Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riavvio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIAVVIO EM ITALIANO

riavvio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIAVVIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riavvio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIAVVIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riavvio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bota

Boot

Na ciência da computação, o termo de linguagem de inicialização em inglês geralmente indica o conjunto de processos que são executados por um computador durante a fase de inicialização, particularmente da potência até a carga total da memória primária do kernel do sistema operacional a partir de memória secundária. In informatica il termine di origine inglese boot indica, in generale, l'insieme dei processi che vengono eseguiti da un computer durante la fase di avvio, in particolare dall'accensione fino al completo caricamento in memoria primaria del kernel del sistema operativo a partire dalla memoria secondaria.

Clique para ver a definição original de «riavvio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIAVVIO


avvio
av·vi·o
dare avvio
dare avvio
e ovvio
e ovvio
ovvio
ov·vio
prendere avvio
prendere avvio
ravvio
rav·vi·o

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIAVVIO

riavvelenare
riavventare
riavventurarsi
riavvertire
riavvezzare
riavvezzarsi
riavviare
riavviarsi
riavvicinamento
riavvicinare
riavvicinarsi
riavvicinarsi a
riavvilire
riavvincere
riavvinghiare
riavvisare
riavvistare
riavvitare
riavviticchiare
riavvolgere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIAVVIO

aggravio
archivio
avio
bivio
brevio
convivio
devio
diluvio
invio
novio
pediluvio
pluvio
previo
quadrivio
rinvio
savio
sgravio
silvio
svio
trivio

Sinônimos e antônimos de riavvio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIAVVIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «riavvio» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de riavvio

ANTÔNIMOS DE «RIAVVIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «riavvio» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de riavvio

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIAVVIO»

riavvio rinascita ripresa risveglio interruzione sospensione blackberry ipad forzato android remoto windows iphone modalità provvisoria informatica termine origine boot indica generale insieme processi vengono eseguiti computer durante fase avvio particolare riavvio continuo kioskea difficile diagnosticare problema perché quando riavvia nessun messaggio errore idea spegnimento ripristino dispositivo scopri come spegnere accendere riavviare ripristinare ipod touch annullare arresto technet microsoft possibile tramite interfaccia individuazione evento questa operazione può essere eseguita solo effettuare wikihow volte tutti anche della apple hanno bisogno riavviati puoi farlo wiktionary jump navigation search also

Tradutor on-line com a tradução de riavvio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIAVVIO

Conheça a tradução de riavvio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riavvio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riavvio» em italiano.

Tradutor português - chinês

重启
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reiniciar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reboot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिबूट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمهيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перезагружать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reinicialização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনরায় বুট করার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

reboot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reboot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rebooten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リブート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재부팅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

urip maneh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khởi động lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறுதொடக்கத்தைத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रीबूट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

reboot
70 milhões de falantes

italiano

riavvio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

restart
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перезавантажувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

repornire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επανεκκίνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reboot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omstart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omstart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riavvio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIAVVIO»

O termo «riavvio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.533 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riavvio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riavvio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riavvio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIAVVIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «riavvio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «riavvio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riavvio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIAVVIO»

Descubra o uso de riavvio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riavvio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Registrami il Registro
Per tornare al default si cancelli il valore. Riavvio in modalità MS-DOS VALIDO PER: Windows 95, Windows 98 Per impedire che compaia l'opzione di riavvio in modalità MS-DOS nel menu di chiusura sessione di lavoro si vada alla chiave ...
Marco Saporiti, 2009
2
Registrami mil registro. Da Windows 3.0 a Windows 7. Il ...
Per tornare al default si cancelli il valore. Riavvio in modalità MS-DOS VALIDO PER: Windows 95, Windows 98 Per impedire che compaia l'opzione di riavvio in modalità MS-DOS nel menu di chiusura sessione di lavoro si vada alla chiave ...
Marco Saporiti, 2009
3
Apache 2.0. Guida profesionale
Riavvio. del. server. Per diversi motivi possiamo desiderare di riavviare Apache, anziché arrestarlo; per esempio, per leggere le modifiche apportate a uno o più file di configurazione. Il riawio è una procedura più gentile rispetto alla chiusura ...
Peter Wainwright, 2003
4
Amministrazione avanzata di server Linux
6.7.2 Riavvio automatico dell'interfaccia di un router Cisco Expect consente anche di realizzare uno script per il riavvio automatico dell'interfaccia fast ethernet di un router Cisco. Creiamo un file chiamato autostart ed impostiamo i permessi di ...
M. Tartamella, M. Sajeva, B. Vassallo, 2006
5
Windows Vista
Tenendo premuti nello stesso momento i tasti Ctrl e Alt (che stanno all'estremità di sinistra della tastiera) e schiacciando il tasto Canc (che si trova all'estremità destra), si provocava il riavvio del sistema senza dover spegnere la macchina.
Marco Ferrero, 2007
6
Crittografia pratica
Un nostro amico ha avuto a che fare molto tempo fa con questo problema su un computer assemblato [9]: aveva scritto un BIOS che utilizzava un valore "magico" in una particolare cella di memoria per determinare se il riavvio del computer ...
Niels Ferguson, Bruce Schneier, 2005
7
Mac Os X Lion: Guida completa al nuovissimo OS di Apple
1.4. Il. riavvio. del. leone. Se l'installazione avviene sull'unico disco rigido che contiene un sistema operativo di avvio valido, non ci sono ulteriori operazioni da effettuare. Al riavvio successivo troverete Lion bello e pronto all'uso. Viceversa, se ...
Massimo Carboni, 2012
8
a2, 2010
3. I. 7. Arresto. o. riavvio. del. sistema. Qualunque sistema operativo in multiprogrammazione, tanto più se anche multiutente, deve prevedere una procedura di arresto del sistema che si occupi di chiudere tutte le attività in corso prima di ...
daniele giacomini
9
Ipad 2: Lavorare, imparare, giocare con la nuova meraviglia ...
Al riavvio di iPad scegliete il backup da cui ripristinare e cliccate Continua. Se temete che qualcuno possa accedere al vostro computer e carpire alcuni dati sensibili dal backup di iPad, potete codificare questo backup e proteggerlo con una ...
Simone Gambirasio, 2012
10
MySQL 5 Guida completa
In generale, le modifiche ai file di configurazione hanno effetto unicamente dopo il riavvio dei file interessati: ciò è vero anche per MySQL server. Se modificate qualsiasi opzione specifica del server, dovrete riavviarlo. In Windows, il modo più  ...
Michael Kofler, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIAVVIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riavvio no contexto das seguintes notícias.
1
Alta velocità, riavvio dei lavori della stazione di Afragola, Delrio …
Promette il ministro dei Trasporti Graziano Delrio nel corso della conferenza stampa per il riavvio dei lavori nella stazione dell'Alta velocità ad Afragola. «La Repubblica, jul 15»
2
Un particolare testo inviato via "Messaggi" causa il riavvio di iPhone …
Un particolare testo, inviato tramite “Messaggi”, causa il riavvio forzato dell'iPhone del destinatario. Un messaggio apparentemente senza senso (almeno per ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, mai 15»
3
Apple Watch, forzare il riavvio in caso di freeze
A quel punto, lasciate i pulsanti e attendete il riavvio. E per qualunque altra esigenza, non dimenticate di dare un'occhiata a tutte le altre nostre guide ... «Melablog.it, mai 15»
4
Astana: riavvio giacimento Kashagan "entro dicembre 2016"
Royal Dutch Shell in una relazione invece ritiene che la produzione ossia il riavvio sarà nel 2017. Comunque il Kashagan è circa 10 anni indietro rispetto la ... «askanews, abr 15»
5
Perché si chiama "riavvio"?
Perché si usa la parola riavvio con il significato di "spegnere e riaccendere"? Tutto risale alla storia della tecnologia, già nel 1950, i primi ingegneri informatici ... «Fastweb.it, abr 15»
6
Eurallumina: al via la fase sperimentale di riavvio dell'Ex-Tecom.
Si è svolto ieri un incontro tecnico presso il ministro dell'Ambiente sulla vicenda Eurallumina di Portovesme, al quale hanno partecipato il direttore generale del ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, abr 15»
7
Giappone: autorizzato il riavvio di due reattori nucleari
La Corte distrettuale di Kagoshima, nel sud del Giappone, ha dato una mano all'ambizione del governo nipponico di riavviare l'industria nucleare, respingendo ... «Meteo Web, abr 15»
8
Stop al riavvio dei reattori giapponesi di Takahama
Stop al riavvio dei reattori giapponesi di Takahama La centrale nucleare di Takahama (reuters) QUESTA VOLTA la giustizia ha dato ragione ai cittadini. «La Repubblica, abr 15»
9
Ritardi per il riavvio di Lhc
Riaccendere un acceleratore di particelle come l'Lhc, con una circonferenza di 27 chilometri, non è un gioco da ragazzi. Non esiste ovviamente un semplice ... «Galileo, mar 15»
10
Keller, slitta sentenza sul ricorso: spiragli per il riavvio dell'azienda
Dodici giorni ancora per sapere se per la Keller di Villacidro ci sarà un futuro o se sarà scritta la parola fine. I giudici della Corte d'appello del tribunale di ... «Tiscali, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riavvio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riavvio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z