Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fatto d'armi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FATTO D'ARMI EM ITALIANO

fatto d'armi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FATTO D'ARMI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fatto d'armi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FATTO D'ARMI


alle prime armi
alle prime armi
armi
armi
cedere le armi
cedere le armi
chiamare alle armi
chiamare alle armi
chiamare sotto le armi
chiamare sotto le armi
compagno d´armi
compagno d´armi
deporre le armi
deporre le armi
dotare di armi
dotare di armi
essere alle prime armi
essere alle prime armi
gettare le armi
gettare le armi
in armi
in armi
munire di armi
munire di armi
passare per le armi
passare per le armi
privare delle armi
privare delle armi
rifornire di armi
rifornire di armi
risparmi
risparmi
venire alle armi
venire alle armi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FATTO D'ARMI

fattitivo
fattività
fattivo
fattizio
fatto
fatto alla carlona
fatto apposta
fatto bene
fatto emergere
fatto fuori
fatto male
fatto sensazionale
fattoide
fattore
fattoressa
fattoria
fattoriale
fattorino
fattorizzare
fattorizzazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FATTO D'ARMI

Anguilliformi
Anseriformi
Caradriformi
Cipriniformi
Colombiformi
Coraciformi
Cuculiformi
Echinodermi
Gadiformi
Galliformi
Gruiformi
Passeriformi
Perciformi
Procellariformi
Psittaciformi
Sfenisciformi
Squaliformi
Strigiformi
fermi
unzione degli infermi

Sinônimos e antônimos de fatto d'armi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FATTO D'ARMI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fatto d'armi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de fatto d'armi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FATTO D'ARMI»

fatto d'armi combattimento fatto armi sost pagina risultato della ricerca funz trovati cieco ringrazierà cannocchiale thomas fuller arma treccani dedito alla guerra esperto combattere arme cordigliero dante breve scaramuccia piazza roma sparita memoria rasella marzo storia cultura straordinario documento testimonianza vissuto momenti drammatici concitati master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto grandi dizionari onori militari concessi vincitore nemico

Tradutor on-line com a tradução de fatto d'armi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FATTO D'ARMI

Conheça a tradução de fatto d'armi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fatto d'armi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fatto d'armi» em italiano.

Tradutor português - chinês

武器壮举
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hazaña militar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Made of weapons
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हथियारों के करतब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفذ الأسلحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

боевой подвиг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

feito de armas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্ত্র কৃতিত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fait d´armes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

feat senjata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Waffentat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

腕の偉業
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팔의 위업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

feat of arms
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỳ công của vũ khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆயுத சாதனையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हात पराक्रम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kolların başarı
70 milhões de falantes

italiano

fatto d´armi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

feat broni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бойовий подвиг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

feat de arme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατόρθωμα των όπλων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

daad van arms
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bedrift av armarna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prestasjon av armene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fatto d'armi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FATTO D'ARMI»

O termo «fatto d'armi» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.908 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fatto d'armi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fatto d'armi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fatto d'armi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FATTO D'ARMI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fatto d'armi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fatto d'armi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fatto d'armi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FATTO D'ARMI»

Descubra o uso de fatto d'armi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fatto d'armi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Tanto un combattimento tra pochi, quanto una battaglia può essere fatto d'armi, purché vi si soorgano prove di valor grande o di rara militare scienza. in questo senso la voce fatto ha i più nobili significati del [acta latino. Né si direbbe, a parer  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Bologna perlustrata
14.0.1 5 r Fatto d'armi contro .Alberico Conte di Balbi-mo, il qnalefù vinto. ov. 156 Fatto d'armi seguito in Val del Tarro da Coüegati, contro li Francesi. 1 :9 ' Fatto d' armi de gli Ecclesiaflici contro Parmegiani,snl Bolognese. c ...i 245 Fatto d'armi ...
Antonio 1599-1691 Masini, 1666
3
Bologna Perlustrata: In questa si legge l'Antico, e Moderno ...
155 Fatto d'armi feguito in Val del Tan» da Collegati, contro li France fi. 189 F atto d'armi de gli Ecelefiafiici contro Tarmegiani, fui Bologne fe. 24 $ Fatto d'armi trà G heiß, e Gbibellini , с on la peggio de'primi. nj Fatto d'armi al ponte Idice ,fràgli ...
Antonio Masini, 1666
4
Bologna perlustrata. III impr. accresciuta, in cui si fa ...
*i 1 7] Fattioni Scacchese , e Maltrauersa , quali fiano in Bologna. x 40,1 5t Fatto d'armi contro .Alberico Conte di Balbiano, il quale su vinto. 1 55 fatto d'armi seguito in Val del Tarro da Collegati, contro li Francesi. 1 39 Eat-to d'farmi de gli ...
Antonio di Paolo Masini, 1666
5
Appiano Alessandrino delle guerre esterne de' Romani
Fatto d'armi tra Perpenna e Pom» peo . 69. Fatto d' armi tra Spartaco e Romani . 7.. Fatto d' armi tra Cefare con Pe- trejo & Afranìo Pretori . 109» Fatto d'armi tra Curione e Varr. ad Utica. na* Fatto d' armi memorabile tra Ce" fare e Pompeo .
Appianus (of Alexandria.), Lodovico Dolce, 1730
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Tanto un combattlmento tra pochi, quanto una battaglia puo essere fatto d'armi, pur- chè vi si scorgano prove di valor grande o di rara militare scleuza. In questo senso la voce fallo ha i più nobili signíQcali del facta latino. Nè si direbbe, a ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Appiano Allessandrino delle guerre esterne de' Romani
Fatto d'armi tra Annibale 6c Scipione prefso a Cartagine . 24. Fatto d' armi tra Scipione de Annibale. 18.19. Fatto d' armi tra Maffiaifsa de Af- d rubi! t. 40*-47« Fatto d' armi tra Manilio <Jt Af- d rubi le . 68. Fatto d'armi tra Romani e Cartaginesi .
Alexandrinus Appianus, 1730
8
Storia politico-militare della guerra dell'indipendenza ...
( Fatto d' armi di Confienza , 31 maggio ). Siato maggiore della Divisione. Porrino cav. Agostino, tenente colonnello capo di Stato maggiore. Per i lodevoli servizi resi dacchè principiò la campagna, e speciatoiente nel fatto d'armi avanti indicato .
Pier Carlo Boggio, 1867
9
Historia delle guerre esterne de Romani
Fatto d' armi tra Madinifi» & Si- face . 16. Fatto (Tarmi tra Annibale Se Scipione prefto a Cartagine . 14. Fatto d' armi tra Scipione & Annibale. a8.se. Fatto d' armi tra Mafiaifta de Af- drubale. 4^>47* Fatto d' armi tra Manilio Se Af- d rubi le . il.
Appianus, Alessandro Braccesi, Lodovico Dolce, 1730
10
Storia politico-militare della guerra dell'indipendenza ...
(Fatto d'armi di Palestro, 30 maggio). Masala cav. Pietro, maggiore. Per l'ardire e risolutezza spiegata nel condurre il suo battaglione all'attacco, incoraggiando i soldati, spingendoli ove più ferveva la. mischia, e cooperando così al felice esito  ...
‎1867

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fatto d'armi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fatto-darmi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z