Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "primariato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRIMARIATO EM ITALIANO

pri · ma · ria · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRIMARIATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Primariato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRIMARIATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «primariato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de primariato no dicionário italiano

A definição de primado no dicionário é o escritório do médico primário em um hospital: um concorrente para a p.; pegue a p.

La definizione di primariato nel dizionario è ufficio di medico primario in un ospedale: concorrente al p.; ottenere il p.


Clique para ver a definição original de «primariato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PRIMARIATO


accessoriato
ac·ces·so·ria·to
antiquariato
an·ti·qua·ria·to
appropriato
ap·pro·pria·to
azionariato
a·zio·na·ria·to
commissariato
com·mis·sa·ria·to
d´antiquariato
d´antiquariato
inappropriato
inappropriato
infuriato
in·fu·ria·to
interpretariato
in·ter·pre·ta·ria·to
invariato
in·va·ria·to
modernariato
mo·der·na·ria·to
notariato
no·ta·ria·to
partenariato
par·te·na·ria·to
precariato
pre·ca·ria·to
proletariato
pro·le·ta·ria·to
segretariato
se·gre·ta·ria·to
striato
stria·to
variato
va·ria·to
vicariato
vi·ca·ria·to
volontariato
vo·lon·ta·ria·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PRIMARIATO

prima stesura
primaccio
primadonna
primaio
primaiola
primale
primalità
primamente
primanota
primariamente
primario
primate
Primati
primaticcio
primatista
primato
primatologia
primattore
primavera
primavera della vita

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PRIMARIATO

avariato
cariato
contrariato
curiato
espatriato
essere appropriato
fimbriato
gloriato
inebriato
martoriato
materiato
ordinariato
pezzo d´antiquariato
piu appropriato
rimpatriato
salariato
scriteriato
sottoproletariato
superaccessoriato
svariato

Sinônimos e antônimos de primariato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PRIMARIATO»

primariato primariato dizionari corriere della sera funzione carica medico primario ospedale significato termine treccani invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione niente deve risarcirlo gazzettino treviso ginecologo assessore vittorio zanini essere risarcito hanno deciso giudici lavoro corte appello hoepli parola rià ufficio concorrente ottenere durata tale cosa scopri dizionarioitaliano repubblica caso parabola dottor riccioni lunedì dicembre situazione sanità regionale come sotto occhi negato risarcimento cronaca tribuna ragione spettano mila euro contenzioso lungo regolamento emerito istituto neurologico carlo besta fondazione irccs milano consiglio amministrazione garzanti linguistica tuttoggi info copertura spoleto verrà autorizzata nella prossima seduta

Tradutor on-line com a tradução de primariato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRIMARIATO

Conheça a tradução de primariato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de primariato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «primariato» em italiano.

Tradutor português - chinês

primariato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

primariato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

primariato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

primariato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

primariato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

primariato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

primariato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

primariato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

primariato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

primariato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

primariato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

primariato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

primariato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

primariato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

primariato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

primariato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

primariato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

primariato
70 milhões de falantes

italiano

primariato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

primariato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

primariato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

primariato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

primariato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

primariato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

primariato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

primariato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de primariato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRIMARIATO»

O termo «primariato» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.791 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «primariato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de primariato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «primariato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRIMARIATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «primariato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «primariato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre primariato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PRIMARIATO»

Descubra o uso de primariato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com primariato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rapporto amministrativo sulle condizioni finanziarie ...
In Inghilterra il primariato di uno spedale è quasi sicura arra d'una pratica estesa la quale, a Londra specialmente, è lucrosissima. Il posto di primario è quindi ambito, e non havvi primario che per una certa tal quale lealtà verso i più giovani  ...
Rome. Archioapedale di S. Spirito in Sassia, 1871
2
Annali universali di medicina
in tal modo di facilitare ai neo-dottori l'ingresso nella carriera internn , ed accontentandosi della assiduità , della diligenza , e della anzianità, li promoveva ai vari gradi fino a battere alla porta de! primariato, al quale taluno poteva arrivare con ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1871
3
Giornale medico di Roma
Concorso al Primariato medico nei medesimi 383 » Concorso al Primariato chirurgico 319 » Nuovi medici assistenti 704 Osteomalacia. - Parallelo fra le differenti specie di osteo- malcia. Dott. Pio Blasi 488-545 P Palasciano, sua rinuncia alla ...
‎1866
4
Pediatri e bambini. I maestri della pediatria italiana ...
Quando il gastroenterologo Nello De Giacomo, che mi aveva raggiunto a Pavia direttamente da Palermo, vinse il primariato al Niguarda, se ne andava per me una colonna difficile da sostituire. Lo sostituimmo prima con Serenella Scotta che  ...
F. Cerasoli, F. Ciotti, 2013
5
Pediatri e bambini
Quando il gastroenterologo Nello De Giacomo, che mi aveva raggiunto a Pavia direttamente da Palermo, vinse il primariato al Niguarda, se ne andava per me una colonna difficile da sostituire. Lo sostituimmo prima con Serenella Scotta che  ...
Francesco Cerasoli, Francesco Ciotti, 2013
6
Lungo il cammino
Sveva e i bambini, per loro aveva dovuto rinunciare al Primariato in un ospedale lombardo e accettare quel posto, più prestigioso, ma sicuramente meno desiderabile per lui. Glielo aveva chiesto lei, in una discussione fredda, distaccata, ...
Lucia Maria Collerone, 2003
7
La peste bianca: Milano e la lotta antitubercolare (1882-1945)
Ottenuto il primariato, dalla Direzione dell'Ospedale Maggiore fu incaricato di dirigere il Comparto maschile istituito con esperimento di cura dei tubercolosi mediante l'applicazione dello pneumotorace artificiale contemporaneamente al ...
Giorgio Cosmacini, 2004
8
Io, meno male che c'è la salute
del primariato. Non si nasce, quindi, mistici, lo si diventa, a volte, nell'assumere ruolo di primario. Su questo nessuno ha fatto studi seri, tranne uno psicologo russo, poi arrestato per contrabbando di Viagra taroccato dalla Cina. Lo psicologo ...
Susanna Berti Franceschi, Gian Ugo Berti, 2012
9
L'ospedale dei pazzi di Roma dai papi al '900
In S. Spirito assumerà l'esercizio del Primariato Chirurgico il primo soprannumero sig. Flajani qualora del fatto apparisca che sia in grado di prestarsi permanentemente ... Il segretario ha dedotto che il Professore Flajani dichiara di voler ...
Franca Fedeli Bernardini, 1994
10
Raccolta generale di legislazione
costituito da un solo primariato negli ospedali sino a 600 posti-letto. La dotazione organica minima deve comprendere : negli ospedali sino a 200 posti-letto : un primario e un aiuto ; negli ospedali tra 200 e 400 posti-letto: un primario, un aiuto,  ...
Italy, Carlo Alberto Funaioli, Mario Stella Richter

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRIMARIATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo primariato no contexto das seguintes notícias.
1
Incarico 'Primario di cardiologia': "La graduatoria giusta vede in testa …
Il mittente è l'avvocato Vincenzo Parato in qualità di legale del candidato al primariato, Vito Maurizio Parato. Come per le spiegazioni ... «Riviera Oggi, jul 15»
2
Primariato a Branca, Presciutti: “Ancora una volta il fare prevale sul …
GUALDO TADINO – In merito alla questione apparsa sui media riguardante il Primariato di Anestesia all'Ospedale di Branca, il Sindaco ... «Umbriadomani, jul 15»
3
Latisana, il nuovo primario di ginecologia arriva da Portogruaro
È accaduto anche a Latisana quando è stato soppresso il primariato, unendolo a Palmanova: diversi medici del dipartimento materno-infantile ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
4
Direttori generali Asl, ecco i pretendenti
Qualche mese fa il manager aveva partecipato al concorso per il primariato di Geriatria al Galliera, ma il direttore generale Adriano Lagostena ... «Il Secolo XIX, jul 15»
5
Ok al primario di anestesia per Branca, Smacchi: “Impegno …
Così il consigliere regionale Andrea Smacchi (Pd) commenta il via libera della Giunta regionale al posto di primariato per l'Anestesia a Branca ... «Umbriadomani, jul 15»
6
A Teramo cardiochirurgia decolla, partono gli interventi mini invasivi
E i risultati si vedono, da un bilancio dei primi due mesi di primariato. «Due mesi sono pochi per fare bilanci, ma la partenza è stata più che ... «Il Centro, jul 15»
7
Finto avvocato raggira decine di clienti: ha ingannato anche il …
Ma quando rappresentavo il DICASTERO DELLA salute nei concorsi a primariato per la Sanità, unitamente a tutto il collegio degli esaminatori ... «Il Messaggero, jul 15»
8
Alla scadenza forse l'ospedale romano non rinnoverà la convenzione
La notizia era già nell'aria ma l'indizione del concorso per il primariato di chirurgia pediatrica del Pugliese – Ciaccio conferma quanto di ... «Catanzaro Informa, jul 15»
9
VENETO - Cambio ai vertici di Federsanità: Lunghi presidente …
E' stato primario otorino per trent'anni a Monselice e per dieci anni direttore sanitario (funzione ricoperta contemporaneamente al primariato), ... «tviweb, jul 15»
10
Riforma sanitaria, allarme organici al san Giacomo
Ho chiesto inoltre al direttore generale che venga istituito, in tempi brevi, un concorso per il primariato". E poi in Ortopedia continua la carenza ... «AlessandriaNews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Primariato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/primariato>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z