Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "solecizzare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOLECIZZARE EM ITALIANO

so · le · ciʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLECIZZARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Solecizzare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SOLECIZZARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «solecizzare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de solecizzare no dicionário italiano

A definição de solecizzare no dicionário é usar solecismos, falar ou escrever.

La definizione di solecizzare nel dizionario è usare solecismi, parlando o scrivendo.


Clique para ver a definição original de «solecizzare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOLECIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOLECIZZARE

sole
sole a scacchi
soleare
solecchio
solecismo
soleggiamento
soleggiante
soleggiare
soleggiato
soleggio
soleil
solenite
solenne
solenneggiare
solennemente
solennità
solennizzare
solennizzazione
Solenogastri
solenoidale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOLECIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinônimos e antônimos de solecizzare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOLECIZZARE»

solecizzare solecizzare treccani soleciżżare intr σολοικίζω parlare scorrettamente solecismo avere raro usare costrutti improprî errati fare parlando scrivendo grandi dizionari ciʒ ʒà solecìzzo solecismi traduzione dicios traduzioni solecize miglior gratuito significato repubblica ciẓ ẓà garzanti linguistica cadere termine sapere soloikízein sgrammaticare academic

Tradutor on-line com a tradução de solecizzare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOLECIZZARE

Conheça a tradução de solecizzare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de solecizzare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «solecizzare» em italiano.

Tradutor português - chinês

solecizzare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

solecizzare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

solecizzare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

solecizzare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

solecizzare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

solecizzare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

solecizzare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

solecizzare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

solecizzare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

solecizzare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

solecizzare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

solecizzare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

solecizzare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

solecizzare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

solecizzare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

solecizzare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

solecizzare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

solecizzare
70 milhões de falantes

italiano

solecizzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

solecizzare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

solecizzare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

solecizzare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

solecizzare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

solecizzare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

solecizzare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

solecizzare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de solecizzare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLECIZZARE»

O termo «solecizzare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.611 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «solecizzare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de solecizzare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «solecizzare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre solecizzare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOLECIZZARE»

Descubra o uso de solecizzare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com solecizzare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Dire 0 Scrivere barbarismi. Commetter barbarismi in parlando a un'omdo. [Uden. Ma. 1, 14]: Senza che a continui pericoli di solecizzare e barbarizzare sta suggetto colui che parla in linguaggio straniero. a 4, 77]: Titol. Ariosto barbarizzante.
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Dire 0 Scrivere barbarisnu'. Commeltcr barbarismi in parlando o scrivendo. [Udcn . Nis. t, 14]: Senza che a continui pericoli di solecizzare e barbarizzare sta suggetto colui che parla in linguaggio straniero. [e 4, '77]: Titol. Ariosto barbarizzante.
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
3
Dizzionario della lingua italiana ...
A continui pericoli di solecizzare e barbarizzare sta suggello colui che parla in linguaggio straniero. (A) * SOLEGGIAMENTO. Esposizione al Sole; e quando parlasi di vesti, o simili, Scio- rinamento. Vall'un. 3. 673. (Berg) SOLEGGIANTE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Il proprinomio historico, geografico, e poetico; in cui per ...
'che poi imbaslardando la lingua Attica natia_loro , furono detti Solecizzare , dacheue viene la parola "Solecismd. Mori` tal Filosofo in Cipro d'età di ottanta anni , doue comando , che fossero tra sportate le sue ossa .a Selamine , 8c quà , 8: ...
Barezzo Barezzi, 1694
5
Il grande dittionario italiano et hollandese, come pure ...
Een rnisllag in “даю. ofgewigtige zaken begaan. Solecizzare. V. Sopra. S o i. 5N N в. Plegtig , рыдании, llaxelijk, pragtig, dat op zekereryden van 't jaar виден word g ook gewoonlijk . gemeenlijk; ook opentlijk , openbaarlijk , heerlijk , rrcffelijk.
‎1710
6
Guida per lo mondo. Volgarizzamento ed illustr. ined. di ...
... ne imbastardirono il sapore: quindi aalcmiîew (solecizzare) equivalse a parlar male; e aalaw.wp.àg a farfallone di lingua. Guatisi però non sia più ragionevole l' etimologia di tal voce addetta da Suida: rati aa'au la'yau azimap.àg (sanae ...
Dionysios Periegetes Alexandrinosital. et graece, Dionysius Periegetes, 1838
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Fè on. sconcrnnasz , Solecizzare. Scouccnntus , fig. Inconveniema, Sconcerlevolezaa , ò'cnnvenienza, Cosa contraria al conTCDEVOlC . al decoro. SCUÀCURDÈ , v. n. Discordare, Sconcerdare , Scrinvenire, Disconuenire. SCUNETTAR ...
Antonio Morri, 1840
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Solecizzare, vale Far soleci.rmi ,> dir Solecismi . ABBASTARDAR LA nicmeua equivarrà quasi a Commettere de' barbarismi , introducendo voci di lingua diversa: p. e. nel. rendere del dialetto le prette parole ABB 5 della lingua nazionale , 0 ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
9
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Solecizzare. Sconcordia. s. f. Sconcordia, Discordia, Dissensione. Mettr in sconcordia. Semminar discordie o zizzania, Metter zeppe. Cagionar dissensioni con calunnie, rapporti e simili. Scònder. att. Nascondere, Ascondere, Celare, Occuttare ...
Carlo Malaspina, 1859
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... ma ancora quando altri casi si danno a'verhi o a' nomi, che quelli che a loro si convengono Solecizzare, far solecìsmì, dir solecisuii Sostantivo ecc. V. Sustantivo ecc. Sottomutanza, figura graminatic., detta anche con greco vocabolo ipallagc ...
‎1852

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Solecizzare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/solecizzare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z