Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "smogliarsi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SMOGLIARSI EM ITALIANO

ʃmo · gliar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMOGLIARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Smogliarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SMOGLIARSI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «smogliarsi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de smogliarsi no dicionário italiano

A definição de se perder no dicionário é separar da esposa, abandonando o estado civil.

La definizione di smogliarsi nel dizionario è separarsi dalla moglie, abbandonare lo stato coniugale.


Clique para ver a definição original de «smogliarsi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SMOGLIARSI


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SMOGLIARSI

smodatezza
smodato
smoderamento
smoderanza
smoderarsi
smoderatamente
smoderatezza
smoderato
smoderazione
smog
smogliato
smoking
smollare
smollarsi
smollicabile
smollicare
smonacare
smonacato
smonetare
smonetazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SMOGLIARSI

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

Sinônimos e antônimos de smogliarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SMOGLIARSI»

smogliarsi smogliarsi grandi dizionari smogliarsi† ʃmo gliàr smóglio coniuga come ammogliàre intr pronom separarsi dalla moglie abbandonare stato coniugale significato repubblica ṣmo qualiparole parola parole iniziano finiscono smogli findallwords clear esempi word finder draw something hangman unscramble words italian decoder generator scrabulous anagrammer jumble text twist divorziare data etimo guarda quanto questo manzoni poesia spirito

Tradutor on-line com a tradução de smogliarsi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SMOGLIARSI

Conheça a tradução de smogliarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de smogliarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «smogliarsi» em italiano.

Tradutor português - chinês

smogliarsi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

smogliarsi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

smogliarsi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

smogliarsi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

smogliarsi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

smogliarsi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

smogliarsi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

smogliarsi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

smogliarsi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

smogliarsi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

smogliarsi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

smogliarsi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

smogliarsi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

smogliarsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

smogliarsi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

smogliarsi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

smogliarsi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

smogliarsi
70 milhões de falantes

italiano

smogliarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smogliarsi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

smogliarsi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

smogliarsi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

smogliarsi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smogliarsi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smogliarsi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smogliarsi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de smogliarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SMOGLIARSI»

O termo «smogliarsi» apenas se utiliza e ocupa a posição 109.681 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «smogliarsi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de smogliarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «smogliarsi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre smogliarsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SMOGLIARSI»

Descubra o uso de smogliarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com smogliarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Difesa del pontificato romano e della chiesa cattolica oue ...
... altrettanto è arduo il rimontare sul'erta , e rimettere ~ in briglia il senso auezzo afquella gram libertà, che l'Etesia consente, e lo smogliarsi i Preti, e 'l tornare a vita, e professione di Vergini i Concubinarij , e 'l douerc gl'ingrassati de' beni tolti  ...
Nicolo Maria Pallavicini, 1687
2
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
SMOBIGLIARE. Vedi AMMOBILIARK. SMOGLIARSI, SMOGLIATO, usa il popolo metaurense,per liquefarei: p. es. - Il ghiaccio si è smogliato - dee dirsi dimoiarei, dimoiato. Usano anche le 110Stre donne smogliare per tufare ipanm' lini nell' ...
Filippo Ugolini, 1871
3
L'Inghilterra
... assoluta dalle leggi ecclesiastiche , cheserefia consente : e lo smogliarsi de' Preti , e tornare a vita , e profeffione.di vergini , i fino allora eoncubinarj : e'1 douere , che giustamente temeuano z -gYingrasÒ . sari dëbenitolci a'Monisterj , e alle ...
‎1667
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Ugolini accetta l'aretina voce Slohare , e sotto Smogliarsi scrive : « dee dirsi Dimoiarsi » (v. dimoiare), eh' è pur voce aretina, e secondo il Fanfani da non usarsi ; cosi voglio credere che, fatto più accorto, menerà buona quest'altra compagna ...
Prospero Viani, 1858
5
Newman e la religione cattolica in Inghilterra, ovvero ...
Nondimeno il menare a fine quell'opera era più difficile che non pareva:mala- gevole Io smogliarsi dei preti, malagevolissimo lo assicurare inuovi arricchiti dei beni di Chiesa che non li a- vrebbono più perduti in reame cattolico, e l'infrenare  ...
Alfonso Capecelatro (card.), 1859
6
Descrizioni geografiche e storiche tratte dalle opere del ...
... il senso avvezzo da almen sette anni a quella gran libertà, assoluta dalle leggi ecclesiae _ J etiche che l'eresia consente: e lo smogliarsi de' ! sromcnr. 295.
Daniello Bartoli, Ester Silvestri, 1826
7
Vocabolario della linqua italiana--
Senza mò do, Senza moderazione. SMODERATEZZA, s. f. Smoderanza, lìccèsso . SMODERATO, adi. Immoderato. SMODERAZIONE.s. f. Smoderatezza. SMOGLIARSI. intr. prozi. Abbandonar la moglie, Separarsi da essa. SMOGL1 AIO. adi.
Pietro Fanfani, 1855
8
Newman e la religione cattolica in Inghilterra ovvero ...
Nondimeno il menare a fine quell'opera era più difficile che non parevarmala- gevole lo smogliarsi dei preti, malagevolissimo lo assicurarci nuovi arricchiti dei beni di Chiesa che non li a- vrebbono più perduti in reame cattolico, e l'infrenare  ...
Alfonso Capecelatro, 1859
9
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Sistemazione, 251, b. Sito, 251, b. Situazione, 251 b. SM Smerciare, 251, b. Smercio, 251, b. Sminuzzare, 251, b. Smogliarsi, 251, b. Smogliato,25i, b. SN Snaturato, 252, a. SO Soarè, 252, a. Soccarture,252, a. . Soccida,252, a. Soccita, 252, b.
Filippo Ugolini, 1859
10
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Ugolini accetta 1' aretina voce, Stolnare, e sotto SMOGLIARSI scrive: « dee dirsi Dimoiarsi » (V. DIMOIARE), ch'è pur voce aretina, e secondo il Fanfani da non usarsi; cosi voglio credere che, fatto più accorto, menerà buona quest'altra ...
Prospero Viani, 1858

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Smogliarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/smogliarsi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z