aston Villa vende la maglia extra oversize
Una taglia che potremmo definire extra oversize, per i tifosi più corpulenti che, certamente, in Inghilterra non mancano e che fin qui hanno ... «TodaySport.it, jul 15»
7
Borse unisex e zaini per agender e nuovi viaggiatori
... permettendo di valorizzare il fisico anche quando si indossano volumi ampi e oversize in fatto di top. Come le aziende stanno interpretando ... «Fashion Magazine, jul 15»
8
Il bello di Langley
Dice anche di indossare una tuta da lavoro quando si blocca davanti all'armadio indecisa e di corsa: «Hai presente la divisa oversize che usa ... «Glamour.it, jul 15»
9
10 semplici passi per creare un look in stile boho chic
Maglia o camicia oversize. Di lino, di cotone, con dei ricami, sono quelle che servono. 4. Pantaloncini corti di jeans. Sono un capo perfetto da ... «IlGiornaleWeb, jul 15»
10
Sarah Hyland: Look floreale da copiare per l'estate!
... vita alta floreale, abbinato ad una giacca oversize leggera e a delle scarpe open toe nude. Se volete riprodurre l'outfit per una sera d'estate, ... «meltyfan.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oversize [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/oversize>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z