Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plafond" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLAFOND EM ITALIANO

plafond play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLAFOND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Plafond e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLAFOND EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «plafond» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

teto

Plafond

Um plano no setor de seguros e crédito e financeiro representa o limite de crédito bancário, cartão de crédito ou débito. Por exemplo, a colocação de um cartão de crédito rotativo é a soma do dinheiro cobrado / depositado sobre ele; em uma máquina de dinheiro é o valor máximo de retirada por dia. Os Plafonds são, portanto, os usos financeiros disponíveis para uma determinada data. Un plafond, in campo assicurativo e creditizio e finanziario rappresenta l'importo limite di un fido bancario, di una carta di credito o di una di debito. Ad esempio il plafond di una carta di credito revolving è la somma di denaro caricata/depositata sulla stessa; in un bancomat è l'importo massimo prelevabile giornalmente. I plafond sono dunque gli impieghi finanziari che si hanno a disposizione a una certa data.

definição de plafond no dicionário italiano

A primeira definição de plafond no dicionário é o teto. Outra definição de plafond é o limite máximo que pode ser alcançado: a p. de uma performance atlética. Plafond é também a altitude máxima em que um avião pode subir.

La prima definizione di plafond nel dizionario è soffitto. Altra definizione di plafond è limite massimo raggiungibile: il p. di una prestazione atletica. Plafond è anche altitudine massima a cui un aereo può elevarsi.

Clique para ver a definição original de «plafond» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PLAFOND


bond
bond
garamond
garamond
junk bond
junk bond
organo Hammond
organo Hammond

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PLAFOND

placidezza
placidità
placido
placitare
placitazione
placito
Placofori
placoide
plaffonier
plafonatura
plafone
plafoniera
plafonnier
plaga
plagale
plagere
plagiabile
plagiare
plagiario
plagiato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PLAFOND

background
band
boy friend
boy-friend
boyfriend
brand
broadband
gourmand
greyhound
ground
hinterland
mastermind
rand
round
sound
stand
surround
trend
underground
week-end

Sinônimos e antônimos de plafond no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PLAFOND» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «plafond» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de plafond

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PLAFOND»

plafond limite tetto mobile significato postepay urbanistica azzerato traduzione carta credito campo assicurativo creditizio finanziario rappresenta importo fido bancario debito esempio revolving somma denaro caricata depositata sulla stessa bancomat massimo prelevabile plafond treccani ‹plafõ′› platfond propr fondo piatto soffitto stanza fatto cannucce reti metalliche intonacate calce termine dizionari corriere della sera livello aerodogana evitare ciò stato istituito strumento poter costituire occorre essere esportatori abituali cioè ammontare delle cassa depositi prestiti nuovo solco collaborazione strategica sistema reso operativo dotazione aumentano banche aderenti casa mutuionline comunicato istituti bancari aderito iniziativa erogazione mutui ministro lupi maurizio

Tradutor on-line com a tradução de plafond em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLAFOND

Conheça a tradução de plafond a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de plafond a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plafond» em italiano.

Tradutor português - chinês

天花板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

techo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ceiling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потолок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

teto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plafond
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

siling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Decke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

天井
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

langit-langit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trần nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உச்சவரம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमाल मर्यादा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tavan
70 milhões de falantes

italiano

plafond
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sufit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стелю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plafon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plafon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plafond

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLAFOND»

O termo «plafond» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.038 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plafond» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plafond
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «plafond».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLAFOND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «plafond» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «plafond» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre plafond

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PLAFOND»

Descubra o uso de plafond na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plafond e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plafond Iva. Manuale per il 2008
Oggi i contribuenti possono usufruire del plafond per l'acquisto e l'importazione di tutti i beni e servizi, qualunque sia la loro destinazione, fatta eccezione per: gli acquisti di fabbricati e di aree fabbricabili, anche se effettuati con la formula della  ...
M. Lorenzo Riva, 2007
2
Manuale dell'IVA europea
Ovviamente, oltre ai beni sopra indicati, rimane escluso dall'utilizzo del plafond l' acquisto di un bene o di un servizio la cui imposta sia indetraibile per effetto dell' applicazione dell'art. 19, comma 2, del d.P.R. 633/1972 (ad esempio, ...
Paolo Centore, 2008
3
Cessione e conferimento d'azienda
Sul passaggio della posizione di esportatore abituale e del relativo plafond IVA nella cessione d'azienda vi è stata, nel tempo, un'altalena di posizioni, ora a favore, ora contro. La R.M. n. 525071 del 14/9/1974 ha previsto il trasferimento sia ...
Daniele Balducci, 2007
4
Il manuale del factoring
L'assunzione di rischio in relazione a ciascun Debitore comporterà l'obbligo inderogabile del Fornitore di cedere indistintamente tutti i crediti che vanterà nei confronti dello stesso a decorrere dalla data di validità del plafond concesso. I crediti ...
Giovanni Cremona, 2006
5
Cessione, conferimento, affitto e donazione d'azienda
1 .3 CESSIONE D'AZIENDA E PLAFOND IVA Il Ministero delle Finanze ha chiarito che, in caso di cessione di azienda, il cessionario può fruire del plafond per l'acquisto di beni e servizi senza applicazione dell'IVA esistente in capo al cedente ...
Eutekne, 2007
6
Pacchetto IVA 2010
Le imprese che effettuano operazioni internazionali, sia con Paesi UE che extra UE, ricorrendo determinate condizioni, possono, entro un dato limite annuale ( plafond), acquistare o importare beni e servizi senza applicazione dell'IVA. Questo ...
Paola Bergamin, Ennio Vial, 2010
7
IVA 2007. Con CD-ROM
Tavola 3 - Composizione del plafond - operazioni incluse (1) Escluso operazioni «franco valuta» (es. «omaggi»). (2) ATTENZIONE: Per le cessioni di beni usati effettuate verso Paesi comunitari non si applica il regime di non imponibilità ...
Francesco Scopacasa, 1998
8
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Il plafond di credito sul debitore ha carattere di rotatività, cosicché, qualora lo stesso risulti totalmente utilizzato, ogni pagamento da parte del debitore relativo a crediti ceduti, in essere e garantiti, renderà disponibile per pari importo il plafond ...
Daniele Balducci, 2007
9
L'Iva nel commercio estero. Operazioni intracomunitarie e ...
di tutto l'esercizio 2006 finirà per indicarci il plafond ancora disponibile da tener sotto controllo. Importante, dunque, è la gestione finanziaria del plafond che necessariamente deve essere collegata ad una pianificazione annuale inerente il ...
Vincenzo Cuzzola, Maria Nese, 2007
10
Codice IVA 2006. Articoli commentati con giurisprudenza e prassi
Se il cessionario le riceve entro l'anno in cui ha effettuato sia l'acquisto che la registrazione della fattura, il software opera immediatamente la riduzione del plafond utilizzato (cioè il plafond residuo ancora da spendere aumenta). Se quando le ...
Vincenzo Cuzzola, Angelo Nocera, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLAFOND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plafond no contexto das seguintes notícias.
1
'Azzeravano' i soldi delle carte di credito
In pratica nel negozio dei due viareggini venivano azzerati - proprio in uno specifico terminale del Pos - i plafond di carte di credito rubate ... «La Nazione, jul 15»
2
Post-sisma, Reggiolo entra nella “zona franca”
“Nel Decreto, che mantiene inalterato – spiega il Sottosegretario – il plafond di risorse stanziate di 20 milioni, sono state inserite norme più ... «reggiosera.it, jul 15»
3
Riqualificazione dei campi di calcio: dall'Istituto di credito per lo …
... massimo del plafond), mentre la quota eccedente, come previsto dal Bando dell'Ics, godrà di un ulteriore mutuo assistito da un contributo per ... «RiminiToday, jul 15»
4
Friuladria: pieno appoggio strategie agroalimentari Regione
... oggi fornire servizi altamente specializzati e finanziamenti dedicati, tra cui il recente accordo con SACE per un plafond di 150 milioni di euro, ... «askanews, jul 15»
5
Venerdì, 24 luglio 2015 - ore 20.59
Per l'Italia il plafond di ritiri complessivo sarà di circa 50mila tonnellate di prodotto e in particolare: mele e pere 17.500 tonnellate; pesche e ... «WelfareNetwork, jul 15»
6
Sofidel aderisce al Programma Filiere di Intesa San Paolo
Per queste filiere d'eccellenza Intesa Sanpaolo ha già stanziato un plafond di 200 milioni. A livello potenziale il Programma Filiere potrà avere ... «La Gazzetta di Lucca, jul 15»
7
Risparmia con le offerte estive di Vodafone, Tim, Tre e Wind
L'offerta estiva per eccellenza in casa Tim si chiama SuperGiga e ha un fine molto semplice: aumentare (e non di poco) il plafond dati ... «DDay.it - Digital Day, jul 15»
8
Condominio Expo 2015 Il 72% delle abitazioni senza norme sismiche
Il tutto con il fondamentale contributo delle banche, che metteranno a disposizione prodotti e servizi specifici e plafond dedicati al nuovo ... «Bergamonews, jul 15»
9
Appalti pre-commerciali per l'innovazione in Sardegna
Ammonta a 14 milioni di euro il plafond di risorse messe a disposizione dalla Regione Sardegna, nel Por Fesr 2014/20, per gli appalti ... «PMI.it, jul 15»
10
Grecia, la Bce potenzia ancora il plafond dell'ELA
La Banca centrale europea ha alzato di altri 900 milioni di euro il fondo di liquidità d'emergenza ELA in favore delle banche greche. «Trend-online.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plafond [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/plafond>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z