Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sound" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOUND EM ITALIANO

sound play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sound e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOUND EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sound» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sound no dicionário italiano

A definição de som no dicionário é no jazz, timbre ou cor do estilo instrumental, característica de um artista particular, de uma orquestra ou de um complexo.

La definizione di sound nel dizionario è nel jazz, timbro o colore dello stile strumentale, caratteristico di un particolare esecutore, di un'orchestra o di un complesso.


Clique para ver a definição original de «sound» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOUND


background
background
basset hound
basset hound
check-sound
check-sound
foxhound
foxhound
greyhound
greyhound
ground
ground
round
round
sensurround
sensurround
surround
surround
underground
underground

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOUND

sottrattivo
sottratto
sottrattore
sottrazione
sottufficiale
soubrette
soufflé
soul
soul jazz
soul music
sound check
sound track
souplesse
soutache
souteneur
souvenir
sovatto
sovchoz
sovcos
sovcosiano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOUND

Hinterland
band
bond
boy friend
boy-friend
boyfriend
brand
broadband
dual band
girl friend
gourmand
hedge fund
hinterland
mastermind
plafond
rand
shetland
stand
trend
week-end

Sinônimos e antônimos de sound no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOUND»

sound gallery silence safe wordreference effects significato primavera sound tutto musica shop strumenti musicali presentazione negozio effettua vendita noleggio sito alcune offerte modulo contatti associazione scuole pontassieve firenze offre vasta gamma corsi insegnanti alto livello home city davide sfroos jeff beck holi dance festival editors massive attack linkin park motörhead snoop dogg sziget balaton ufficiale programma ticket viaggi tutte informazioni milano piace persone parlano chiama nuova rassegna dell estate musicale milanese certificate program design naba accademia formazione corso combina conoscenza critico culturale ricerca creativa processo tecnico tecnologico interno analisi define sensation produced stimulation organs

Tradutor on-line com a tradução de sound em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOUND

Conheça a tradução de sound a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sound a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sound» em italiano.

Tradutor português - chinês

声音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sonar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sound
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ध्वनि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

звук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

son
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunyi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ton
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âm thanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ses
70 milhões de falantes

italiano

sound
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dźwięk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

звук
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sunet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lyd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sound

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOUND»

O termo «sound» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 383 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sound» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sound
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sound».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOUND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sound» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sound» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sound

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOUND»

Descubra o uso de sound na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sound e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Food Sound System
Questo non è un ricettario.È la "jam-session" di un dj che ha mixato cucina e musica in una fusion di odori, suoni e sapori.Siamo in pieno Mediterraneo, tra Salento, Provenza e Maghreb.
donpasta.selecter, 2010
2
Sound & vision
Sound & Vision~ISBN 88-89431-55-5 U.S. $35.00 / Paperback, 8.5 x 11 in. / 256 pgs / 150 color and 80 b&w. ~Item / August / Art
Luca Beatrice, 2006
3
Il progetto See'n'Sound
la localizzazione di entrambi i soggetti, quindi le circonferenze interessate nella Ghost Window di See'n'Sound rimangono ferme nella posizione che i soggetti sincronizzati mantenevano nell'ultimo fotogramma in cui erano visibili.
Luigi Agostini, 2009
4
The sound of the 21st century civilization String Quartet ...
Work Collections by Ahn Jae Bum Ahn Jae Bum. The sound of the 21st century civilization String Quartet With Violin Solo ' ' ' ,l 2' i l Ahn Jae Bum The sound of the 21st century civilization String uartet With. Sakura Music Publication (Etgégiki ) ...
Ahn Jae Bum, 2013
5
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
In connoisseur, the same sound of e is substituted , as if written conntsseur. 304 In shamois, or chamois, a species of leather, the oi is pronounced like long e, as if written shummee. ЗОЯ. Admit and devoir, two scarcely naturalized French ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
6
Nuova Zelanda
È uno dei fiordi più ampi della Nuova Zelanda: tre volte più lungo e con una superficie dieci volte più ampia del Milford Sound. Il Doubtful Sound è anche molto, ma molto meno trafficato – se avete tempo e denaro a disposizione, 'senza  ...
Charles Rawlings Way, 2009
7
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
267 sound recording truck sepmag colonna sonora magnetica separata • magnetico separato sepopt colonna sonora ottica separata • ottico separato sequence sequenza server head testina di servizio servo System focus fuoco asservito set ...
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
8
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
To make or yield a sound, render suono, risuonare. The sound [the strei'ghts of the Bal- <ick sea] la stretto del mare Baltico. The sound of an organ, cannone d' argano. The sound-post of a musical instru. ment, l'anima d' uno strumento mu/i-  ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
9
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
V. Sildier Sound , /. fon , fuono , rimbombo (To make a found, mi. ¡re un fon, ri- fuonare Sound, /. ¡g Saunât le détroit de la mer Baltique , lo Stietto del mare Báltico Sound-board of an organ , fommier d'orgue , caffone dsgli organ! Sound pod of ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
10
Audio  e multimedia
1FSDVTTJPO. ,FZ .BQ. MIDI Drum Sound MIDI Drum Sound MIDI Drum Sound MIDI Drum Sound MIDI Drum Sound MIDI Drum Sound MIDI Drum Sound MIDI Drum Sound MIDI Drum Sound MIDI Drum Sound Note#Note#Note#Note#Note ...
Vincenzo Lombardo, Andrea Valle, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOUND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sound no contexto das seguintes notícias.
1
Appuntamento con Carlo Tonarelli su Radio Savona Sound Alle 11 …
Torna questa mattina sulle frequenze di Radio Savona Sound, alle 11,45, l'appuntamento con la medicina omeopatica grazie alla presenza ... «Rsvn.it, jul 15»
2
Sori Sound System: si balla tutta la notte, special guest i Baguette …
Per il terzo anno consecutivo sbarca il Sori Sound System, una notte intera di musica ad entrata gratuita. Special guest per l'edizione 2015 il ... «GenovaToday, jul 15»
3
Estathé Market Sound: come arrivare, concerti e biglietti
L'Estathé Market Sound ai Mercati Generali di Milano continua a offrire ad un vastissimo pubblico eventi, appuntamenti gratuiti, un'area Fun ... «Cube Magazine, jul 15»
4
51A Aperti per ferie, l'esclusivo sound dei Vinegar Socks in Via …
Quello, ovviamente, dei Vinegard Socks (in italiano, calzini “bagnati” di aceto), l'eclettico gruppo musicale dal sound esclusivo che ha incantato ... «Ladyblitz, jul 15»
5
Due giorni con Sperlonga “Birra & Sound
Due giorni tra birra artigianale, prodotti tipici locali e musica dal vivo con cover band di giovani promesse della Piana: parte ufficialmente ... «H24notizie.com, jul 15»
6
LEVERANO - Birra e Sound 2015, è conto alla rovescia
Il conto alla rovescia è partito, dieci giorni e la festa entrerà nel vivo per l'undicesima edizione. Quest'anno però la macchina di Birra e Sound è ... «ManduriaOggi, jul 15»
7
Safe+Sound, le cuffiette per ciclisti
Ed è così che sono nate le Safe+Sound, cuffie a conduzione ossea che, una volta attaccate alle cinghie del casco (ma scesi dalla bici possono ... «Corriere della Sera, jul 15»
8
Alla ricerca della sound art: a Gagliano inaugurazione di “Altrove …
Torna a Gagliano “Capo d'Arte”, l'iniziativa che riunisce artisti internazionali alla ricerca della sound art. Con l'obiettivo di esplorare altri ... «LecceSette, jul 15»
9
Alex & Co 2 - Video Intervista: "Ci saranno tensioni tra i Sound Aloud"
Sono bastati 13 episodi di Alex & Co per far appassionare migliaia di fan in tutta Italia e ora la serie di Disney Channel sta anche per essere ... «GingerGeneration.it, jul 15»
10
Kooks, oltre i confini del brit sound:«Ora siamo in ascolto»
A dieci anni dalla loro prima registrazione, «Inside in/Inside out», The Kooks hanno contaminato per la prima volta il sound tipicamente brit con ... «Corriere della Sera, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sound [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sound>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z