Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "privare delle armi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRIVARE DELLE ARMI EM ITALIANO

privare delle armi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRIVARE DELLE ARMI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Privare delle armi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PRIVARE DELLE ARMI


alle prime armi
alle prime armi
armi
armi
cedere le armi
cedere le armi
chiamare alle armi
chiamare alle armi
chiamare sotto le armi
chiamare sotto le armi
compagno d´armi
compagno d´armi
deporre le armi
deporre le armi
dotare di armi
dotare di armi
essere alle prime armi
essere alle prime armi
fatto d´armi
fatto d´armi
gettare le armi
gettare le armi
in armi
in armi
munire di armi
munire di armi
passare per le armi
passare per le armi
rifornire di armi
rifornire di armi
risparmi
risparmi
venire alle armi
venire alle armi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PRIVARE DELLE ARMI

privacy
privamento
privare
privare della vista
privare della vita
privare di
privarsi
privarsi di
privatamente
privatezza
privatista
privatistico
privativa
privativamente
privativo
privatizzabile
privatizzabilità
privatizzare
privatizzazione
privato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PRIVARE DELLE ARMI

Anguilliformi
Anseriformi
Caradriformi
Cipriniformi
Colombiformi
Coraciformi
Cuculiformi
Echinodermi
Gadiformi
Galliformi
Gruiformi
Passeriformi
Perciformi
Procellariformi
Psittaciformi
Sfenisciformi
Squaliformi
Strigiformi
fermi
unzione degli infermi

Sinônimos e antônimos de privare delle armi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRIVARE DELLE ARMI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «privare delle armi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de privare delle armi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PRIVARE DELLE ARMI»

privare delle armi disarmare privare delle armi come dice altro modo dire quali sono scopri master homolaicus lemmi funz servire gradire aspettare venire stare letto portale italiani trova significato pagina risultato della ricerca trovati bisogna essere forti diventare grandi ecco nostro dovere vita parole diretto includono alternativi lemma lingua italiana contrario tutti scritti dagli larapedia transitivo presenti questa parola visualizza academic dictionaries ladro assassino esercito nemico prigionieri stato paese smilitarizzarlo enciclopedia look other intr italienisch für woxikon ähnlich geschriebene begriffe perforarsi perifrasi virtù pervertirsi parafrasi parafernale perversamente parafrasare parafare corriere togliere smobilitare armatura worte sinonimico

Tradutor on-line com a tradução de privare delle armi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRIVARE DELLE ARMI

Conheça a tradução de privare delle armi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de privare delle armi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «privare delle armi» em italiano.

Tradutor português - chinês

剥夺武器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

privar de armas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Depriving of arms
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हथियारों के वंचित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرمان الأسلحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лишить оружия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

privar de armas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্ত্র বঞ্চিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

priver d´armes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melucutkan senjata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

berauben von Waffen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

武器の奪います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무기의 박탈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cegah senjata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tước vũ khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆயுதங்கள் பறித்துவிட்டதா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शस्त्रे हिरावून घेणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

silahların mahrum
70 milhões de falantes

italiano

privare delle armi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pozbawienie broni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

позбавити зброї
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

priva de arme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στερεί όπλων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontneem van wapens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beröva vapen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frata av våpen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de privare delle armi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRIVARE DELLE ARMI»

O termo «privare delle armi» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.326 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «privare delle armi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de privare delle armi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «privare delle armi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre privare delle armi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PRIVARE DELLE ARMI»

Descubra o uso de privare delle armi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com privare delle armi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
152, che pongono l'accento sulla necessità di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne". (Cass. Pen., Sez . I, 10 gennaio 1996). 40. - Il prefetto può, per ragioni di ordine pubblico, disporre,  ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
2
Testo unico di pubblica sicurezza
39 del t.u.l.p.s. 18 giugno 1931, n. 773 e 6, comma ultimo, l. 22 marzo 1975, n. 152, che pongono l'accento sulla necessità di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne''. (Cass. Pen., Sez .
‎2014
3
Prontuario violazioni al Tulps e al Codice penale
39 del T.U.L.P.S. 18 giugno 1931, n. 773 e 6, comma ultimo, L. 22 marzo 1975, n. 152, che pongono l'accento sulla necessità di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2011
4
Codice penale
152, che pongono l'accento sulla necessita` di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne (Cass., 10 gennaio 1996, Ciardullo, CP 97, 522). la multa da euro 206 a euro 1.032. Sommario: 1.
Giorgio Lattanzi, 2008
5
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
Far cadere dall'arcione, sbalzare di sella. disarmare v.tr. Privare delle armi: d un prigioniero i v.intr. [avK. avere] & Darsi per vinto: d di fronte alle difficoltà. disarmato agg. Privo di armi, disarmo s.m. 1 Riduzione o eliminazione degli armamenti ...
Roberto Mari, 2004
6
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Privare delle armi: disarmareunesercito, unprigionierov.intr. [aus. avere] Desistere, darsiper vinto:èuno che non disarmadifrontealle difficoltà. disarmato [ disarmàto] agg. Privo di armi. disarmo[disàrmo] s.m.1Riduzione o eliminazione degli ...
Roberto Mari, 2010
7
Saggi di filosofia e storia della filosofia: scritti ...
... della comunicazione ragionevole – al quale può venire opportunamente delegata la funzione di privare delle armi gli opposti “fondamentalismi” che discendono da rigidi fondazionismi etico-politici e religiosi28. Ciò si realizza grazie a un ...
Maria Luisa Lussu, 2012
8
Atto di accusa e decisione per gli avvenimenti politici ...
... delle bande permanenti nella montagna: né trascuravasi dal Vincenzo Valitutti, nonché da Giovanni, Raffaele e Michele Valitutti, Domenico Gentile, Natale Lo Gatto, Pasquale Sangineti, Ferdinando e Leopoldo La Costa di privare delle armi  ...
Calabria Citeriore. Gran corte criminale e speciale, 1852
9
Grande collezione Storica, con aggiunte, note, osservazioni ...
Allora il re, riputandosi bastantemente forte per non poter imprendere qualsisia cosa, pretese di privare delle armi gli abitanti della città di Antiochia, ed a tale oggetto comando che tutti gliene recassero. A tale intimazione centoventimila ...
Charles Rollin, Charles Le-Beau, Jean Baptiste Louis Crevier, 1843
10
Storia antica, di Carlo Rollin. Traduzione dal francese ...
Appena che il Re gli ebbe avuti, credendosi bastantemente forte per poter intraprender tutto , pretese di privare 'delle armi gli abitanti della città di Antiochia, ed a questo fine comandò, che tutti dovessero ad esso arrecarle . A tal ordine cento ...
‎1793

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Privare delle armi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/privare-delle-armi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z