Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riapprezzare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIAPPREZZARE EM ITALIANO

riapprezzare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIAPPREZZARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riapprezzare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIAPPREZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIAPPREZZARE

riappianare
riappiccare
riappiccicare
riappiccicatura
riappigionare
riappisolarsi
riapplaudire
riapplicare
riappoggiare
riapprendere
riappressare
riapprodare
riappropiarsi di
riappropriare
riappropriarsi di
riappropriazione
riapprossimare
riapprovare
riappuntare
riappuntellare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIAPPREZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinônimos e antônimos de riapprezzare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIAPPREZZARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «riapprezzare» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de riapprezzare

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIAPPREZZARE»

riapprezzare rivalutare pagina risultato della ricerca funz trovati sono alcuni stanno essi nella pace mantengono anche altri portale italiani trova significato scritti riapprezzare quali scopri fantastico fatto bellezza dell arte recensioni cappella sansevero guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte larapedia contrario alternativi lemma lingua italiana master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto

Tradutor on-line com a tradução de riapprezzare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIAPPREZZARE

Conheça a tradução de riapprezzare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riapprezzare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riapprezzare» em italiano.

Tradutor português - chinês

重新欣赏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

volver a apreciar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

re-appreciate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिर से सराहना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة نقدر،
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

повторно оценить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

re-apreciar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনরায় প্রশংসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

re-apprécier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semula menghargai-
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wieder zu schätzen wissen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再感謝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다시 감사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

maneh-appreciate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lại đánh giá cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீண்டும் பாராட்டுகிறேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुन्हा प्रशंसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeniden takdir
70 milhões de falantes

italiano

riapprezzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ponownie docenić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повторно оцінити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

re-aprecia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκ νέου εκτιμούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weer waardeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

re-uppskattar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

re-verdsette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riapprezzare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIAPPREZZARE»

O termo «riapprezzare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.894 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riapprezzare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riapprezzare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riapprezzare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIAPPREZZARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «riapprezzare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «riapprezzare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riapprezzare

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «RIAPPREZZARE»

Citações e frases célebres com a palavra riapprezzare.
1
Dale Dauten
È tempo di riapprezzare il software originale: la carta.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIAPPREZZARE»

Descubra o uso de riapprezzare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riapprezzare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marchesi si nasce: Questa è la mia storia
Assenza di colore, assenza di sovrastruttura per riapprezzare la forma, per riapprezzare il valore della consistenza; stadio ultimo, o ritorno a zero, che è poi la stessa cosa visto che gli estremi si congiungono. Sì, perché la semplicità è il punto ...
Gualtiero Marchesi, 2010
2
la clandestina dell'aldilà
Aghné e compagni, rientrando su Serenio, non possono fare a meno di riapprezzare il piacere della vita semplice. Passa ancora del tempo e velocemente passa quell'anno che pareva non dovesse finire mai. Per Aghné ciò significa ...
Salvatore Lombardo
3
Collezione di antichità di Palazzo Lancellotti ai Coronari: ...
... il contesto attuale e si procede a ritroso attraverso i vari processi che hanno avuto un impatto sulla scultura fino a quando si raggiunge l'originale. Solo a quel punto si può riapprezzare l'originale e il suo rapporto con gli strati»20. M.B. 3 .
Marcello Barbanera, Agneta Freccero, 2008
4
Anziani del 2000. Nuovi orizzonti culturali
Al declinare del giorno della vita i bagliori del tramonto consentono di riapprezzare un tempo ancora lungo, la cui intensità concede all'uomo di dare la propria impronta personale al capolavoro della sua personalità. «L'uomo è partecipe di un ...
Giuseppe Saladini, 2003
5
American dream
... possibilità di riapprezzare la sveglia a suon di analisi NBA con la sintonizzazione immediata su ESPN e, come ogni trasmissione tematica che si rispetti, bisogna trovare un capro espiatorio da bersagliare per poter ricamare sugli argomenti.
Simone Mazzola, 2013
6
istoria de' tremuoti
... attentamente oflervaflèro fe nella fop- preffione de' Moniftteri , e Luoghi Pii vi foflero ftate occultazioni ; giacché negli apprezzi vi potè eflère della varietà , nata per malizia de' Periti , o per altro motivo , eflèndofi veduto , che con riapprezzare  ...
giovannie vivenzio, 1788
7
Intelligenza emotiva. Che cos'è e perché può renderci felici
Questa linea di ricerca ha portato a riapprezzare quanto sia fondamentale l' intelligenza «personale» o emotiva. Nella sua fondamentale definizione dell' intelligenza emotiva, Salovey include le intelligenze personali di Gardner, estendendo ...
Daniel Goleman, 2011
8
Il mio mondo dei Sogni
... piano piano, stai cominciando a riapprezzare. Prot.: - Hai ragione. Lo sto odiando un po' di meno. Ma , l'efficacia è data tutta da questo mondo. Isolarsi è magnifico. Perché in qualche modo “non vedi” i problemi. Fingi che non esistono.
Domenico Cerone, 2009
9
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
Sup. iwn può riapprezzare le contingenze di ('itilo stabilite da giudici del merito. Deve rigettarsi il ricorso fondalo sopra usserte violazioni del Cod. eie. inapplicabili per essere i pilli in questione seguili sotto l' impero del gius comune anche che ...
‎1855
10
Giurisprudenza degli Stati sardi
Sup. mm puo riapprezzare le conliuyvuzc di falto stabilité da gindici del mérito. Deve rigellarsi il ricorso fúndalo sopra usscrle cio~ lazioni del Cod. civ. inapplicabili per ensere i faili in questione seguili sollo l' impero del gins- сотнпе anche ...
Filippo Bettini, Filippo Bettini (avvocato.), 1853

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIAPPREZZARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riapprezzare no contexto das seguintes notícias.
1
Calciomercato Milan, Ibrahimovic non perdona e va ancora in gol …
... GIORNI CALDI – I tifosi del Milan assistono alle prodezze e alle magie del fuoriclasse svedese ancora speranzosi di poterle riapprezzare con addosso i colori ... «SuperNews, jul 15»
2
Riecco Moroder, l'inventore della Disco
Dopo che i parigini Daft Punk, signori miliardari dell'elettronica-dance contemporanea, lo hanno di recente riportato alla ribalta e fatto riapprezzare alla gioventù ... «il Giornale, jul 15»
3
Humandroid in Blu-ray: Neill Blompkamp, presente e futuro della …
In attesa di rivedere all'opera il regista, da poco incaricato della regia del quinto film della saga di Alien, possiamo riapprezzare il suo ultimo lavoro, appunto ... «ComingSoon.it, jul 15»
4
SiFood - Idee per non sprecare il futuro
L'idea è quella di provare a dare un valore specifico al cibo, andando a ristabilire la sua importanza e portandoci a riapprezzare la nostra identità umana e ... «Artribune, jul 15»
5
Walter Gargano al Monterrey: è ufficiale. L'uruguaiano saluta Napoli
Poi, la scelta del tecnico spagnolo di aggregarlo in gruppo dopo le difficoltà del mercato e per lui un campionato da protagonista, facendosi riapprezzare dalla ... «90min, jul 15»
6
ATP, HAAS TORNA E VINCE DAVANTI AL SUO PUBBLICO. BENE …
Dopo un anno lontano dai campi il pubblico di Stoccarda ha potuto oggi riapprezzare il talento cristallino del tedesco. L'ex numero 2 del mondo, infatti, ... «Tennis.it, jun 15»
7
Serie A 2014-2015/ Gli Oscar del campionato: premio alla miglior …
Un'incompiuta di cui Franz Schubert sarebbe degno, che vi invitiamo a riapprezzare più e più volte. THE OSCAR GOES TO… Mauricio Pinilla, un uomo ... «Il Sussidiario.net, jun 15»
8
Dopo il calvario Balzaretti non molla: "Continuerò a giocare"
Dopo il calvario Federico Balzaretti ha finalmente potuto riapprezzare la possibilità di partire titolare nel nostro campionato di calcio. 565 giorni dopo l'ultima ... «Fantagazzetta, mai 15»
9
Internet ci aiuti a riapprezzare il piacere della scoperta e della curiosità
Come di consueto, anche quest'anno Google ha rilasciato la lista delle parole più cercate in Italia. Quelle emergenti del 2014 spaziano di argomento in ... «Giornale di Calabria, abr 15»
10
Festival di Berlino 2015: Orso d'Oro a Wim Wenders
Un'ottima occasione per riapprezzare le due opere principale di un'artista che negli anni ha affiancato al lavoro come regista, anche quello di fotografo e ... «mentelocale.it, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riapprezzare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riapprezzare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z