Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rispogliare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RISPOGLIARE EM ITALIANO

ri · spo · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISPOGLIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rispogliare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RISPOGLIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rispogliare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rispogliare no dicionário italiano

A definição de responder no dicionário é despir, desnudando novamente.

La definizione di rispogliare nel dizionario è spogliare, spogliarsi di nuovo.


Clique para ver a definição original de «rispogliare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RISPOGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RISPOGLIARE

risplendere
risplendevole
risplendiente
risplendimento
risplendore
rispolverare
rispolverata
rispolveratura
rispondente
rispondenza
rispondere
rispondere a
rispondere di no
risponditore
risponsione
risponso
risporcare
risposare
risposta
risposto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RISPOGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinônimos e antônimos de rispogliare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RISPOGLIARE»

rispogliare sapere rispòglio avere spogliare nuovo rispogliarsiv pron spogliarsi nuovamente comp rispogliare grandi dizionari glià coniuga come spogliàre rifl rispogliàrsi significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica lottoced portale dedicato lotto superenalotto life

Tradutor on-line com a tradução de rispogliare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RISPOGLIARE

Conheça a tradução de rispogliare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rispogliare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rispogliare» em italiano.

Tradutor português - chinês

rispogliare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rispogliare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rispogliare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rispogliare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rispogliare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rispogliare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rispogliare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rispogliare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rispogliare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rispogliare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rispogliare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rispogliare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rispogliare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rispogliare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rispogliare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rispogliare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rispogliare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rispogliare
70 milhões de falantes

italiano

rispogliare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rispogliare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rispogliare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rispogliare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rispogliare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rispogliare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rispogliare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rispogliare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rispogliare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RISPOGLIARE»

O termo «rispogliare» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.815 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rispogliare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rispogliare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rispogliare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RISPOGLIARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rispogliare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rispogliare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rispogliare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RISPOGLIARE»

Descubra o uso de rispogliare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rispogliare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ortografia moderna italiana per uso del seminario di ...
risplendirnento. splendor , fulgor; 'f risplendòre, splendore . .splendor . rispogliare s denim 'spo/im? . rispondente . утратим. rispondenza, corrispondenza .- respeÜr/.r . rispondere . rer/.ondere . risponditorek . тиражах . * 'risponsionœ ...
Jacopo Facciolati, 1790
2
Appendice alla relazione intorno all'unità della lingua e ai ...
... rileggere, e quelli e altri libri toscani, senza sapere dove potesse poi trovare ciò che gli occorreva per l'appunto, ma supplendo, alla meglio, a questa mancanza col leggerne molti, e con lo spogliare e rispogliare il Vocabolario della Crusca, ...
Alessandro Manzoni, 1869
3
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... azzare risisiettare rispianare rispiarmare ris igolare risPogliare risiiosare risprangare rissare ristacciare riflagnare ristampare riflare ristillare rifioppare ristoppiare rislorare risîuccare risucciare risudare risvegliare risuggellare risviare risultare ...
Girolamo Rosasco, 1763
4
Biografia degli italiani illustri nelle scienze, lettere ed ...
... date gli esteri approfittarono, detraendo. Ma delle giunte il numero rimane infinito, e delle correzioni altresi. Saranno da rispogliare e gli argentei e gli aurei, saranno segnatamente da correggere le dichiarazioni italiane de' modi latini, ...
‎1841
5
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi, ...
... cere. lflffilendere. e risplendere si dice di chi viue splendidamente . - risplendente, e risplendeuole. che tisplende-_l-rwczfldfflz ì ` _tasplenz '470 R! Risplendimenro -il risplendere, e lo fiesso splendorCJ-sflemssor, rispogliare.
Adriano Politi, 1628
6
Istoria del concilio di Trento, scritta del Padre Sforza ...
Altro èappiccare vna guerra per vn pregiudicio che si troua già sarto in tempo delFAntecessQre e da lui tollerato; altro è tollerare vn nuouo pregiudicio nel proprio tem poltisin tra i priuati è permesso dalla legge il rispogliare c6 la forza lo  ...
Pietro Sforza Pallavicino, 1656
7
Opere: 32.33
In[in tra i privati è permesso dalla legge il rispogliare con la forza lo lpogliatore immantcncnte, ma non dopo qualche dimora. Turbator della pace si reputa fra gli uomini chiunque usa l'armi per innovare: senza che, il soffrir l' occupazione di ...
Cardinale Sforza Pallavicino, 1834
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Rislampaco . derma exuere . v. Rispogliare . derma fac-ere . v. Fare nuovo . * derma fundare . v. Risondare . derma stendere . v. Rifondcrc . derma gravida”: fieri. v. ì' Rimpregnare . derma ene-iper: . v. Fare da piede . derma i” mar-bum incidere ...
‎1748
9
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
... rispettare rispettato rispetto rispettoso rispianare rispianato rispiarmare rispiarmo rispingere rispinto rispirare risplendente risplendere' risplendimento risplendere rispogliare rispondere risponditore risponsione rispollza rissa rissante rissare ...
Girolamo Gigli, 1721
10
Opere varie
... si rimesse a leggere e a rileggere, e quelli e altri libri toscani, senza sapere dovo potesse poi trovare ciò che gli occorreva per l' appunto , ma supplendo , alla meglio, a questa mancanza col leggerne molti, e con lo spogliare e rispogliare ...
Alessandro Manzoni, 1870

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RISPOGLIARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rispogliare no contexto das seguintes notícias.
1
ISOLA DEI FAMOSI 2015: TERZA PUNTATA DEL 16 FEBBRAIO …
Ore 23.05 – Intanto a Playa Desnuda Brice e Cecilia si devo rispogliare, perché è in arrivo Charlotte, effettivamente un po' sorpresa della ... «DavideMaggio.it, fev 15»
2
Kappa accessori 2013, nuovi allestimenti per Kawasaki Z800 e …
Ma state tranquilli perchè, qualora vi andasse, potrete rispogliare la vostra Kawasaki in due minuti! Partendo da dietro, Kappa ha realizzato per Kawasaki Z800 ... «Moto10, jun 13»
3
Quelli che il calcio: un "tartarugone" diventa re nudo per Simona …
Non contenta di non poter più assistere allo spettacolo, la Ventura chiede a Sasà Selvaggio di far "rispogliare" per lei il bonone di turno, ... «TVblog.it, mai 11»
4
Addio trasgressioni: la Svizzera ci apre la porta
Esistono musei analoghi anche in Italia, un paio, a Macugnaga e a Erbonne, diario per rispogliare pagine anche drammatiche, le morti sotto le ... «il Giornale, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rispogliare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rispogliare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z