Baixe o aplicativo
educalingo
pendulo

Significado de "pendulo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PENDULO EM ITALIANO

pen · du · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE PENDULO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pendulo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PENDULO EM ITALIANO

definição de pendulo no dicionário italiano

A definição de pendulo no dicionário está pendente, o que é suspenso. O pendulo também é uma formação músculo-mucosa que paira no fundo do palato macio, entre a cavidade oral e a cavidade faríngea.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PENDULO

acidulo · aglio pendulo · credulo · giavone pendulo · incredulo · modulo · nodulo · sedulo · stridulo · trifoglio pendulo · velopendulo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PENDULO

pendere · pendere su · pendere sul capo di · pendevole · pendice · pendici · pendio · pendola · pendolamento · pendolare · pendolarismo · pendolarità · pendolarmente · pendolinista · pendolino · pendolino delle fonti · pendolo · pendoloni · pendone · pene

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PENDULO

accumulo · apulo · bulo · capitulo · cubiculo · cuculo · culo · cumulo · famulo · granulo · mulo · oculo · ovulo · populo · ridiculo · seculo · siculo · tubulo · vaffanculo · versiculo

Sinônimos e antônimos de pendulo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PENDULO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pendulo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PENDULO»

pendulo · appeso · ciondolante · pendente · penzolante · penzoloni · sospeso · studios · giochi · mollusco · tibidabo · yesterday · fibroma · pendulo · dizionari · corriere · della · sera · pende · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · nell · enciclopedia · treccani · medicina · cuore · disposto · verticalmente · talora · abbassato · come · nella · cardioptosi · addome · ventre · cadente · risparmia · adventure · pack · steam · acquista · saldi · estivi · offerta · termina · giorno · giugno · aggiungi · carrello · librería · péndulo · libros · cultura · tienda · línea · cafebreria · panoramica · grandi · anat · velo · formazione · muscolo · mucosa · fondo · palato · molle · cavità · orale · faringea · games · adventuregamers · developed · igor · objective · uikokahonia · hollywood · monsters · this · starting · point · brand · from · which · will · drive · into · dark · story · full · twists · turning · points ·

Tradutor on-line com a tradução de pendulo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PENDULO

Conheça a tradução de pendulo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pendulo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pendulo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

下垂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

colgante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pendulous
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दुविधा में पड़ा हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متدل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подвешенный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pendular
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লম্বমান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

oscillant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gantung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

herabhängend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

振子
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

매달린
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pendulous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lung lay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொங்குகிற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हेलकावे खाणारे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sarkan
70 milhões de falantes
it

italiano

pendulo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zwisający
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підвішений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pendulare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιωρούμενος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hangend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pendlande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pendulous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pendulo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENDULO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pendulo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pendulo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pendulo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PENDULO»

Descubra o uso de pendulo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pendulo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vita e commercio letterario di Galileo Galilei: nobile e ...
TrefHer Filippo Orologiaro di Augusta fu il fabbricatore secondo il Bekero dell' Orologio a pendulo inventato dal Galileo 702. II Bekero pretende che fosse il primiero artefice ivi . L' Autore della presente Storia gli prestò intiera fede rispetto all' ...
Giovan Battista Clemente Nelli, 1793
2
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
P a Le vibrazioni di un pendulo sono tutte senfibilmente isocrone , cioè si fanno esse in spazi di tempo sensibilmente uguali, purchè la di— flanza iniziale del pendulo alla verticale sia picciolistima. Ved. Isocuouo-t E perciò il pendulo è il più ...
‎1800
3
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Abbenchè per avere 'isochronismo , le due forze agitative dei due penduli debbano essere eguali ; non ostante di tre cose che compongono queste forze, ve ne son gi`a due maggiori nel pendulo immaginario , che nel reale : la terza adunque ...
‎1749
4
Geometria e meccanica delle arti e mestieri e delle belle ...
Interessa il conoscere le leggi che seguono le oscillazioni di questo pendulo, che si è chiamato pendolo composto. □ ia 5. Si sospendano ad uno stesso punto di uno stesso asse due penduli di massa uguale, fig. i4, uno semplice CO, l'altro ...
Charles baron Dupin, 1830
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nono a segnare fle divisioni del temI P0 'nell' interno delle stanze, ed i loro movimenti sono regolati da un pendulo. Per lo più i si adornano con gruppi di figure o ad intagli che li rendono più eleganti. Oltre alle ore, i minuti e talvolta i secondi, ...
‎1859
6
Instituzioni di fisica di madama la marchesa Du Chastellet ...
Laonde , :cercare il centro d' oscillazione d' un pendulo composto , è cercare la lunghezza d' un pendulo semplice che sacesse le sue vibrazioni in un tempo eguale a quelle di questo pendulo , e la vera lunghezza del Pendulo composio è  ...
Gabrielle Émilie Du Châtelet, Jean-Jacques : Dortous de Mairan, 1743
7
Delle misure d'ogni genere antiche e moderne, con note ...
situati nella stessa latitudine che Parigi , si può ancor avete per tutti gli altri luoghi della terra , îualora abbiasi stabilita sicuramente con l' esperienza la unghezza del Pendulo a minuti secondi in quella latitudine, ove si ri-ñ cerca il Pendulo che  ...
Girolamo Francesco Cristiani, 1760
8
Trattato elementare, ovvero Principj di fisica. Trad. 5 tom. ...
Tale e la lunghezza del pendulo dell' oiìvolo del Palazzo della Città di Parigi; e perchè la durata della vibrazione di un pendulo non sia che di un mezzo secondo, bisogna che la sua lunghezza non sia che il quarto di quella del pendulo che ...
Mathurin Jacques Brisson, 1804
9
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
Abbenchè per avere l' isochronismo, le due forze agitative dei due penduli debbano essere eguali ; non ostante di tre cose che compon- ' gono queste sorze,ve ne son già due maggiori nel pendulo immaginario, che nel reale:la terza  ...
‎1774
10
Elementi di Fisica
Una delle più belle ed utili applicazioni del pendulo fu quella di acloperarlo, come fece Hugenio il primo, a regolare i movimenti dell'orologio. Una molla o un peso è la forza ch' eccita e mantiene il moto nella ruota EGF (fìg. 13); ma come ...
Domenico Scina, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PENDULO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pendulo no contexto das seguintes notícias.
1
Da Brecht al Mulino di Amleto benvenuti a Mahagonny, la nostra città
... cesti appesi a spaghi, montacarichi, docce, trapezi e anelli per i giochi, teleferiche, lampadari, vasi con piante dal fogliame pendulo”. «Krapp's Last Post, jun 15»
2
Pancia flaccida
Mi porto dietro un problema che sta diventando un ossessione: ho un lievissimo addome pendulo, quasi invisibile, ma che c'è e si sente, che ... «Dica 33, jun 15»
3
Mommy makeover: l'ultima mania dagli States
La tecnica è indicata per appiattire un ventre “over” e con pieghe cutanee evidenti, che conferiscono alla pancia un aspetto pendulo. «La Repubblica, mai 15»
4
iClever IC-F33 per iPhone, trasmettere la musica all'impianto stereo …
... un piccolo accessorio che da una parte si collega all'accendisigari dell'auto, dall'altra rimane “pendulo”, perché è un trasmettitore Bluetooth; ... «iPhonari, mai 15»
5
Ecuador,tutti pazzi per il pajarito pendulo
MILANO - Nel padiglione dell'Ecuador i tanti visitatori italiani vanno matti per il 'pajarito pendulo'. E' uno dei pezzi più richiesti dell'artigianato ... «ANSA.it, mai 15»
6
FINALMENTE RIAPRE IL BARRANCO DEL INFIERNO
Avanzando sul sentiero, ci saluterà (col suo stile dimesso) il "balillo alpispillo" (del genere Atalantha) dal ciuffo pendulo un po' disordinato ed ... «Vivi Tenerife, mai 15»
7
"Ma cosa accadrebbe se dovessi utilizzare il bagno degli uomini?"
Lun, 20/04/2015 - 11:29. Hai il pendulo. Sei uomo. Sbagliato è che ti trucchi, non che usi quel bagno. Accedi o registrati per inserire commenti. «il Giornale, abr 15»
8
Gianni Brera, 'Il principe della zolla' e della parola
Il labbrone pendulo, la dentatura che le troppe polente non hanno scalfito, gli occhi tristi del bove nato per faticare, un ghigno astruso, divertito, ... «Il Fatto Quotidiano, mar 15»
9
C'era una volta il Cross delle Nazioni
Sino a quando tutto venne rivelato e illuminato dal labbro pendulo e saggio di John Ngugi, in fondo a una giornata gelida, di poggia sottile e di ... «Fidal, mar 15»
10
Novità in vista della riapertura dell'orto botanico
... il Faggio, la Sequoia e il Tiglio pendulo, condotti da Piergiorgio Tambellini con la consulenza scientifica dell'agronomo Giovanni Ricottone. «gonews, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pendulo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pendulo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT