Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ritemere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RITEMERE EM ITALIANO

ri · te · me · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RITEMERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ritemere é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RITEMERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ritemere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ritemere no dicionário italiano

A definição de ritemere no dicionário é o medo de novo. Ritemere também deve ter constrangimento, ter vergonha.

La definizione di ritemere nel dizionario è temere di nuovo. Ritemere è anche avere ritegno, vergognarsi.


Clique para ver a definição original de «ritemere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RITEMERE


affittacamere
af·fit·ta·ca·me·re
assumere
as·su·me·re
camere
camere
comprimere
com·pri·me·re
contrappremere
con·trap·pre·me·re
depremere
depremere
esprimere
spri·me·re
far temere
far temere
fremere
fre·me·re
gemere
ge·me·re
imprimere
im·pri·me·re
premere
pre·me·re
reprimere
re·pri·me·re
rigemere
ri·ge·me·re
ripremere
ri·pre·me·re
rispremere
ri·spre·me·re
sopprimere
sop·pri·me·re
spremere
spre·me·re
temere
te·me·re
tricamere
tri·ca·me·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RITEMERE

ritegno
ritegnoso
ritelefonarsi
ritempestare
ritemprante
ritemprare
ritemprarsi
ritemprato
ritendere
ritenere
ritenere possibile
ritenere probabile
ritenersi
ritenimento
ritenitiva
ritenitivo
ritenitore
ritentamento
ritentare
ritentiva

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RITEMERE

bicamere
chimere
comere
consumere
decomprimere
deprimere
desumere
dirimere
esimere
fare assumere
innumere
opprimere
precomprimere
presumere
promere
redimere
riassumere
sprimere
sussumere
vomere

Sinônimos e antônimos de ritemere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RITEMERE»

ritemere ritemere grandi dizionari ritémo coniuga come temére temere nuovo più intr pronom ritemérsi avere ritegno vergognarsi sapere coniugato ritemersiv pron perché ritemi rodermi significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze treccani ritemére comp timore scrupolo spec nell garzanti linguistica temerea termine

Tradutor on-line com a tradução de ritemere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RITEMERE

Conheça a tradução de ritemere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ritemere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ritemere» em italiano.

Tradutor português - chinês

ritemere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ritemere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ritemere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ritemere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ritemere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ritemere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ritemere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ritemere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ritemere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ritemere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ritemere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ritemere
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ritemere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ritemere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ritemere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ritemere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ritemere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ritemere
70 milhões de falantes

italiano

ritemere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ritemere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ritemere
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ritemere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ritemere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ritemere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ritemere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ritemere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ritemere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RITEMERE»

O termo «ritemere» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.165 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ritemere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ritemere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ritemere».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ritemere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RITEMERE»

Descubra o uso de ritemere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ritemere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Ritemere. Di nuovo temere. Izerum игпеге. V. Temere. . Ritemere, per temere. V. Temere. , Hiiemperare. Di nuovo temperare. Íteшт temperare, moderari. Т. Moderare. Temperare. _ _ _ Ritemperare. per temperare. V. Мой' mrc. Temperare.
Giovanni Margini, 1820
2
Vocabolario della linqua italiana--
Il ritemere. | per lo stesso clie Temènza. RITEMERE, intr. ri/!. Di nuòvo temere , e talora semplicemente Temere. RITEMPERARE, v. alt. Di nuòvo temperare , e talora semplicemente Temperare. RITÈNDERE, v. att. Di nuòvo tèndere, e talora  ...
Pietro Fanfani, 1855
3
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
Ma R. 1. temete; e S. R. Ritemete voi più ecc. e s' allega dalla Crusca sotto Ritemere. Ben si scorge che ridot- tarc e ritemere qui valgono quanto i semplici dottare e temere. V. §. 25. Li correggeranno ( impclrabunl - l'otterranno). Così R. 1.
Titus Livius, 1845
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Ritardazione , ritardanza. Ritardo, tardanza, indugio. Rilegere , ricoprire. Ritegnente, ohe ritiene. Ritegno, il ritenere. Ritemenza, il ritemere, temenza. Ritemere , di nuovo temere. Ritemperare, di nuovo temperare. Ritenoere, tendere di nuovo.
F. Rossi da Montalto, 1866
5
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
I nterlenere,, Jar indugiare, tener a bada. iV. Abbnda. termnre. Ritemere. Di nunvo temeré. Iterum ti mere. V. Temeré., Ritemere , per temeré. V. Temeré. Ritemperare. Di nuovo; temperare. Iterum temperare , moderan. V. Moderare. Temperare.
Giovanni Margini, 1832
6
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
J per difefa , ripa.-o , oftacolo , ficoltà , obfiaculum , difficult a s , irr.pedimentum. ' per anintenimento , refugio, prafidium, refugium^ mu nimentum , Jf per ritentiva , memoria. Ritemenz* □ ü ritemere, e lo ftcffo , che temeré , ti mor , mttus , fornido.
Stamperia Reale (Turín), 1786
7
Dittionario Toscano
Riiêmebza.il ritemere- litarro . mirara (î dice a quella RitemçiCidi nuouo temere,l£ ««« for<ificarione,çhe fifa □< ellefor m*Jcert,' tezzç grandi denttoal|eprimc' Ritemperare,di nuouo tempera- mutaglie, re.l. d'nm temperare. Rito, propiamente uftJ ...
Adriano Politi, 1647
8
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
J'aezo ordrne , o ritegno alcuna fedinno tra loro .' G. Vill. Ed il no , tenga olcu» riregno , rpendeva . Bocc. nov. 5. Ritegno, per Ritenitiva ; Memoria. E lo :0'iÌ/t ingegno. e una buon wregno .1U'1'51 . Tesorflt Br. RITEMENZA,S. f Il ritemere. Vot.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1804
9
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
G. Vill. El a'l ша , renza «leu» “при ‚ spenden . Bocc. nov. §. Ritegno, per Ritenitiva ; Memoria. В lo mille ingeqfno, e rant: buon riregin muni. Tesorett Br. RITEMENZA s. f. ll ritemere. Ищет. 5. Per lo ßesso, che Temenza . Nel 107 Parlare bznna ...
‎1804
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
Che di buon grado avrebbe fegtiit.t l'opinion de! Legalo, dove la l'uà coì'cicnza gliene dettarle, ma che vi fentiva porenlilrìmi ritegni : cioè , difficolti. §. Pei Ritentiva , Memoria. Lat. memoria.) Mémoire. RITEMENZA. Il ritemere. Nouvcile crainte.
Annibale Antonini, 1770

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ritemere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ritemere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z