Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "decomprimere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DECOMPRIMERE EM ITALIANO

de · com · pri · me · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECOMPRIMERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Decomprimere é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DECOMPRIMERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «decomprimere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de decomprimere no dicionário italiano

A definição de descompressão no dicionário é diminuir a compressão.

La definizione di decomprimere nel dizionario è diminuire la compressione.


Clique para ver a definição original de «decomprimere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DECOMPRIMERE


assumere
as·su·me·re
camere
camere
chimere
chimere
comprimere
com·pri·me·re
deprimere
de·pri·me·re
dirimere
di·ri·me·re
esimere
ʃi·me·re
esprimere
spri·me·re
imprimere
im·pri·me·re
latte di Gallina a foglie effimere
latte di Gallina a foglie effimere
opprimere
op·pri·me·re
precomprimere
pre·com·pri·me·re
premere
pre·me·re
redimere
re·di·me·re
reimprimere
reimprimere
reprimere
re·pri·me·re
ricomprimere
ri·com·pri·me·re
rimprimere
rim·pri·me·re
sopprimere
sop·pri·me·re
sprimere
sprimere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DECOMPRIMERE

decoltura
decombente
decomponibile
decomponibilità
decomporre
decomporsi
decomposizione
decomposto
decompressimetro
decompressione
deconcentrare
deconcentrarsi
deconcentrato
deconcentrazione
decondizionamento
decondizionare
decongelamento
decongelare
decongelato
decongelazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DECOMPRIMERE

affittacamere
bicamere
comere
consumere
desumere
far temere
fare assumere
fremere
gemere
innumere
presumere
promere
prosumere
riassumere
ripremere
spremere
sussumere
temere
tricamere
vomere

Sinônimos e antônimos de decomprimere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DECOMPRIMERE»

decomprimere file come significato programma salvatore aranzulla piaccia devi lavorare assolutamente imparare estrarre tutti scarichi internet comprimere estensione guida video viene spiegato mostra tutto cartelle cartella compressa decomprimere dizionari corriere della sera diminuire pressione esterna qlcu qlco termine download softonic unarchiver decompressione semplice gratuita tanti altri programmi quali caso voglia intero contenuto cliccarci sopra pulsante destro mouse menu scomparsa archivi guide capitato dover possiede adatto oppure volete questi senza migliori gratuiti sono files scoprilo questa lezione compressione più popolari winzip wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum amministrazionesistema formatidicompressione wiki

Tradutor on-line com a tradução de decomprimere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DECOMPRIMERE

Conheça a tradução de decomprimere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de decomprimere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «decomprimere» em italiano.

Tradutor português - chinês

解压缩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

descomprimir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

decompress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दबाव हटाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أزال الضغط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разжимать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descomprimir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডেকোম্প্রেস্ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décompresser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nyahmampat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dekomprimieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

減圧します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

압축 해제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

decompress
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sức ép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அகற்றுவதற்குத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संकोचन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

basıncı azaltmak
70 milhões de falantes

italiano

decomprimere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozprężać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розтискати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decomprima
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μειώνω την πίεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

decomprimeren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dekomprimera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dekomprimere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de decomprimere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECOMPRIMERE»

O termo «decomprimere» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.944 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «decomprimere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de decomprimere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «decomprimere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DECOMPRIMERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «decomprimere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «decomprimere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre decomprimere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DECOMPRIMERE»

Descubra o uso de decomprimere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com decomprimere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'estensione dell'intelligenza: guida all'informatica per ...
ZIP, da decomprimere con PKUNZIP nome-del-file.PAK, da decomprimere con PKUNPAK nome-del-file.ZOO, da decomprimere con ZOO nome-del-file.ARC, da decomprimere con NARC o ARC nome-del-file.TAR, da decomprimere con TAR.
Luciano Floridi, 1996
2
Python 2.1 Tutto & Oltre
Essi consentono di decomprimere un flusso di dati un pezzo alla volta (ad esempio, potete decomprimere un file ripetendo più volte l'operazione di leggere un blocco di dati, decomprimere il blocco e scrivere il risultato in un file di output).
David Brueck, Stephen Tanner, 2002
3
Linux Espresso For Dummies II Ed
Per esempio, per consentire a ogni utente locale di leggere e scrivere su dischetto, scrivere il seguente comando. chmod 666 /dev/fd0 gzip - Comprimere e decomprimere Potete risparmiare moltissimo spazio su disco comprimendo e ...
Phil Hughes, Viktoire Navaratilova, 2001
4
Video digitale. Il Manuale. Con CD-ROM
Dopo aver trasferito quanto elaborato sul computer e averlo elaborato con un' applicazione di montaggio, viene utilizzato un CODEC DV software per decomprimere il video per la riproduzione e per modificarne la compressione per la ...
Ben Long, Sonja Schenk, 2005
5
Il mio blog
Selezionate Extract per decomprimere il file Il file di setup e la successiva cartella decompressa di WordPress sul Desktop Automaticamente verrà creata la cartella Wordpress (contenente altre cartelle e file singoli) che riprodurrà la struttura ...
Dario Banfi, 2007
6
Integrare Windows e Linux
Chi desidera usare WinRAR per decomprimere i dati può scaricare il programma dal sito http://www.rarlab.com/. Scaricare il file di swap Il passo successivo è scaricare un file di swap di Linux. coLinux deve poter scrivere i suoi dati temporanei ...
Jeremy Moskowitz, Thomas Boutell, 2006
7
Webbot e spider. I ragni della Rete
I server per default inviano pagine non compresse se sussiste anche il minimo dubbio sulla capacità dell'agent di decomprimere i file compressi. Alcuni server cercano specifici agent name, oltre alle indicazioni dell'header, prima di decidere  ...
Micheal Schrenk, 2007
8
C++. Tecniche avanzate di programmazione
Per decomprimere due caratteri, da un intero unsigned di due byte, combinate l' intero senza segno con la maschera 65280 (11111111 00000000 ) e fate scorrere a destra il risultato, per otto bit. Assegnate il valore risultante a una variabile ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2001
9
Java 2. Con CD-ROM
programma. UnzipApp. II programma UnzipApp, riportato nel Listato 11.13, mostra la potenza del package java.util.zip quando si lavora con file compressi. Questo breve programma può essere utilizzato per decomprimere file nel formato .zip.
Jamie Jaworski, 1999
10
Guida completa a OmegaT: tecniche, trucchi e consigli per ...
Per decomprimere questi file è necessario usare WinRar o un altro programma per la gestione di file compressi. SUGGERIMENTO Per comprimere e decomprimere file, si consiglia l'ottimo programma. Impostare glossari, dizionari e correttore ...
Marco Cevoli, Sergio Alasia, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECOMPRIMERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo decomprimere no contexto das seguintes notícias.
1
8 Zip gratis per un periodo limitato su Windows Phone Store
8 Zip Gratuito ***** Quante volte ci capita di dover comprimere e decomprimere i file? Spesso abbiamo a che fare con documenti di grandi ... «AgeMobile, jul 15»
2
Honor 3C, disponibile un nuovo firmware basato su Android 4.4 con …
Per l'installazione è necessario decomprimere il file e copiare tutto il contenuto (una cartella “dload” che contiene il file “update.app”) nella root ... «HDblog, jul 15»
3
L'Ucraina e la crisi della politica europea di vicinato
Il passaggio a questo tipo di cooperazione su temi di low politics potrebbe essere utile per decomprimere le tensioni attuali”, conclude Giusti. «East Journal, jul 15»
4
Mani e piedi, come salvarsi le unghie
Nell'immediato cosa occorre fare per decomprimere la zona, evitando che l'unghia cada? La cosa più importante da fare in caso di ematoma ... «Rai News, jul 15»
5
Come rilassarsi: 16 consigli per mente e corpoo
Con la vita che diventa sempre più frenetica di giorno in giorno, molti di noi a mala pena riescono a prendersi un momento per decomprimere e ... «alfemminile.com, jul 15»
6
Grecia, come il neo ministro delle Finanze Tsakalotos spiegava …
Hanno insistito sulla necessità di decomprimere la distribuzione dei salari nel settore pubblico – di per sé una cosa condivisibile – in entrambe ... «EuNews, jul 15»
7
Come recuperare i file eliminati per errore
Dopo aver scaricato il software da questo link sarà facile decomprimere il file d'installazione e procedere avviando il programma. Mettere una ... «CCM, jul 15»
8
Grecia, perché sono falliti i negoziati
Hanno insistito sulla necessità di decomprimere la distribuzione dei salari nel settore pubblico – di per sé una cosa condivisibile – in entrambe ... «EuNews, jul 15»
9
Fratture toraco-lombari, con diagnosi e cure corrette si guarisce prima
Oltre al trattamento chirurgico, che ha come obiettivi decomprimere le strutture nervose e stabilizzare il rachide quando la frattura lo ha reso ... «HealthDesk, jun 15»
10
Salute, fratture toraco-lombari: maggiore frequenza negli uomini
Il trattamento chirurgico delle fratture vertebrali, ha poi due obiettivi: “Decomprimere le strutture nervose (ad esempio nelle frattura da 'scoppio' ... «Meteo Web, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Decomprimere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/decomprimere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z