Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "placidezza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLACIDEZZA EM ITALIANO

pla · ci · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLACIDEZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Placidezza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLACIDEZZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «placidezza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de placidezza no dicionário italiano

A definição de placidez no dicionário é a placidez; tranquilidade: a p. de seu personagem.

La definizione di placidezza nel dizionario è placidità; tranquillità: la p. del suo carattere.


Clique para ver a definição original de «placidezza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PLACIDEZZA


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PLACIDEZZA

placcatore
placcatura
placchetta
placebo
placenta
placentare
Placentati
placentazione
placentiforme
placentite
placentografia
placet
placidamente
placidità
placido
placitare
placitazione
placito
Placofori
placoide

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PLACIDEZZA

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
pallidezza
radezza
rancidezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

Sinônimos e antônimos de placidezza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PLACIDEZZA»

placidezza placidezza grandi dizionari déz placidità tranquillità carattere calma quiete irrequietezza treccani placidézza placido stesso meno spec riferimento allo stato animo comportamento significato repubblica cont traduzione dicios traduzioni placidez miglior gratuito disposizione serena data antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica termine modi dire tutte varianti come posso sapere neologismi cerca lingua italiana italian download software time dice altro modo glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue esperanto swahili trankvilanimeco trankvileco portale italiani trova scritti dagli словари энциклопедии на академике

Tradutor on-line com a tradução de placidezza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLACIDEZZA

Conheça a tradução de placidezza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de placidezza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «placidezza» em italiano.

Tradutor português - chinês

威尔·
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

willl
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

willl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

willl
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يلل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Willl
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

willl
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পারব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

willl
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

willl
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

willl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

willl
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잡아 줄께
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

willl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

willl
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

willl
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

willl
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

willl
70 milhões de falantes

italiano

placidezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

willl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Willl
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

willl
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

willl
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tropiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bevisligen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

willl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de placidezza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLACIDEZZA»

O termo «placidezza» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.920 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «placidezza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de placidezza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «placidezza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLACIDEZZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «placidezza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «placidezza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre placidezza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PLACIDEZZA»

Descubra o uso de placidezza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com placidezza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Delle ferite della cute del capo: dissertazione, in cui si ...
dissertazione, in cui si mostra l'insussistenza del di loro preteso pericolo, ed il metodo di presto, sicuramente, e con placidezza curarle Niccolo Cappelletti Prospero Mariotti, Francesco Pitteri ((Venecia)). FERITE DELLA CUTE DEL CAPO.
Niccolo Cappelletti, Prospero Mariotti, Francesco Pitteri ((Venecia)), 1754
2
Teatro scelto, corredato di notizie critiche. - Venezia, ...
Gag, (ritornando indietro con placidezza) Parlate con me, signore? Con. Si, con te io parlo. Gag. Mi conoscete voi? Con. Ti conosco pur troppo. Gag. Oibò, voi non mi conoscete certamente. Con. (alzando la voce) Ti conosco, si, per... Gag.
August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, 1841
3
Dizionario della lingua italiana: 5
Un rio dl latte in dolce foggia e nuova 1 sassi tuoi lacidatnente inondi. PLACIDEZZA. Astratto di Placido. Latin. placiditas, lenitas. Gr. 'irpino-mg. Fr. Giord. Pred. R. Ha, come voi vedete, naturale placidezza di costumi. PLACIDISSIMAMENTE.
‎1829
4
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
R. Ha, come voi vedete, naturale placidezza... di coflumi . Posatezza . Tranquillità , Placidezza . Segn- Mann. Ottobzi. 1. Ella sempre opera la sua giufli— zia co” serenità, con placidezZa , con po.. satezza . e con shine rna tranquillità . Probità ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
5
Riflessioni Amichevoli di Lorenzo Canepa Sopra il Libro ...
Co' prevenuti non vuol usare che placidezza, e compassione: ammiro la carità fraterna. Ciò mi consola assai; imaginandomi ch' egli m' abbia senz' altro _a caociar nel numero de' prevenuti. Ma di grazia cosa intende ein per prevenuti ?
‎1803
6
Riflessioni amichevoli di Lorenzo Canepa sopra il libro ...
Co'prevenuti non vuol usare che placidezza, e compassione? ammiro la carità fraterna. Ciò mi consola assai; imaginandomi ch' egli m' abbia senz' altro a cacciar nel numero de' prevenuti. Ma di grazia cosa intende egli per prevenuti Ì' Non ...
‎1803
7
Sacra rituum congregatione... Romana seu Bolonien. ...
Quoad vero per* tinacem illius contentionem de non existentc in Galliis Baioni» Urbe con tutta placidezza , e senza alterarsi disse a quel Povero , che era un matto , mentre se fosse vero che avesse girato tutta la Francia , avrebbe certamente ...
‎1828
8
Romana, seu Bolonien. beatificationis, et canonizationis ...
... che « gli venivano dette non rispose aW ingiuria , con cui veni- #» va trattato Figlio di Caminante semplicemente con tutta »* placidezza , e senza alterarsi disse a quel Povero che era h un matto , mentre se fosse vero che avesse girato tutta ...
Giulio Maria Della Somaglia, Benedetto E. Odescalchi, 1836
9
Beatificationis et canonizationis V. S. D. Benedicti Josephi ...
Quoad yro per- tinacem illius contentionem de non cxis!entc in Galliis Boloniae Urbe con tutta placidezza , e senza alterarsi disse a quel Povero , che era un matto , mentre se fosse vero che avesse girata tutta la Francia , avrebbe certamente ...
‎1828
10
Il ritiro per gli esercizj spirituali di dieci giorni ad uso ...
La manfuetudine , e placidezza del cuore , che rende l' animo imoerturbabtle , viene affegnata per fondamento della fanta umiltà . Rifletta il Religiofo , e conofcerà effer nato al difpreggio , alla fem- plicità della Croce , perchè lafciò nel fecolo il ...
Laurenzo Fantauzzi, 1759

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLACIDEZZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo placidezza no contexto das seguintes notícias.
1
Gigliola Di Renzo Villata éd., Carteggio di Pietro e Alessandro Verri …
Le dialogue se clive en une opposition entre le romancier qui, sensible à la « maestosa placidezza » du style des Anciens, avance une vision classiciste et ... «Revues.org, dez 14»
2
Grande Fratello 2012, la finale questa domenica: tra i candidati alla …
Personalmente spero non vinca nessuno: ma se qualcuno dovesse trionfare mi sembra opportuno che sia la faccia tosta e la placidezza del ... «Blogosfere, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Placidezza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/placidezza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z