Baixe o aplicativo
educalingo
riavviarsi

Significado de "riavviarsi" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RIAVVIARSI EM ITALIANO

riavviarsi


CATEGORIA GRAMATICAL DE RIAVVIARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riavviarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIAVVIARSI

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIAVVIARSI

riavvampare · riavvelenare · riavventare · riavventurarsi · riavvertire · riavvezzare · riavvezzarsi · riavviare · riavvicinamento · riavvicinare · riavvicinarsi · riavvicinarsi a · riavvilire · riavvincere · riavvinghiare · riavvio · riavvisare · riavvistare · riavvitare · riavviticchiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIAVVIARSI

accoppiarsi · affiliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi · tagliarsi

Sinônimos e antônimos de riavviarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIAVVIARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «riavviarsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «RIAVVIARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «riavviarsi» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIAVVIARSI»

riavviarsi · ripartire · arrestarsi · bloccarsi · fermarsi · incagliarsi · incantare · incantarsi · incepparsi · windows · continua · iphone · computer · blackberry · ipod · ipad · riavviarsi · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · edit · show · problema · softstore · sito · ufficiale · appena · fatto · installazione · pulita · adesso · riesco · bloccarlo · capire · come · succede · tutto · ciò · cellulare · forum · android · provo · avviarlo · modalità · provvisoria · rimanendo · sempre · bloccato · nella · schermata · bianca · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · samsung · galaxy · next · turbo · kioskea · salve · improvvisamente · smesso · funzionare · mentre · carica · spento · momento · androidiani · tutti · quasi · settimana · spegnersi ·

Tradutor on-line com a tradução de riavviarsi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RIAVVIARSI

Conheça a tradução de riavviarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de riavviarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riavviarsi» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

重新开始
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reanudar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

restart
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पुनः आरंभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة تشغيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

перезапуск
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

restart
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুনরারম্ভ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

recommencer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

restart
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wiederaufnahme
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

再起動
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

다시 시작
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Wiwiti maneh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khởi động lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மறுதொடக்கம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रीस्टार्ट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yeniden başlatma
70 milhões de falantes
it

italiano

riavviarsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

restart
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перезапуск
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

reîncepe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επανεκκίνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herlaai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omstart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

restart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riavviarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIAVVIARSI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riavviarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riavviarsi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riavviarsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIAVVIARSI»

Descubra o uso de riavviarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riavviarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Redenzione immorale
«Ve bene, Doris» le rispose. Con qualche fatica si distolse dai propri pensieri e si sporse in avanti per attivare l'apparecchio. Diligentemente, il nastro si riavvolse per poi riavviarsi, declamando il messaggio registrato. «Diecizerocinque. Clic.
Philip K. Dick, 2014
2
Tirature 2011. L'Italia del dopo benessere
... e da un'attonita impotenza, nonché dall'assenza di qualsiasi visione prospettica, il tenero e intenso romanzo d'esordio di Roan Johnson, Prove di felicità a Roma Est (2010), osa invece, nonostante tutto, riavviarsi sulla strada del romanzo di ...
V. Spinazzola, 2011
3
Trattato dell'arte oratoria in cinque parti diviso Casimiro Basi
Tu sai quante volte t' ho detto, che lo sviarsi è la più facil cosa, e quella che si fa con meno considerazione di tutte le altre; ma il riavviarsi poi è molto difficile, e ogni cosa leggiera e frivola basta a impedirlo. E sai anco che quel ch' io t' ho detto ...
‎1852
4
Guida a Unix con Linux
Riepilogo dei comandi l Comando Scopo Opzioni trattate in questo capitolo shutdown Arresta il sistema -r specifica che il sistema deve arrestarsi e poi riavviarsi startx Avvia il sistema X Window Domande 1. Il segno + accanto alle directory ...
Jack Dent, Tony Gaddis, 2001
5
La Cina e il Giappone missione di lord Elgin negli anni ...
Ma i negozianti di Canton non erano i soli che desiderassero veder riavviarsi il commercio. Il 24 gennajo 1858 Pikkuei scriveva a lord Elgin a questo proposito: « É essenziale non perder tempo in ciò che riguarda il commercio. Ogni giorno ...
‎1869
6
Biblioteca dell'economista
Tutto quello che nel mio articolo dell' Enciclopedia era appena abbozzato, mi sembra qui posto in luce sufficiente, e mi lusingo di essere compreso senza fatica. Forse i lettori più culti a prima giunta crederanno di riavviarsi per una risolcata ...
‎1854
7
Nuovo vocabolario italiano-latino per uso delle scuole di ...
Rnvviamento, il riavviarsi(e per metal'. ravvedimento,)in vi am revocatio, om'a, f. Bavviare, in ш'ат revocare. Ravviluppare, V. Ravvolgere.ß Ваш/Ныне, accorgersi, sentia, tis, sensi, илшт, 1re, N. per riconoscere, идиома, is, oui, запит . scëre, ...
Carlo Mandosio, 1845
8
Annali universali di medicina
... era diventata fonte perenne delle più accanite diatribe, discussioni intestine e di traviamento; che essa cominciò a riavviarsi alla retta osservazione dei fatti, come ci avevano insegnalo i padri nostri, e al progresso altrove iniziato, quando i  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1859
9
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Il fine, che egli qui si propone, si è d' indicare alla Spagna l'unico mezzo che ella ha per salvarsi dall'anarchia, in cui sta per cadere, e riavviarsi sul sentiero della gloria de' suoi maggiori. Siffatto mezzo, non è altro, che un Re veramente ...
‎1869
10
Opere
La stranguria poi si distingue dall' interruzione dell'emissione dell'orina . in quantochè segue in tale caso la sospensione momentanea . e quindi il riavviarsi del pieno getto dell'orina stessa. Secondo poi la diversa velocità ed estensione di ...
Maurizio Bufalini, 1848

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIAVVIARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riavviarsi no contexto das seguintes notícias.
1
Lumia si riavvia ogni due ore la soluzione dal manuale istruzioni
Il telefono Lumia si riavvia ogni due ore la soluzione per evitare il riavviarsi dello smartphone Guida e soluzione dal manuale di istruzioni Su molti telefoni Lumia ... «Zazoom Blog, jul 15»
2
Come risolvere in modo permanente il bug messaggio che riavvia
Nel frattempo, nel web si discute sull'argomento e si cerca di capire il motivo che porta iOS a riavviarsi tramite la ricezione di un particolare SMS. Una probabile ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, mai 15»
3
Un bug causa l'iPhone a riavviarsi d'improvviso: colpa dei messaggi
State chattando tranquillamente con il vostro iPhone? State attenti: iMessage ha un bug che causa il vostro cellulare a riavviarsi. Proprio vero, e molti già si ... «TechNotizie, mai 15»
4
Un particolare testo inviato via "Messaggi" causa il riavvio di iPhone …
Un messaggio apparentemente senza senso (almeno per noi comuni mortali), ma che obbliga gli iPhone a riavviarsi, causando qualche problema nell'utilizzo ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, mai 15»
5
OnePlus One in bootloop? Ecco una guida per risolvere!
Nonostante questa partizione corrotta non serva per l'avvio di OnePlus One, lo smartphone continuerebbe inspiegabilmente a riavviarsi fino al brick. I ragazzi di ... «Tutto Android, out 14»
6
Gmail 4.6, gli smartphone si riavviano (o smettono di funzionare …
La procedura è consigliata per coloro che, una volta installato Gmail 4.6, hanno visto il telefono riavviarsi continuamente dopo l'utilizzo del servizio di posta; ... «Download blog.it, out 13»
7
[ GUIDA ] I possibili problemi che creano continui riavvii del vostro pc .
Samsung-ATIV-Smart-PC-add1 Quante volte vi sarà capitato di vedere il proprio pc riavviarsi improvvisamente o vi sta capitato proprio in questo periodo. «TEcnoMagazine, mai 13»
8
Windows Phone 8 e problemi di riavvii anomali? Microsoft rilascerà …
Nel video che vi mostriamo di seguito è stato ripreso il bug, il terminale rimane inutilizzabile per qualche secondo per poi riavviarsi improvvisamente. Microsoft a ... «Plaffo, nov 12»
9
Windows XP SP3 ei reboot senza fine
Uno di loro ha dichiarato: “Ho installato l'SP3 questa mattina e il mio computer ora non fa altro che riavviarsi automaticamente. Non posso nemmeno entrare ... «Tux Journal, mai 08»
10
Windows XP, il SP3 può riavviarsi all'infinito
Il computer continua a riavviarsi dopo avere installato il Service Pack 3 sotto Windows XP? Si possiede una macchina con processore AMD? Allora meglio ... «WebNews, mai 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riavviarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riavviarsi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT